Lyrics and translation Chris Wandell - Polaroid

Polaroid

Quiere frontear conmigo eso lo noto, lo noto
Antes no me seguía y ahora por la pauta
Me etiqueta en toda la foto, en toda la foto
Y ahora pa' todos se quiere retratar
Con la cámara polaroid, polaroid
Quiero capturar tus movimientos
Con la cámara polaroid, polaroid
E inmortalizar este momento
Con la cámara polaroid, polaroid
Con la cámara polaroid
Con la cámara polaroid polaroid
E inmortalizar este momento
Tu a mí no me interesa ver el exterior
Si no el interior de tu ropa interior hey
Prefiero verte desnuda
Conmigo no inviertas en un babydoll
Aunque pa' la foto te queda mejor
Eso que tienes puesto
Perdón si molesto
Te voy a enseñar quien es el duro en esto
Y ah-ah-ah-ah-ah
De una yo paso cualquier probatoria
Después de la primera noche, me quedo contigo solo en tu memoria
La mia se borra con pasto
Nandito ve y dile a Victoria
Que le compre ropa interior de Victoria
Pa' que luzca seductoria
Pero dile que no se me ilusione
Porque parecen rotatoria
Y que tampoco me mencione
Que nadie sepa mi trayectoria
Yo solo la besé y no pudo contener la euforia
Abrió sus piernas y vi la gloria-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah)
No la quiero digitar, pa' no llenar el celular
Ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah)
Mejor la quiero al instante, como en tiempos de antes
Con la polaroid, polaroid
Quiero capturar tus movimientos
Con la cámara polaroid, polaroid
E inmortalizar este momento
Con la cámara polaroid, polaroid
Con la cámara polaroid
Con la cámara polaroid, polaroid
E inmortalizar este momento
Quítate la ropa
Que esto será una obra de arte
El humo es solo para relajarte
Voy a hacértelo después de retratarte, yeh
Ella es modelo y no está en modelaje
Le gusta irse de viaje (yeh)
Se ve bien con y sin maquillaje, (wuh) con y sin traje
Quiere que le llegue al hospedaje (yeh)
Que la bellaquera le baje
Dale prende de lo que yo traje
Pa'l carajo la prueba de dopaje (yeh)
Quiero una foto de tus paisaje'
Quiero ver donde e' que tu tiene' el tatuaje'
Quiero ver si el kush te pone salvaje'
Ya saqué el Mercedes del garaje
Te llamo cuando esté pasando el peaje
Trae la polaroid me dice por mensaje
Que después del section te doy un masaje
Me dice 'tas duro baby no la baje
Dime bebé
¿En qué pose quiere' que yo te retrate?
¿En esa misma pose que te mate?
Quiero que bailes mientras te cante
Bellaquera y fotos al instante
Con la cámara polaroid, polaroid, yeh
Quiero capturar tus movimientos
Con la cámara polaroid, polaroid
Pósame en cuatro que despacio ahí mismo te doy, doy, yeh-eh
No quiero que haya evidencia
Ni quiero que se enteren, por eso lo hacemos con inteligencia
Es una modelo de agencia
Encontraste que es fotogénica
Se ve mejor de frente, por eso fue que la vi
Le dije de mi acahes, imposible que la deje atrás
Tengo un mental picture
De ti desnuda en el piso
Le da en paper lo en pincho
Porque dice que quiere polaroid, y yo coloboi'
Y ella le encanta como le doy
La foto sale instantánea
Y solamente hay que esperar a que se seque (ah)
Ella dice que esta húmeda pero eso sucede casi siempre (ah)
Ojos propios no usa lente' (ah)
Ella quiere un photo shoot (ey)
Sin ropa y en Jimmy Choo's (ey)
Yo soy loco con sus poses te lo juro por Jesús
Que contigo floto, floto
Antes no me seguía y ahora por la pauta
Me etiqueta en toda la foto, en toda la foto
Y ahora pa' todos se quiere retratar
Con la cámara polaroid, polaroid
Quiero capturar tus movimientos
Con la cámara polaroid, polaroid
E inmortalizar este momento, con la cámara
Polaroid, polaroid, yeh
Quiero capturar tus movimientos
Con la cámara polaroid, polaroid
Pósame en cuatro que despacio ahí mismo te doy, doy, yeh-eh

