Lyrics and translation Chris Travis - The Chills

The Chills

Stay independent and humble
Stack up the money sit on it
I'm baggin up my opponents
I'm takin' groups out who want it?

I'm layin' up with a rari'
Can't lay up with a recycle
I'm smokin' weed cause I like it
You hate the weed you can't buy her

Came in the game on a mission
Fuck you and yo recognition
Bitch I don't miss it, I prolly won't kiss it
You gotta be here, fuck around make you dizzy
Lyrics so crispy, she got me on play
On the pill in the kitchen, I already hit it
Don't fuck with my patience, I'm really unlimited
Baby why you act'n sensitive?

I'm high as fuck, high up in the hills
The feels off this shit might give you chills
I'm rollin with a bitch, only drink i spill
These niggas betta keep they talkin' sealed

[?]make art Mona Lisa
Why these niggas watch me but don't stop me?
I'ma go ahead ride to the top
Niggas wantin' me to fall but I don't see a drop

Bitch it's a break down, shake down
Make the whole beat come to life, shut the place down
I'ma fuck around, get a brand new place now
Lookin back, never coulda stayed at my old dude's house
Lookin' at me like what a nigga do now?
Smokin' weed, fuckin hoes, nothin' new now
Doin songs, couple shows, nothin' much tho
Now I'll be damned if I ever open up, ho!

Breakin' down the weed finna smoke tho
If he ever act'n up he can go broke
Watch what the fuck you say, you can get choked
Man I'm livin' going places most can't go
Been a long time since I seen a rainbow
Ya'll hoes used like the clothes at Plato's
But my bitch prolly sweeter than a faygo
Get your taste buds burnt if I say so

Breakin down weed finna smoke though
If he ever actin up he can go broke
Watch what the fuck you sayin
You can get choked
Been a long time since I seen a rainbow
Ya'll hoes used like the clothes at Plato's
But my bitch prolly sweeter than a faygo
Get your taste buds burnt if I say so

Les frissons

Reste indépendant et humble
Amasse l'argent, assieds-toi dessus
Je mets mes adversaires dans des sacs
Je prends des groupes, qui veut?

Je me pose avec une Rari
Je ne peux pas me poser avec une poubelle
Je fume de l'herbe parce que j'aime ça
Tu détestes l'herbe, tu ne peux pas l'acheter

Je suis arrivé dans le jeu avec une mission
Va te faire foutre, toi et ta reconnaissance
Salope, je ne la manque pas, je ne l'embrasserai probablement pas
Tu dois être ici, fais attention, ça te fera tourner la tête
Les paroles sont si croustillantes, elle m'a mis en jeu
Sur la pilule dans la cuisine, je l'ai déjà prise
Ne joue pas avec ma patience, je suis vraiment illimité
Bébé, pourquoi tu agis de manière sensible?

Je suis défoncé, en haut des collines
Les sensations de cette merde pourraient te donner des frissons
Je roule avec une salope, le seul breuvage que je renverse
Ces négros feraient mieux de garder leurs paroles scellées

[?] faire de l'art Mona Lisa
Pourquoi ces négros me regardent mais ne m'arrêtent pas ?
Je vais aller de l'avant, monter au sommet
Les négros veulent que je tombe, mais je ne vois pas une goutte

Salope, c'est une dégradation, un tremblement
Fais que tout le rythme prenne vie, ferme l'endroit
Je vais me faire foutre, obtenir un nouvel endroit maintenant
En regardant en arrière, je n'aurais jamais pu rester chez mon vieux pote
Tu me regardes comme si tu demandais ce qu'un nègre fait maintenant ?
Je fume de l'herbe, je baise des putes, rien de nouveau maintenant
Je fais des chansons, quelques concerts, rien de beaucoup quand même
Maintenant, je serais damné si j'ouvrais jamais ma gueule, salope!

Je décompose l'herbe, je vais fumer quand même
S'il se montre arrogant, il peut faire faillite
Fais attention à ce que tu dis, tu peux te faire étrangler
Mec, je vis, je vais à des endroits où la plupart des gens ne peuvent pas aller
Ça fait longtemps que je n'ai pas vu d'arc-en-ciel
Vous, les salopes, vous êtes utilisées comme les vêtements chez Plato's
Mais ma meuf est probablement plus douce qu'un Faygo
Tes papilles gustatives vont brûler si je le dis

Je décompose l'herbe, je vais fumer quand même
S'il se montre arrogant, il peut faire faillite
Fais attention à ce que tu dis
Tu peux te faire étrangler
Ça fait longtemps que je n'ai pas vu d'arc-en-ciel
Vous, les salopes, vous êtes utilisées comme les vêtements chez Plato's
Mais ma meuf est probablement plus douce qu'un Faygo
Tes papilles gustatives vont brûler si je le dis