Lyrics and translation Chris Valentine - Out Here

Out Here

Out here my town out here my town out here come on down to my town

Out here they talking about everyone
And out here they judge you on the things that you done
But where i'm from theres things that i both love and I hate
But where i'm from I love it because thats where I'm made

Where everybody make the best of it block party bbq yard where the festive is
Hot days spray'em up we all fallin victim
Kids shooting guns but they only got water in them
Dice game for some nice change
If you losing then you puttin up your nice chain
And sometimes we wanna man
When the homies try to play you when it front of the h*es
The amp squad try to hype it
So when we gotta cool them down we just open up the hydrants
Fire works from the hussle man popem off in the sky
Fourth July all summer man
Bikini tops and short shorts on my women
Fresh foot wear and nice tees for my N*ggas in new york where we keep it 100
Come on down to my town thats how it be in the summer

Out here they talking about everyone
And out here they judge you on the things that you done
But where i'm from theres things that i both love and I hate
But where i'm from I love it because thats where I'm made

Pool parties and hot girls in hot tubs showing off their body they air dry when they hop up
At the barber shop getting faded and boxed up
You know my air long I just came here to chop it up
At the shopping mall shorty sayen I shop too much
It's NYC i don't think that I shop enough
And every night club is popular
Catch me out in sob's or green house we bottled up
And models what every chick I talk to is popular
Movie star status I'm leaving with an actress
Classic for having the best rappers why you think that line almost got kendrick ass whipped
The blacksmith with the iron fist when you ain't afraid to bring the ruckus they admire it
If you need work every corner here is hiring dirty or clean money we generate the economy cause

Out here they talking about everyone
And out here they judge you on the things that you done
But where i'm from theres things that i both love and I hate
But where i'm from I love it because thats where I'm made

All the lights all the cameras it's like everywhere we go we be putting on a show
So much action were attracting I think everybody knows nyc is where to go

Out here they talking about everyone
And out here they judge you on the things that you done
But where i'm from theres things that i both love and I hate
But where i'm from I love it because thats where I'm made

Out here
Can't nobody do it like where I'm from
Out here
Can't nobody do it like where I'm from
Out here
Can't nobody do it like where I'm from
Can't nobody do it like where i'm from

Здесь, у нас

Здесь, у нас, в моем городе, давай, заглядывай к нам.

Здесь судачат обо всех,
И здесь судят тебя по твоим поступкам.
Но в моем родном городе есть вещи, которые я люблю и ненавижу,
Но я люблю свой город, потому что это место, где я вырос.

Где все выжимают максимум, вечеринки во дворах, барбекю, где царит праздник.
Жаркие дни, брызгаемся водой, все становятся жертвами.
Дети стреляют из пистолетов, но в них только вода.
Игра в кости на мелочь,
Если проигрываешь, то ставишь свою дорогую цепь.
И иногда хочется выпендриться,
Когда кореша пытаются поддеть тебя перед девчонками.
Музыка на полную катушку,
Поэтому, когда нужно их остудить, мы просто открываем пожарные гидранты.
Фейерверки от барыг, взрываются в небе,
Четвертое июля — всё лето, детка!
Топы-бикини и короткие шорты на моих красотках,
Новая обувь и стильные футболки для моих парней в Нью-Йорке, где мы держим марку.
Заглядывай к нам в город, вот так у нас проходит лето.

Здесь судачат обо всех,
И здесь судят тебя по твоим поступкам.
Но в моем родном городе есть вещи, которые я люблю и ненавижу,
Но я люблю свой город, потому что это место, где я вырос.

Вечеринки у бассейна и горячие девчонки в джакузи, выставляют напоказ свои тела, обсыхают на воздухе, когда выпрыгивают.
В парикмахерской, стригусь и бреюсь,
Знаешь, мои волосы длинные, я просто пришел сюда, чтобы их подстричь.
В торговом центре, малышка говорит, что я слишком много трачу,
Это Нью-Йорк, я не думаю, что трачу достаточно.
И каждый ночной клуб популярен,
Встречай меня в SOBS или Greenhouse, мы там отрываемся.
И модели... каждая девчонка, с которой я говорю, популярна,
Статус кинозвезды, я ухожу с актрисой.
Классика — здесь лучшие рэперы, почему, ты думаешь, эта фраза чуть не привела к тому, что Кендрика отлупили?
Кузнец с железным кулаком, когда ты не боишься устроить шумиху, тебя уважают.
Если тебе нужна работа, каждый угол здесь нанимает, грязные или чистые деньги, мы двигаем экономику, потому что

Здесь судачат обо всех,
И здесь судят тебя по твоим поступкам.
Но в моем родном городе есть вещи, которые я люблю и ненавижу,
Но я люблю свой город, потому что это место, где я вырос.

Все эти огни, все эти камеры, куда бы мы ни пошли, мы устраиваем шоу.
Так много движухи, мы привлекаем внимание, думаю, все знают, что Нью-Йорк — это то место, куда нужно ехать.

Здесь судачат обо всех,
И здесь судят тебя по твоим поступкам.
Но в моем родном городе есть вещи, которые я люблю и ненавижу,
Но я люблю свой город, потому что это место, где я вырос.

Здесь, у нас
Никто не может сделать это так, как в моем городе.
Здесь, у нас
Никто не может сделать это так, как в моем городе.
Здесь, у нас
Никто не может сделать это так, как в моем городе.
Никто не может сделать это так, как в моем городе.