Polaroïd

Elle veut faire la maligne avec moi, je le vois bien, je le vois bien
Avant elle ne me suivait pas et maintenant à cause du buzz
Elle me tague sur toutes les photos, sur toutes les photos
Et maintenant elle veut se montrer à tout le monde
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Je veux capturer tes mouvements
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Et immortaliser ce moment
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Avec l'appareil photo Polaroïd
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Et immortaliser ce moment
Ce n'est pas ton apparence qui m'intéresse
Mais l'intérieur de tes sous-vêtements hey
Je préfère te voir nue
Ne gaspille pas ton argent en nuisette avec moi
Même si ça te va mieux pour la photo
Ce que tu portes
Désolé si je te dérange
Je vais te montrer qui est le patron ici
Et ah-ah-ah-ah-ah
Je réussis n'importe quel test du premier coup
Après la première nuit, il ne reste de moi que dans ta mémoire
La mienne s'efface avec de la pâte
Nandito va dire à Victoria
De lui acheter des sous-vêtements Victoria
Pour qu'elle soit séduisante
Mais dis-lui de ne pas se faire d'illusions
Parce qu'elles ressemblent à un rond-point
Et qu'elle ne mentionne pas non plus
Que personne ne connaisse mon parcours
Je l'ai juste embrassée et elle n'a pas pu contenir son euphorie
Elle a ouvert ses jambes et j'ai vu la gloire-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah)
Je ne veux pas l'enregistrer, pour ne pas remplir mon téléphone
Ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah)
Je la préfère instantanément, comme au bon vieux temps
Avec le Polaroïd, Polaroïd
Je veux capturer tes mouvements
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Et immortaliser ce moment
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Avec l'appareil photo Polaroïd
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Et immortaliser ce moment
Enlève tes vêtements
Ce sera une œuvre d'art
La fumée est juste là pour te détendre
Je vais te le faire après t'avoir prise en photo, yeh
C'est un mannequin mais elle ne fait pas de mannequinat
Elle aime voyager (yeh)
Elle est belle avec et sans maquillage, (wuh) avec et sans costume
Elle veut que j'aille à son hôtel (yeh)
Qu'elle se déchaîne
Allez, allume ce que j'ai apporté
Au diable le contrôle antidopage (yeh)
Je veux une photo de tes paysages
Je veux voir où tu as tes tatouages
Je veux voir si la weed te rend sauvage
J'ai sorti la Mercedes du garage
Je t'appelle quand je passe le péage
Apporte le Polaroïd me dit-elle par message
Qu'après la séance, je te fais un massage
Elle me dit "t'es chaud bébé ne ralentit pas"
Dis-moi bébé
Dans quelle position veux-tu que je te prenne en photo?
Dans la même position que je t'ai prise?
Je veux que tu danses pendant que je te chante
De la folie et des photos instantanées
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd, yeh
Je veux capturer tes mouvements
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Mets-toi à quatre pattes que je te donne doucement là, là, yeh-eh
Je ne veux pas qu'il y ait de preuve
Et je ne veux pas qu'ils le sachent, alors on le fait intelligemment
C'est un mannequin d'agence
Tu as trouvé qu'elle était photogénique
Elle est plus belle de face, c'est pour ça que je l'ai vue
Je lui ai parlé de mon argent, impossible de la laisser passer
J'ai une image mentale
De toi nue par terre
Elle aime l'oseille sur papier et en joint
Parce qu'elle dit qu'elle veut un Polaroïd, et moi je collabore
Et elle adore comment je lui fais l'amour
La photo sort instantanément
Et il suffit d'attendre qu'elle sèche (ah)
Elle dit qu'elle est humide mais ça arrive presque tout le temps (ah)
Des yeux naturels, elle ne porte pas de lentilles (ah)
Elle veut un shooting photo (ey)
Sans vêtements et en Jimmy Choo (ey)
Je suis fou de ses poses, je te le jure par Jésus
Que je plane avec toi, je plane
Avant elle ne me suivait pas et maintenant à cause du buzz
Elle me tague sur toutes les photos, sur toutes les photos
Et maintenant elle veut se montrer à tout le monde
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Je veux capturer tes mouvements
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Et immortaliser ce moment, avec l'appareil photo
Polaroïd, Polaroïd, yeh
Je veux capturer tes mouvements
Avec l'appareil photo Polaroïd, Polaroïd
Mets-toi à quatre pattes que je te donne doucement là, là, yeh-eh