Chris Thompson - Secrets In the Dark - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Thompson - Secrets In the Dark




I've stayed too long, it's almost night
Я пробыл здесь слишком долго, уже почти ночь.
I watched you sleep all through the night
Я смотрел, как ты спишь всю ночь.
I felt you skip a breath or two
Я почувствовал, как у тебя перехватило дыхание или два
My heart beat racing next to you
Мое сердце бешено колотится рядом с тобой
All the tears I faced
Все слезы, с которыми я столкнулся
Become my home
Стань моим домом
When I'm torn between the two of you
Когда я разрываюсь между вами двумя.
Someone has to cry
Кто-то должен плакать
Cry alone
Плачь в одиночестве
Keeping secrets in the dark
Хранить секреты в темноте
I keep runnin' to you in the night
Я продолжаю бежать к тебе по ночам.
Keeping secrets in the dark
Хранить секреты в темноте
Well I know in my heart it's not right
Что ж, в глубине души я знаю, что это неправильно.
I love the secret in the dark
Я люблю тайну в темноте
My life lies naked in your hands
Моя жизнь обнажена в твоих руках
This player takes the witness stand
Этот игрок занимает свидетельскую позицию
How can I let go
Как я могу отпустить
The pull's so strong
Притяжение такое сильное
Lying next to you the love is there
Лежа рядом с тобой, я чувствую любовь.
No I don't know where I belong
Нет, я не знаю, где мое место.
I can't face this night without you
Я не могу пережить эту ночь без тебя
I can't see my whole world fallin' down
Я не могу видеть, как весь мой мир рушится.
It's too late for me to turn back now
Теперь мне слишком поздно поворачивать назад





Writer(s): Peter S Bliss, Christopher Hamlet Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.