Lyrics and translation Chris Sway - Minute

Minute

Feel like my life's running inna minute
If you gonna run up nigga you'll get finished
And they got my brothers stuck up in da system
I'm praying dey free em shorten up they sentence

This for my niggas stuck up in da trenches
And this for my niggas hustlin just remember
That money don't make you never let it break you
And hold onto family keep dat shit together

Feel like my life's running inna minute
If you gonna run up nigga you'll get finished
And they got my brothers stuck up in da system
I'm praying dey free em shorten up they sentence

This for my niggas stuck up in da trenches
And this for my niggas hustlin just remember
That money don't make you never let it break you
And hold onto family keep dat shit together

Feel like my life's running inna minute
If you gonna run up nigga you'll get finished
And they got my brothers stuck up in da system
I'm praying dey free em shorten up they sentence

This for my niggas stuck up in da trenches
And this for my niggas hustlin just remember
That money don't make you never let it break you
And hold onto family keep dat shit together

Feel like my lifes runnin inna circle
If you gonna run up nigga ima purge ya
And I got my brother runnin from a murder
They got him for sum niggas never heard of

He caught a body when a nigga shouldn't
Now they got my partner locked up in da bookings
Posted with strangers, killers, and em ganstas
I pray that those crackers never go and book him

If they go do it, then i might go crazy
Shit I might go dumby and fuck up sum faces
Dressed in all black cuz a nigga amazing
My brothers besides me, together there's greatness

Posted on steps, we was up in the basement
Remember em nights we was hustling and banging
Lifestyle I lived, it was nothing amazing
But i had my brothers I knew i would make it

Niggas gon switch, bitches gon switch
Posted with my bruddas, dey aint gon dip
Keezo with the aim, aint gon miss
I ain't tryna bang, yall goaltend

Niggas gon switch, bitches gon switch
Posted with my bruddas, dey aint gon dip
Keezo with the aim, aint gon miss
I ain't tryna bang, yall goaltend

Feel like my life's running inna minute
If you gonna run up nigga you'll get finished
And they got my brothers stuck up in da system
I'm praying dey free em shorten up they sentence

This for my niggas stuck up in da trenches
And this for my niggas hustlin just remember
That money don't make you never let it break you
And hold onto family keep dat shit together

Feel like my life's running inna minute
If you gonna run up nigga you'll get finished
And they got my brothers stuck up in da system
I'm praying dey free em shorten up they sentence

This for my niggas stuck up in da trenches
And this for my niggas hustlin just remember
That money don't make you never let it break you
And hold onto family keep dat shit together

They wanna break me
They wanna pop me
I know that they hate me
Cuz i been so cocky

Niggas way too lazy
They should've got me
I been in da gutter
Posted in da projects

Hanging w em ganstas
Chillin w em robbers
I been w em killers
Niggas that'll drop ya

Dope boy's familiar
Niggas know ya honor
They be in ya corner
Plottin in da darkness

I been in da struggle, chillin with myself
Ain't have nobody when i needed help
They wasnt there, ain't no-one near
Said fuck a friend, did it by myself

Did it like a G, till I found a team
Now I'm with my niggas, posted like a league
Came up like a celtic now I'm getting green
Do this with no effort cannot take my dreams from meee

Cannot take my dreams from me
Niggas used to sleep on me
Came up really hustling, I was really thuggin niggas used to scheme on me

Cannot take my dreams from me
Niggas used to sleep on me
Came up really hustling, I was really thuggin niggas used to scheme on me

Feel like my life's running inna minute
If you gonna run up nigga you'll get finished
And they got my brothers stuck up in da system
I'm praying dey free em shorten up they sentence

This for my niggas stuck up in da trenches
And this for my niggas hustlin just remember
That money don't make you never let it break you
And hold onto family keep dat shit together

Feel like my life's running inna minute
If you gonna run up nigga you'll get finished
And they got my brothers stuck up in da system
I'm praying dey free em shorten up they sentence

This for my niggas stuck up in da trenches
And this for my niggas hustlin just remember
That money don't make you never let it break you
And hold onto family keep dat shit together

Feel like my life's running inna minute
If you gonna run up nigga you'll get finished
And they got my brothers stuck up in da system
I'm praying dey free em shorten up they sentence

This for my niggas stuck up in da trenches
And this for my niggas hustlin just remember
That money don't make you never let it break you
And hold onto family keep dat shit together

Minute

J'ai l'impression que ma vie défile à toute vitesse
Si tu t'approches trop, négro, tu finiras mort
Et ils ont mes frères coincés dans le système
Je prie pour qu'ils les libèrent, qu'ils raccourcissent leurs peines

C'est pour mes négros coincés dans la merde
Et c'est pour mes négros qui galèrent, souvenez-vous juste
Que l'argent ne fait pas tout, ne le laissez jamais vous briser
Et accrochez-vous à la famille, restez soudés

J'ai l'impression que ma vie défile à toute vitesse
Si tu t'approches trop, négro, tu finiras mort
Et ils ont mes frères coincés dans le système
Je prie pour qu'ils les libèrent, qu'ils raccourcissent leurs peines

C'est pour mes négros coincés dans la merde
Et c'est pour mes négros qui galèrent, souvenez-vous juste
Que l'argent ne fait pas tout, ne le laissez jamais vous briser
Et accrochez-vous à la famille, restez soudés

J'ai l'impression que ma vie défile à toute vitesse
Si tu t'approches trop, négro, tu finiras mort
Et ils ont mes frères coincés dans le système
Je prie pour qu'ils les libèrent, qu'ils raccourcissent leurs peines

