Chris Valentine - R2d - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Valentine - R2d




R2d
R2d
They gon stay down
Они останутся со мной
They gon ride to the death for me
Они будут ехать до смерти за меня
Til there ain't nothing left of me
Пока от меня ничего не останется
Til the end of my last days
До конца моих последних дней
They gon stay down
Они останутся со мной
When the money comes and goes
Когда деньги приходят и уходят
Loyalties worth more than gold
Верность дороже золота
So all my real ones they gon stay
Поэтому все мои настоящие останутся
Since day one my day 1's kept it G with me
С первого дня мои первые были верны мне
Them day twos they been through no day 3 from me
Те вторые дни, они не дожили до третьего со мной
If ever beef we ride out til them cows decease
Если когда-нибудь будет вражда, мы будем ехать, пока эти коровы не сдохнут
No regrets don't take it back I don't keep receipts
Никаких сожалений, не беру слова назад, я не храню чеки
On one hand i can count all the people i love
На одной руке я могу сосчитать всех людей, которых люблю
Same hand i can count all the people i trust
На той же руке я могу сосчитать всех людей, которым доверяю
The other hand is jealous, hatin, manipulatin
Другая рука ревнивая, ненавидящая, манипулирующая
Unloyal leeches, and i don't need none thee above
Неверные пиявки, и мне не нужны ни одна из них
In other words guess i really only need one
Другими словами, думаю, мне действительно нужна только одна
A right hand these fake (niggas- censored) say they got a ton
Правая рука, эти фальшивые (ниггеры - цензура) говорят, что у них их тонна
Them clown friends will stir you up have you thinking dumb
Эти друзья-клоуны вскружат тебе голову, заставят думать глупости
Ya true mans will come you down have you hold ya tongue
Твои настоящие друзья успокоят тебя, заставят тебя придержать язык
We dont engage in no confrontations
Мы не участвуем ни в каких конфронтациях
We getting money stray away from them altercations
Мы зарабатываем деньги, держимся подальше от этих стычек
No pillow talk when we madd we dont start zaynin
Никаких разговоров в подушку, когда мы злимся, мы не начинаем ныть
Them chicks aint gon solve nothing when you start complaining
Эти цыпочки ничего не решат, когда ты начнешь жаловаться
They gon stay down
Они останутся со мной
They gon ride to the death for me
Они будут ехать до смерти за меня
Til there aint nothing left of me
Пока от меня ничего не останется
Til the end of my last days
До конца моих последних дней
They gon stay down
Они останутся со мной
When the money comes and goes
Когда деньги приходят и уходят
Loyalties worth more than gold
Верность дороже золота
So all my real ones they gon stay
Поэтому все мои настоящие останутся
It took awhile to get here and be living lavish
Потребовалось время, чтобы добраться сюда и жить роскошно
When they tell me to stop drinkin my liquor laughing
Когда они говорят мне перестать пить свой ликер и смеяться
I just think of the days when my (nias -censored) didnt' have it
Я просто думаю о днях, когда у моих (братишек - цензура) ничего не было
Now im stuck in my ways with my narcissistic actions
Теперь я застрял в своих привычках со своими нарциссическими замашками
Never one for the pill poppen and takin tablets
Никогда не был тем, кто глотает таблетки и принимает лекарства
Seen my best friend lose it because he had a habit
Видел, как мой лучший друг потерял себя из-за своей привычки
Thank god I still got a few in my small circle
Слава богу, у меня еще есть несколько в моем узком кругу
Out late ducking P.O cuz we ain't making curfew
Поздно ночью прячемся от полиции, потому что мы не соблюдаем комендантский час
Lucky libra I seen ya and knew I never hurt you
Счастливые Весы, я увидел тебя и знал, что никогда не причиню тебе боль
Give you my last drop of water would never desert you
Отдам тебе свою последнюю каплю воды, никогда не брошу тебя
Old with a walker I come in front like I'm Hershel
Старый с ходунками, я выхожу вперед, как будто я Хершел
Why I'm so assertive I know I didn't deserve you
Почему я такой самоуверенный, я знаю, что не заслужил тебя
Them school ciphers we was hallway hangin'
Эти школьные тусовки, мы зависали в коридоре
Now them jams on the radio all day playin'
Теперь эти песни играют по радио весь день
And these are all the results of love and dedication
И это все результаты любви и преданности
And all we did was keep it a grand island of cayman
И все, что мы сделали, это сохранили это как Большой Кайман
They gon stay down
Они останутся со мной
They gon ride to the death for me
Они будут ехать до смерти за меня
Til there ain't nothing left of me
Пока от меня ничего не останется
Til the end of my last days
До конца моих последних дней
They gon stay down
Они останутся со мной
When the money comes and goes
Когда деньги приходят и уходят
Loyalties worth more than gold
Верность дороже золота
So all my real ones they gon stay
Поэтому все мои настоящие останутся
Cuz we up right now yea we up right now yea we up right now
Потому что мы на высоте сейчас, да, мы на высоте сейчас, да, мы на высоте сейчас
See the drinks get poured, all the girls on the floor
Смотри, как наливают напитки, все девчонки на танцполе
And they all want more now
И все они хотят большего сейчас
It's all good when we up
Все хорошо, когда мы на высоте
But what about when we down
Но что насчет того, когда мы падаем?
Who stays down
Кто останется со мной?
They gon stay down
Они останутся со мной
They gon ride to the death for me
Они будут ехать до смерти за меня
Til there ain't nothing left of me
Пока от меня ничего не останется
Til the end of my last days
До конца моих последних дней
They gon stay down
Они останутся со мной
When the money comes and goes
Когда деньги приходят и уходят
Loyalties worth more than gold
Верность дороже золота
So all my real ones they gon stay
Поэтому все мои настоящие останутся





Writer(s): Chris Valentine


Attention! Feel free to leave feedback.