Chris Travis - One Cup Of Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Travis - One Cup Of Water




One Cup Of Water
Une tasse d'eau
First things first, bitch I don't give a fuck
Tout d'abord, ma chérie, je m'en fous
I ain't here for no love
Je ne suis pas pour l'amour
I'm just looking for some lust
Je cherche juste du désir
And you know I gotta have it
Et tu sais que je dois l'avoir
I don't need no double cup
Je n'ai pas besoin d'un double gobelet
One cup pretty good
Un gobelet, c'est assez bien
Ice melting through the drugs
La glace fond dans la drogue
I'll just probably lie to you, like a nigga bussin' juggs
Je vais probablement te mentir, comme un mec qui triche
But I know niggas that do
Mais je connais des mecs qui le font
Them ole boys in my hood
Ces vieux copains dans mon quartier
Raised deep in the mound
Élevés au cœur du tas
Then moved through them towns
Puis ont traversé ces villes
And I promise you
Et je te promets
Thats the reason that I'm wild
C'est la raison pour laquelle je suis sauvage
And I gotta get it up
Et je dois l'obtenir
Get the keys to the city
Obtenir les clés de la ville
And you know I gotta ride in a S550
Et tu sais que je dois rouler en S550
No I don't
Non, je ne le fais pas
Cause I don't really give a fuck
Parce que je m'en fous vraiment
Go an make a million dollars then buy a million blunts
Va gagner un million de dollars et achète un million de blunts
Chris mothafuckin' Travis nigga what the fuck is up
Chris putain de Travis, mec, qu'est-ce qui se passe ?
Make the underground
Faire du sous-sol
Mainstream flooding like a tub
Le courant dominant déborde comme une baignoire
Boy I'm really going hard, all these other niggas scrubs
Mec, je travaille vraiment dur, tous ces autres mecs sont des scrubs
I ain't trying to go out
Je n'essaie pas de sortir
Unless I'm paid by the cut
Sauf si je suis payé à la coupe
And I know these niggas hating cause they bitch showing love
Et je sais que ces mecs me détestent parce que leur meuf montre de l'amour
I can change who I am but can't change who I was
Je peux changer qui je suis, mais je ne peux pas changer qui j'étais
On the stand
Sur le stand
Niggas ain't fucking with this man
Les mecs ne se mêlent pas à ce mec
If you feel the same way, bring your ass to the stand
Si tu ressens la même chose, amène ton cul sur le stand
Got my niggas in the back, 'put some change on your head
J'ai mes mecs dans le dos, 'mets un peu de monnaie sur ta tête'
Give his ass a number two, pencil fill him up with lead
Donne-lui un numéro deux, un crayon le remplit de plomb
Got his neck on the floor
Il a le cou sur le sol
Lost his bro where he bled
Il a perdu son frère il a saigné
Then we cleaned up the place
Puis on a nettoyé l'endroit
Bowed down then we fled
On s'est agenouillés puis on s'est enfuis
Bitch
Salope





Writer(s): Chris Travis


Attention! Feel free to leave feedback.