Lyrics and translation Chris Webby feat. Dizzy Wright - Flyin (feat. Dizzy Wright)

Flyin (feat. Dizzy Wright)

I feel like I'm flying
Spreadin' my wings and leave that ground
Yeah, I feel like I'm flying
Don't worry 'bout a thing 'til I come down
Yeah, I feel like I'm flying

Uh, up and away
Do what I like because fuck what they say
My GPS froze, I'm stuck in my ways
I double down and throw my money and raise
I'm ballin' so hard I wake up in my J's
So go get the camera's to cover my plays
The only ways up, so it's up where I'll stay
With this bud that's so strong I'll be buzzin' for days

Chronic the color of baby Yoda
When I crack the jar, you feelin' faded, don't ya?
Yeah, we take it, take it, take it, takin' over
Get it crackin' baby, get the baking soda
Hit the motor and we in the stratosphere
Chuck up a deuce and we outta here
Until we see UFO's out appear
As I whip that Millennium Falcon clear

Of the black holes and the comets
Just blast forward with the rockets
Higher than Falkor once upon a
Time in this never ending story I'ma
Get to the last page, if it stops there
When the crash comes like a stock share
Because that's life and it's not fair
But 'til then I'm on Con air

I feel like I'm flying
Spreadin' my wings and leave that ground
Yeah, I feel like I'm flying
Don't worry 'bout a thing 'til I come down
Yeah, I feel like I'm flying
Spreadin' my wings and leave that ground
Yeah, I feel like I'm flying
Don't worry 'bout a thing 'til I come down

I'm not worried about it until I land it (gone)
I'm taking off to another planet (gone)
Fuckin' shit up but I didn't panic
Now the is sure we gon' pay for the damage
Better act like you been here before, goddamn it
Don't be fuckin' up my thousand dollar linen
Watchin' out for the snakes on the plane (snakes)
Send my love to when Samuel L Jackson did it

Private jets, private livin'
This is manager, the man is spending
I can tell you ain't built to be independent
If you learn from your L's then I know you get it
I guess it's too much on my plate again
And it's seven, no two city sinnin'
I'm hittin' the kitty, no kiddin'
Don't play about mine
I'ma check in for bidness

They tellin' me don't be a menace
With all the funerals I attended
When I was stuck in place I would pivot
I'm making sure that my story get written
I gotta be here for a reason
They just keep retreatin'
I was flying high into another region
Turbulence got me heavy breathin'
When the C4 I went in seizin'

I feel like I'm flying
Spreadin' my wings and leave that ground
Yeah, I feel like I'm flying
Don't worry 'bout a thing 'til I come down
Yeah, I feel like I'm flying
Spreadin' my wings and leave that ground
Yeah, I feel like I'm flying
Don't worry 'bout a thing 'til I come down

Volant (feat. Dizzy Wright)

J'ai l'impression de voler
J'étends mes ailes et quitte ce sol
Ouais, j'ai l'impression de voler
Je ne m'inquiète de rien jusqu'à ce que je redescende
Ouais, j'ai l'impression de voler

Uh, en haut et loin
Je fais ce que j'aime parce que je m'en fous de ce qu'ils disent
Mon GPS est bloqué, je suis coincé dans mes habitudes
Je double la mise et je lance mon argent et j'augmente
Je suis tellement fort que je me réveille dans mes Jordan
Alors allez chercher les caméras pour couvrir mes jeux
La seule façon de monter, c'est donc en haut où je resterai
Avec cette herbe qui est si forte que je vais bourdonner pendant des jours

De la chronic de la couleur du bébé Yoda
Quand je casse le pot, tu te sens défoncé, non ?
Ouais, on prend, on prend, on prend, on prend le contrôle
On s'active ma chérie, on prend le bicarbonate de soude
On appuie sur l'accélérateur et on est dans la stratosphère
On fait un deuce et on dégage
Jusqu'à ce qu'on voit des OVNI apparaître
Alors que je pilote ce Faucon Millenium

Des trous noirs et des comètes
On fonce juste avec les fusées
Plus haut que Falkor autrefois dans une
Histoire sans fin, je vais
Aller à la dernière page, si elle s'arrête là
Quand le crash arrive comme une action
Parce que c'est la vie et ce n'est pas juste
Mais jusqu'à présent, je suis sur Con Air

J'ai l'impression de voler
J'étends mes ailes et quitte ce sol
Ouais, j'ai l'impression de voler
Je ne m'inquiète de rien jusqu'à ce que je redescende
Ouais, j'ai l'impression de voler
J'étends mes ailes et quitte ce sol
Ouais, j'ai l'impression de voler
Je ne m'inquiète de rien jusqu'à ce que je redescende

Je ne m'inquiète pas tant que je ne l'atterris pas (parti)
Je décolle vers une autre planète (parti)
Je fais des conneries, mais je n'ai pas paniqué
Maintenant, c'est sûr qu'on va payer les dégâts
Il faut faire comme si tu avais déjà été là, bon sang
Ne me fais pas chier mon linge de mille dollars
J'observe les serpents dans l'avion (serpents)
Envoie mon amour à quand Samuel L Jackson l'a fait

Jets privés, vie privée
C'est le manager, l'homme dépense
Je peux te dire que tu n'es pas fait pour être indépendant
Si tu apprends de tes L, alors je sais que tu l'as compris
J'imagine que c'est trop dans mon assiette encore
Et c'est sept, pas deux, ville qui pèche
Je frappe le kitty, pas de blague
Ne joue pas avec le mien
Je vais m'enregistrer pour les affaires

Ils me disent de ne pas être une menace
Avec tous les enterrements auxquels j'ai assisté
Quand j'étais coincé, je pivotais
Je m'assure que mon histoire soit écrite
Je dois être là pour une raison
Ils continuent juste à se retirer
Je volais haut dans une autre région
Les turbulences me faisaient respirer fort
Quand le C4 est entré en crise

J'ai l'impression de voler
J'étends mes ailes et quitte ce sol
Ouais, j'ai l'impression de voler
Je ne m'inquiète de rien jusqu'à ce que je redescende
Ouais, j'ai l'impression de voler
J'étends mes ailes et quitte ce sol
Ouais, j'ai l'impression de voler
Je ne m'inquiète de rien jusqu'à ce que je redescende