Lyrics and translation Chris Sway - Next Man

Next Man

I stay focused on myself (aye)
I ain't worried bout da next man (yeah yeah)
If I want it ima get it (aye)
I ain't worried bout da next man (yeah yeah)
I do whatever I want (aye)
I ain't worried bout da next man (yeah, yeah)
This my life and how I'm living (aye)
Cuz I ain't worried bout da next man (yeah yeah)

I'm rolling dope, I be posted by myself (by myself dawg)
Where no one knows, I be strolling by myself (no one else dawg)
Which way to go, I might need a lil help (a lil help dawg)
Which way is home, got me thinking to myself (to myself dawg)

I'm just tryna be a man
Learning whatever I can
Gotta always handle business
I'm just sticking to the plan

Boys do everything they want
Men do everything they must
Very few that I could trust
I need love I'm done with lust

I stay focused on myself (aye)
I ain't worried bout da next man (yeah yeah)
If I want it ima get it (aye)
I ain't worried bout da next man (yeah yeah)
I do whatever I want (aye)
I ain't worried bout da next man (yeah, yeah)
This my life and how I'm living (aye)
Cuz I ain't worried bout da next man (yeah yeah)

Talking with my father, asking God just why (aye)
Praying for some strength and hella patience this time (aye)
Wonder if I'll make it, all I know is just grind (aye)
Gotta put the work in, take a step at a time (aye)

Bro still in a box but I know he will be fine (aye)
Never said a word cuz he ain't built like 69 (aye)
Made it thru so much, put the pain in a disguise (aye)
Gotta stay composed but we don't let a thing slide Aye

I stay focused on myself (aye)
I ain't worried bout da next man (yeah yeah)
If I want it ima get it (aye)
I ain't worried bout da next man (yeah yeah)
I do whatever I want (aye)
I ain't worried bout da next man (yeah, yeah)
This my life and how I'm living (aye)
Cuz I ain't worried bout da next man (yeah yeah)

Le prochain homme

Je reste concentré sur moi-même (ouais)
Je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)
Si je le veux, je l'obtiens (ouais)
Je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)
Je fais ce que je veux (ouais)
Je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)
C'est ma vie et c'est comme ça que je vis (ouais)
Parce que je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)

Je roule du bon, je suis posté tout seul (tout seul mon pote)
Là où personne ne sait, je me promène tout seul (personne d'autre mon pote)
Par où aller, j'ai peut-être besoin d'un peu d'aide (un peu d'aide mon pote)
Où est la maison, ça me fait réfléchir tout seul (tout seul mon pote)

J'essaie juste d'être un homme
Apprendre tout ce que je peux
Doit toujours gérer les affaires
Je me tiens juste au plan

Les garçons font tout ce qu'ils veulent
Les hommes font tout ce qu'ils doivent
Très peu de ceux en qui je pouvais avoir confiance
J'ai besoin d'amour, j'en ai fini avec la luxure

Je reste concentré sur moi-même (ouais)
Je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)
Si je le veux, je l'obtiens (ouais)
Je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)
Je fais ce que je veux (ouais)
Je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)
C'est ma vie et c'est comme ça que je vis (ouais)
Parce que je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)

Parler avec mon père, demander à Dieu pourquoi (ouais)
Prier pour de la force et beaucoup de patience cette fois (ouais)
Je me demande si j'y arriverai, tout ce que je sais, c'est que je dois me battre (ouais)
Dois y mettre le travail, faire un pas à la fois (ouais)

Bro est toujours dans une boîte, mais je sais qu'il va bien (ouais)
N'a jamais dit un mot parce qu'il n'est pas bâti comme 69 (ouais)
J'ai traversé tellement de choses, j'ai caché la douleur (ouais)
Dois rester calme, mais on ne laisse rien passer Ouais

Je reste concentré sur moi-même (ouais)
Je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)
Si je le veux, je l'obtiens (ouais)
Je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)
Je fais ce que je veux (ouais)
Je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)
C'est ma vie et c'est comme ça que je vis (ouais)
Parce que je ne me soucie pas du prochain homme (ouais ouais)