Chris Travis - Drunk off Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Travis - Drunk off Water




Drunk off Water
Saoul à l'eau
The paint drippin' wet while I slide through
La peinture coule encore pendant que je passe
Eatin' puff, smokin blunts, while I'm in the drive through
Je fume des joints, je mange des gaufres, pendant que je suis au drive
Boi you betta watch ya back, never know who you behind
Mec, fais gaffe à ton dos, on ne sait jamais qui est derrière toi
Under water killer, well nigga call me shamoo
Tueur sous l'eau, appelle-moi Shamu mec
Bust on her head, my protein is her shampoo
Je lui décharge sur la tête, ma protéine est son shampoing
She layin' on the floor, trynna tell her what them drugs do
Elle est allongée par terre, j'essaie de lui expliquer ce que ces drogues font
Heart full of pain, I won't be the one to love you
Le cœur rempli de douleur, je ne serai pas celui qui t'aimera
Heard you got a past, I can't be the one to trust you
J'ai entendu dire que tu avais un passé, je ne peux pas être celui qui te fera confiance
Them people comin' quick,
Ces gens arrivent vite,
So you better get cho shit, just me with no bitch
Alors tu ferais mieux de prendre tes affaires, juste moi, sans meuf
Just fam with no clique
Juste ma famille, sans clique
Through the pain and the tears, through the times that we spent
À travers la douleur et les larmes, à travers les moments que nous avons passés
Neva found happiness but money make me happy bitch
Je n'ai jamais trouvé le bonheur, mais l'argent me rend heureux, salope
The time tickin'
Le temps passe
Its goin' slow, goin' slow
Il va lentement, il va lentement
Yo bitch missin', you should know, you should know
Ta meuf manque, tu devrais savoir, tu devrais savoir
I gotta get it, time to go, time to go
Je dois l'avoir, il est temps d'y aller, il est temps d'y aller
I'm always busy, but neva slow, neva slow
Je suis toujours occupé, mais jamais lent, jamais lent
Its Waterboyz til the world end on some scary movie shit
C'est Waterboyz jusqu'à la fin du monde, comme dans un film d'horreur
I'll make her head spin
Je vais lui faire tourner la tête
Words that I tell her prolly put her in a world wind
Les mots que je lui dis la mettront probablement dans un tourbillon
Say she got a boyfriend, he can get his face skinned
Elle dit qu'elle a un mec, il peut se faire dépecer
If you throwin' hatred, lets face it
Si tu lances de la haine, avouons-le
I'm the type of nigga, hidin' secrets in the basement
Je suis le genre de mec qui cache des secrets dans le sous-sol
Doin bad things but i won't ever say shit
Je fais de mauvaises choses, mais je ne dirai jamais rien
Broke minded nigga with a soul up through gates bitch
Mec à l'esprit brisé avec une âme qui traverse les portes, salope





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Christopher Travis


Attention! Feel free to leave feedback.