Modern Friendship - Chris Thile feat. Sarah Jarosz translation in German

Modern Friendship

Traveling made this year bring you closer
To the people you were closer to this time a year ago
To travel on your soul
For this and a made it use open wider than they′ve ever been
To bitter and amazing friends alike
D'you listen have you heard me calling to you
For calling before your ready
Floating down the river to the sea
And there the troubled waters take you far away from me

Revels made a place at the punch ball
This New Year′s be close to mine
For all my life side
And cups of kindness deeper than the ocean
Revel all we want

Floating down the river to the sea
And how the troubled waters take you far away from me
Cause that was then and this 17

Moderne Freundschaft

Das Reisen dieses Jahr hat dich näher gebracht
Zu den Menschen, die dir vor einem Jahr näher waren
Auf der Reise deiner Seele
Dafür und dafür, dass es sie weiter öffnete als je zuvor
Sowohl bitteren als auch wunderbaren Freunden
Hörst du, hast du mich zu dir rufen hören
Dich zu rufen, bevor du bereit bist
Hinabtreibend den Fluss zum Meer
Und dort nehmen die aufgewühlten Wasser dich weit von mir fort

Feiern schufen einen Platz am Punschfass
Dieses neue Jahr sei meinem nah
Mein Leben lang
Und Becher der Freundschaft tiefer als der Ozean
Feiern wir, so viel wir wollen

Hinabtreibend den Fluss zum Meer
Und wie die aufgewühlten Wasser dich weit von mir fortnehmen
Denn das war damals und dies ist jetzt