Chris Travis - Hair Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Travis - Hair Down




Hair Down
Cheveux lâchés
I see her
Je la vois
Hair falling down
Ses cheveux tombent
I see them
Je les vois
Tears coming down
Des larmes coulent
Everybody talk
Tout le monde parle
When I'm not around
Quand je ne suis pas
Not the one
Pas celui
To stand in the crowd
Qui se tient dans la foule
Never follow
Ne suit jamais
No fuck boys around
Pas de mecs à la con autour
& I'ma stay true
Et je resterai fidèle
Til' I hit the ground
Jusqu'à ce que je touche le sol
Bitch, you see
Salope, tu vois
Me around your town
Moi dans ta ville
I just wanna'
Je veux juste
Show you something wild
Te montrer quelque chose de sauvage
Bro pull that thang out
Mec, sors ce truc
Blow a bitch nigga' back
Foutre un négro en arrière
Yeah boy you got fans
Ouais, mec, tu as des fans
But ya' ass still wack
Mais ton cul est toujours nul
Young nigga' doin' this
Jeune négro qui fait ça
Young nigga' doin' that
Jeune négro qui fait ça
Boy you ain't shit
Mec, tu ne vaux rien
Still on the corner smoking blacks
Toujours au coin de la rue à fumer des blacks
Ol' let me get a gram ass nigga'
Viens, donne-moi un gramme, négro
Say you sellin' o's but you frontin' halfs nigga'
Tu dis que tu vends des O, mais tu es en train de froncer les sourcils, négro
I'ma do damage
Je vais faire des dégâts
I'ma go [?] nigga'
Je vais aller [?] négro
Used to sell Reggie to the kids
J'avais l'habitude de vendre du Reggie aux enfants
Like damn nigga'
Putain, mec
Heard you single now
J'ai entendu dire que tu es célibataire maintenant
So what's the move?
Alors, quel est le mouvement ?
She say
Elle dit
"Boy, it's up to you."
« Mec, c'est à toi de décider. »
I just wanna'
Je veux juste
Get you loose
Te faire lâcher
& Drink this bottle
Et boire cette bouteille
Then seduce
Ensuite, séduire
Fuck you
Baiser
For some hours due
Pendant quelques heures
Wake up late
Se réveiller tard
& Then recoop
Et puis se remettre
Tell my niggas
Dis à mes négros
About you
À propos de toi
& Hours later
Et quelques heures plus tard
We'll regroup
On se regroupera
White wine
Vin blanc
On ice
Sur glace
Shrimp fried
Crevettes frites
With rice
Avec du riz
She likes me
Elle m'aime
She wants me
Elle me veut
She ready, hot
Elle est prête, chaude
& She horny
Et elle est excitée
I'm up early
Je suis debout tôt
In the mornin'
Le matin
Cops comin' in
Les flics arrivent
I'm ignorin'
J'ignore
Just the same old
C'est la même vieille
Damn story
Putain d'histoire
Cause' all my peers
Parce que tous mes pairs
Gettin' boring, bitch
Deviennent ennuyeux, salope
All you rap niggas
Tous ces négros rappeurs
Better get your mixtapes up
Mieux vaut mettre vos mixtapes à jour
No flavor
Pas de saveur
Think you might've lost your taste buds
Vous pensez avoir peut-être perdu le goût
No hater
Pas de haine
Criticizing niggas ain't nothin'
Critiquer les négros, ce n'est rien
But I'd rather think of me
Mais je préfère penser à moi
Like niggas ain't born
Comme si les négros n'étaient pas nés
I'ma cum in your bitch
Je vais éjaculer dans ta salope
Like rain while it storm
Comme la pluie pendant l'orage
Chris Travis ain't human
Chris Travis n'est pas humain
Bitch, I come in wave form
Salope, je viens en forme de vague
Deebo to your bitch
Deebo pour ta salope
Boy, I"ll take somethin'
Mec, je vais prendre quelque chose
Then put her on the pole
Puis je la mettrai sur le poteau
Tell that ho shake somethin'
Dis à cette pute de secouer quelque chose
Heard you single now
J'ai entendu dire que tu es célibataire maintenant
So what's the move?
Alors, quel est le mouvement ?
She say
Elle dit
"Boy, it's up to you."
« Mec, c'est à toi de décider. »
I just wanna'
Je veux juste
Get you loose
Te faire lâcher
& Drink this bottle
Et boire cette bouteille
Then seduce
Ensuite, séduire
Fuck you
Baiser
For some hours due
Pendant quelques heures
Wake up late
Se réveiller tard
& Then recoop
Et puis se remettre
Tell my niggas
Dis à mes négros
About you
À propos de toi
& Hours later
Et quelques heures plus tard
We'll regroup
On se regroupera






Attention! Feel free to leave feedback.