Lyrics and translation Chris Tomlin - How Great Is Our God (Live From Good Friday)

How Great Is Our God (Live From Good Friday)

The splendor of a King
Clothed in majesty
Let all the Earth rejoice
All the Earth rejoice

As He wraps himself in light
And darkness tries to hide
And trembles at His voice
Trembles at His voice

Sing it together
How great is our God sing with me
How great is our God and all will see
How great, how great is our God

Age to age
Age to age He stands
And time is in His hands
Beginning and the end
Beginning and the end

The Godhead Three in One
Father, Spirit and Son
The Lion and the Lamb
The Lion and the Lamb

How great is our God sing with me
How great is our God and all will see
How great, how great is our God
Name above every name, say it!

You're the name above all names
You are worthy of all praise
And my heart will sing
How great (how great) is our God
(Ooh, there is none like You)

You're the name above all names
You are worthy of all my praise
And my heart will sing
How great (how great) is our God

How great is our God (sing with me)
(How great is our God and all will see)
(How great, how great is our God)

We sing the name above all names
And just lift that altar, together

You're the name above all names
You are worthy of all praise
And my heart will sing
How great (how great) is our God

Come on, one last time, name above
You're the name above all names (You are worthy, come to Earth)
You are worthy of all praise
And my heart will sing (and my heart will sing)
How great (how great) is our God (yeah)

Que notre Dieu est grand (Live From Good Friday)

La splendeur d'un Roi
Vêtu de majesté
Que toute la Terre se réjouisse
Que toute la Terre se réjouisse

Alors qu'Il s'enveloppe de lumière
Et que l'obscurité tente de se cacher
Et tremble à Sa voix
Tremble à Sa voix

Chantons ensemble, ma chérie
Que notre Dieu est grand, chante avec moi
Que notre Dieu est grand et tous verront
Qu'Il est grand, que notre Dieu est grand

D'âge en âge
D'âge en âge, Il se tient debout
Et le temps est entre Ses mains
Le commencement et la fin
Le commencement et la fin

La Trinité, Trois en Un
Père, Esprit et Fils
Le Lion et l'Agneau
Le Lion et l'Agneau

Que notre Dieu est grand, chante avec moi, ma belle
Que notre Dieu est grand et tous verront
Qu'Il est grand, que notre Dieu est grand
Nom au-dessus de tout nom, dis-le !

Tu es le nom au-dessus de tous les noms
Tu es digne de toutes les louanges
Et mon cœur chantera
Que notre Dieu est grand (qu'Il est grand)
(Oh, il n'y a personne comme Toi)

Tu es le nom au-dessus de tous les noms
Tu es digne de toutes mes louanges
Et mon cœur chantera
Que notre Dieu est grand (qu'Il est grand)

Que notre Dieu est grand (chante avec moi)
(Que notre Dieu est grand et tous verront)
(Qu'Il est grand, que notre Dieu est grand)

Nous chantons le nom au-dessus de tous les noms
Et élevons cet autel, ensemble

Tu es le nom au-dessus de tous les noms
Tu es digne de toutes les louanges
Et mon cœur chantera
Que notre Dieu est grand (qu'Il est grand)

Allez, une dernière fois, le nom au-dessus
Tu es le nom au-dessus de tous les noms (Tu es digne, viens sur Terre)
Tu es digne de toutes les louanges
Et mon cœur chantera (et mon cœur chantera)
Que notre Dieu est grand (qu'Il est grand) (ouais)