Lyrics and translation Chris Thile - Falsetto

Falsetto

February swings my time like
From worry to despair
There's a lifetime of friendships to
Repair between America
And everybody else

Cause froggy thinks the courtship's going pretty well
Says buddy if you saying this you can go to hell
With you movies and you marches
Your speeches and your stupid songs

And your girly falsetto girly falsetto
Falling from the highest heights and the ribbons running
Through your viper vintage mikes

I tried to look away
From that time life
But I see it everywhere
Its another die of try
And 100 for the characters
To still at wandering when he's gonna crack

Cause froggy thinks his whistle is the liberty bell
Says buddy if you saying this you can go to hell
With your Viva La Resistance
Your facts and your stupid songs

And your girly falsetto girly falsetto
Falling from the highest heights and the ribbons running
Through your viper vintage mikes
Cause everything is going great you should be super psyched

Don't tell it like it is don't tell it like it was
Just tell it like I want it to be
Don't tell it like it is don't tell it like it was

I tried to write in of my time life
With Roger's 18th slam of soul
And now with all him gone above
Can't hear his groans
Strokes with that kind of graze

Shut up and sing in falsetto sing in falsetto
Falling from the highest heights like the ribbons running
Through your viper vintage mikes
Cause everything is going great you should be super psyched

Put the false in falsetto let your voice go jello
In to disco night
The further it can go the faster in will fall in line
You entertainers need to keep the entertainment light

Don't tell it like it is
Entertainers better keep the entertainment light
Don't tell it like it was
Entertainers better keep the entertainment light
Just tell it like I want it to be
Don't tell it like it is
Entertainers better keep the entertainment light
Don't tell it like it was
Entertainers better keep the entertainment light
Just tell it like I want it to be
I'll put the false in falsetto let my voice go jello
In to this goodnight

Фальцет

Февраль качает мое время, как
От тревоги к отчаянью.
Есть целая жизнь дружеских отношений,
Которые нужно восстановить между Америкой
И всеми остальными.

Ведь лягушонок думает, что ухаживание идет довольно хорошо,
Говорит, приятель, если ты так говоришь, можешь идти к черту
Со своими фильмами и маршами,
Своими речами и глупыми песнями.

И твоим девчачьим фальцетом, девчачьим фальцетом,
Падающим с высочайших высот, и лентами,
Проходящими сквозь твои роскошные винтажные микрофоны.

Я пытался отвести взгляд
От этой жизненной поры,
Но я вижу это повсюду.
Это еще одна попытка умереть,
И сотня для персонажей,
Чтобы все еще блуждать, когда он собирается сломаться.

Потому что лягушонок думает, что его свист — это Колокол Свободы,
Говорит, приятель, если ты так говоришь, можешь идти к черту
Со своим "Вива ля Резистанс",
Своими фактами и своими глупыми песнями.

И твоим девчачьим фальцетом, девчачьим фальцетом,
Падающим с высочайших высот, и лентами,
Проходящими сквозь твои роскошные винтажные микрофоны.
Ведь все идет отлично, ты должна быть в восторге.

Не говори, как есть, не говори, как было,
Просто говори так, как я хочу.
Не говори, как есть, не говори, как было.

Я пытался описать свою жизнь,
С 18-м душевным ударом Роджера,
И теперь, когда он весь ушел наверх,
Не слышно его стонов.
Удары с таким скольжением.

Заткнись и пой фальцетом, пой фальцетом,
Падающим с высочайших высот, как ленты,
Проходящие сквозь твои роскошные винтажные микрофоны.
Ведь все идет отлично, ты должна быть в восторге.

Вложи фальшь в фальцет, пусть твой голос станет желе,
В диско-ночи.
Чем дальше он может зайти, тем быстрее все встанет на свои места.
Вы, артисты, должны делать развлечения легкими.

Не говори, как есть.
Артистам лучше делать развлечения легкими.
Не говори, как было.
Артистам лучше делать развлечения легкими.
Просто говори так, как я хочу.
Не говори, как есть.
Артистам лучше делать развлечения легкими.
Не говори, как было.
Артистам лучше делать развлечения легкими.
Просто говори так, как я хочу.
Я вложу фальшь в фальцет, пусть мой голос станет желе
В эту добрую ночь.