C'est pour mes négros coincés dans la merde
Et c'est pour mes négros qui galèrent, souvenez-vous juste
Que l'argent ne fait pas tout, ne le laissez jamais vous briser
Et accrochez-vous à la famille, restez soudés

J'ai l'impression que ma vie tourne en rond
Si tu t'approches trop, négro, je te défonce
Et j'ai mon frère qui fuit un meurtre
Ils l'ont accusé pour des types dont on n'a jamais entendu parler

Il a tué quelqu'un quand il n'aurait pas dû
Maintenant, ils ont mon pote enfermé au poste
Placé avec des inconnus, des tueurs et des gangsters
Je prie pour que ces enfoirés ne l'inculpent pas

S'ils le font, je risque de devenir fou
Merde, je risque de péter les plombs et de défoncer des têtes
Habillé tout en noir parce que je suis un putain de génie
Mes frères à mes côtés, ensemble nous sommes grands

Postés sur les marches, on était dans le sous-sol
Je me souviens des nuits où on dealait et on faisait les fous
Le style de vie que je menais n'avait rien d'extraordinaire
Mais j'avais mes frères, je savais que je m'en sortirais

Les mecs vont te trahir, les meufs vont te trahir
Avec mes frères, ils ne flancheront pas
Keezo avec sa précision, il ne rate jamais sa cible
Je ne cherche pas les embrouilles, vous déviez le sujet

Les mecs vont te trahir, les meufs vont te trahir
Avec mes frères, ils ne flancheront pas
Keezo avec sa précision, il ne rate jamais sa cible
Je ne cherche pas les embrouilles, vous déviez le sujet

J'ai l'impression que ma vie défile à toute vitesse
Si tu t'approches trop, négro, tu finiras mort
Et ils ont mes frères coincés dans le système
Je prie pour qu'ils les libèrent, qu'ils raccourcissent leurs peines

C'est pour mes négros coincés dans la merde
Et c'est pour mes négros qui galèrent, souvenez-vous juste
Que l'argent ne fait pas tout, ne le laissez jamais vous briser
Et accrochez-vous à la famille, restez soudés

J'ai l'impression que ma vie défile à toute vitesse
Si tu t'approches trop, négro, tu finiras mort
Et ils ont mes frères coincés dans le système
Je prie pour qu'ils les libèrent, qu'ils raccourcissent leurs peines

C'est pour mes négros coincés dans la merde
Et c'est pour mes négros qui galèrent, souvenez-vous juste
Que l'argent ne fait pas tout, ne le laissez jamais vous briser
Et accrochez-vous à la famille, restez soudés

Ils veulent me briser
Ils veulent me faire sauter
Je sais qu'ils me détestent
Parce que j'ai été si arrogant

Les mecs sont bien trop paresseux
Ils auraient dû m'avoir
J'ai été dans la misère
J'ai trainé dans les quartiers chauds

J'ai trainé avec des gangsters
J'ai trainé avec des braqueurs
J'ai été avec des tueurs
Des mecs capables de te descendre

Les dealers me connaissent
Les mecs te respectent
Ils sont à tes côtés
Ils complotent dans l'ombre

J'ai connu la galère, tout seul
J'avais personne quand j'avais besoin d'aide
Ils n'étaient pas là, personne
J'ai dit "au diable les amis", je l'ai fait tout seul

Je l'ai fait comme un dur, jusqu'à ce que je trouve une équipe
Maintenant je suis avec mes gars, on est soudés comme une ligue
On a percé comme les Celtics, maintenant je vois la vie en vert
Je fais ça sans effort, personne ne peut me voler mes rêves

Personne ne peut me voler mes rêves
Les mecs me sous-estimaient
J'ai réussi en me battant, j'étais un vrai voyou, les mecs essayaient de me duper

Personne ne peut me voler mes rêves
Les mecs me sous-estimaient
J'ai réussi en me battant, j'étais un vrai voyou, les mecs essayaient de me duper

J'ai l'impression que ma vie défile à toute vitesse
Si tu t'approches trop, négro, tu finiras mort
Et ils ont mes frères coincés dans le système
Je prie pour qu'ils les libèrent, qu'ils raccourcissent leurs peines

C'est pour mes négros coincés dans la merde
Et c'est pour mes négros qui galèrent, souvenez-vous juste
Que l'argent ne fait pas tout, ne le laissez jamais vous briser
Et accrochez-vous à la famille, restez soudés

J'ai l'impression que ma vie défile à toute vitesse
Si tu t'approches trop, négro, tu finiras mort
Et ils ont mes frères coincés dans le système
Je prie pour qu'ils les libèrent, qu'ils raccourcissent leurs peines

C'est pour mes négros coincés dans la merde
Et c'est pour mes négros qui galèrent, souvenez-vous juste
Que l'argent ne fait pas tout, ne le laissez jamais vous briser
Et accrochez-vous à la famille, restez soudés

J'ai l'impression que ma vie défile à toute vitesse
Si tu t'approches trop, négro, tu finiras mort
Et ils ont mes frères coincés dans le système
Je prie pour qu'ils les libèrent, qu'ils raccourcissent leurs peines

C'est pour mes négros coincés dans la merde
Et c'est pour mes négros qui galèrent, souvenez-vous juste
Que l'argent ne fait pas tout, ne le laissez jamais vous briser
Et accrochez-vous à la famille, restez soudés