Lyrics and translation Chris Wandell - Memoria
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tenemos
tantos
recuerdos
juntos
Nous
avons
tant
de
souvenirs
ensemble
Y
ahora
por
cosas
de
la
vida
estas
con
él
Et
maintenant,
pour
des
raisons
de
la
vie,
tu
es
avec
lui
Tu
sabes
como
detener
mi
mundo
Tu
sais
comment
arrêter
mon
monde
Ohhh
ayyy
ayyy
Ohhh
ayyy
ayyy
Me
tienes
en
un
limbo
Tu
me
tiens
en
suspens
Ahí
vamos
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
No
te
has
borrado
de
mi
memoria
Tu
ne
t'es
pas
effacée
de
ma
mémoire
Ahí
va
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
La
misma
historia
metido
en
otro
limbo
La
même
histoire
me
met
dans
un
autre
limbo
Ahí
vamos
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
No
te
has
borrado
de
mi
memoria
Tu
ne
t'es
pas
effacée
de
ma
mémoire
Ahí
va
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
La
misma
historia
metido
en
otro
limbo
La
même
histoire
me
met
dans
un
autre
limbo
Piensa
un
momento
y
haz
memoria
Réfléchis
un
instant
et
fais
mémoire
Ya
no
eres
como
solías
ser
Tu
n'es
plus
comme
tu
étais
Que
te
paso
por
que
tan
diferente?
Que
t'est-il
arrivé,
pourquoi
es-tu
si
différente
?
Le
mientes
diciéndole
que
me
olvidaste
Tu
lui
mens
en
disant
que
tu
m'as
oublié
Con
esa
cara
de
que
le
serias
infiel
Avec
ce
visage
de
qui
serait
infidèle
Me
viste
y
recordaste
los
momentos
que
te
di
Tu
m'as
vu
et
tu
t'es
souvenue
des
moments
que
je
t'ai
donnés
él
tiempo
que
invertí
en
ti
ya
lo
perdí
Le
temps
que
j'ai
investi
en
toi,
je
l'ai
perdu
Estas
con
él
pero
no
paras
de
pensar
en
mi
Tu
es
avec
lui,
mais
tu
ne
peux
pas
t'empêcher
de
penser
à
moi
Ahí
vamos
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
No
te
has
borrado
de
mi
memoria
Tu
ne
t'es
pas
effacée
de
ma
mémoire
Ahí
va
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
La
misma
historia
metido
en
otro
limbo
La
même
histoire
me
met
dans
un
autre
limbo
Ahí
vamos
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
No
te
has
borrado
de
mi
memoria
Tu
ne
t'es
pas
effacée
de
ma
mémoire
Ahí
va
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
La
misma
historia
metido
en
otro
limbo
La
même
histoire
me
met
dans
un
autre
limbo
Ahí
vamos
de
nuevo
con
la
misma
mierda
On
y
va
encore
avec
la
même
merde
Caminando
la
cuerda
floja
cruzando
de
lao
a
lao
Marchant
sur
la
corde
raide,
traversant
d'un
côté
à
l'autre
Pies
sobre
la
tierra
pero
estoy
volao
Les
pieds
sur
terre,
mais
je
suis
défoncé
Tu
me
tienes
volao
Tu
me
fais
planer
O
sera
por
los
tragos
que
me
bebí
Ou
est-ce
à
cause
des
verres
que
j'ai
bus
O
por
las
pastillas
que
metí
Ou
à
cause
des
pilules
que
j'ai
avalées
Que
me
tienen
pensando
en
lo
que
no
cumplí
Qui
me
font
penser
à
ce
que
je
n'ai
pas
accompli
De
todas
las
cosas
que
te
prometí
De
toutes
les
choses
que
je
t'ai
promises
Di
- mas
de
lo
que
recibí
J'ai
donné
plus
que
ce
que
j'ai
reçu
Di
- me
que
mas
quieres
de
mi
Dis-moi,
que
veux-tu
de
plus
de
moi
?
Si
- no
tengo
nada
que
ofrecerte
Si
je
n'ai
rien
à
t'offrir
Lo
di
todo
y
no
pude
tenerte
J'ai
tout
donné
et
je
n'ai
pas
pu
t'avoir
Tenemos
tantos
recuerdos
juntos
Nous
avons
tant
de
souvenirs
ensemble
Y
ahora
por
cosas
de
la
vida
estas
con
él
Et
maintenant,
pour
des
raisons
de
la
vie,
tu
es
avec
lui
Tu
sabes
como
detener
mi
mundo
Tu
sais
comment
arrêter
mon
monde
Ohhh
ayyy
ayyy
Ohhh
ayyy
ayyy
Me
tienes
en
un
limbo
Tu
me
tiens
en
suspens
Ahí
vamos
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
No
te
has
borrado
de
mi
memoria
Tu
ne
t'es
pas
effacée
de
ma
mémoire
Ahí
va
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
La
misma
historia
metido
en
otro
limbo
La
même
histoire
me
met
dans
un
autre
limbo
Ahí
vamos
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
No
te
has
borrado
de
mi
memoria
Tu
ne
t'es
pas
effacée
de
ma
mémoire
Ahí
va
de
nuevo
con
la
misma
historia
On
y
va
encore
avec
la
même
histoire
La
misma
historia
metido
en
otro
limbo
La
même
histoire
me
met
dans
un
autre
limbo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chrstian De La Matta, Luis Caballero
Attention! Feel free to leave feedback.