Lyrics and translation Chris Webby feat. Millyz & Xander Goodheart - Story Of My Life (feat. Millyz & Xander Goodheart)

Story Of My Life (feat. Millyz & Xander Goodheart)

I used to drink a lot
So many pills I've popped, yeah
Thinkin' back on those nights
How many I forgot
And it's the story of my life
It's the story of my life
(My life, yeah)
I've had a lot of long nights
Marijuana in the pipe
With a couple pills and a bottle I like, ay
That shit was the story of my life
And I've had this shit tied to me like a ball and chain
And I'm drawn to it like a moth and flame
Anytime that I thought I changed
Then that Devil gon' pop up and call my name
Leveled up and I bought a Range
Put some black diamonds on the chain
Got my life together but whenever I look in the mirror
It's never been clearer that some shit is all the same
You see my name in the Hall of Fame of fuck-ups
Who fucked up from getting too fucked up
From living too tough luck since I was a young buck
I got it the fuck together, but still ain't been drug free
For more than a week since '03, damn!
I used to drink a lot
So many pills I've popped, yeah
Thinkin' back on those nights
How many I forgot
And it's the story of my life (it's my life)
It's the story of my life
(My life, yeah)
Comin' off a binge on the Xanax
White powder lookin' like Anthrax
Off the drugs, I'm a menace
I just whipped it up like a chemist
How many pills you popped?
How many seals you cracked?
It was just lust at first then I got real attached
And it got way too deep, I couldn't reel it back
I lost some friends from this, I gotta deal with that
Prescribed Addys as a youngin, I'm immune to it
Land mines in my damn mind, tryin' to move through it
I lost a homie, I ain't cry, I just booze through it
Think my lifestyle easy?
Pussy, you fool
Fucked up, I fucked up, from being too fucked up
Thinkin' 'bout me on some selfish shit
Pop a Perky for the pain, hope it melt this shit
Really I'm just tryin' to find my old self and shit, damn
I used to drink a lot
So many pills I've popped, yeah
Thinkin' back on those nights
How many I forgot
And it's the story of my life
It's the story of my life
(My life, yeah)
I've gone from those lines of the best cocaína
Down in Miami while shootin' Tequila
To ecstasy, poppin' that pasture in college
While droppin' these dollars on bottles
My God, I was crazy
Shit, maybe I'm out of my sanity
Spent too much time in the canopy
Now I've got marbles I'm missin', so call my physician
I've altered my vision of clarity
'Cause lately I've been feelin' there's a lack of it
Shit, I thought I'd seen the last of it
Really, I can't even seem to keep track of it
Shit, my ADD ain't even a half of it
Sippin' wine at the last supper, drunk with a Benzo buzz
Bong with an Indo bud
Shit, so what?, yeah, I got problems
Everybody got 'em, bitch, don't judge (what?)
I used to drink a lot
So many pills I've popped, yeah
Thinkin' back on those nights
How many I forgot
And it's the story of my life
It's the story of my life
(My life, yeah)

История моей жизни (совместно с Millyz и Xander Goodheart)

Я много пил,
Столько таблеток глотал, да,
Вспоминая те ночи,
Сколько я забыл.
И это история моей жизни,
Это история моей жизни,
(Моя жизнь, да)
У меня было много долгих ночей,
Марихуана в трубке,
С парочкой таблеток и бутылкой, которую я люблю, эй,
Это дерьмо было историей моей жизни.
И эта хрень привязана ко мне, как кандалы,
И я тянусь к ней, как мотылек к пламени.
Каждый раз, когда я думал, что изменился,
Этот Дьявол появляется и зовет меня по имени.
Поднялся на уровень выше и купил Range Rover,
Надел черные бриллианты на цепь.
Наладил свою жизнь, но всякий раз, когда смотрю в зеркало,
Становится ясно, что кое-что остается прежним.
Ты видишь мое имя в Зале Славы косячников,
Которые облажались, слишком уж нажравшись,
Живя слишком невезучей жизнью с юных лет.
Я, блин, взял себя в руки, но все еще не был чистым от наркотиков
Больше недели с 2003 года, черт!
Я много пил,
Столько таблеток глотал, да,
Вспоминая те ночи,
Сколько я забыл.
И это история моей жизни (это моя жизнь),
Это история моей жизни,
(Моя жизнь, да)
Выхожу из запоя на Ксанаксе,
Белый порошок похож на сибирскую язву.
Без наркотиков я угроза,
Я только что замешал это, как химик.
Сколько таблеток ты проглотила?
Сколько печатей ты сломала?
Сначала это была просто страсть, потом я по-настоящему привязался.
И это зашло слишком далеко, я не мог отмотать назад.
Я потерял из-за этого друзей, мне приходится с этим жить.
Выписывали Аддералл в детстве, я к нему невосприимчив.
Минные поля в моей чертовой голове, пытаюсь пройти через них.
Я потерял кореша, я не плакал, я просто заливал горе алкоголем.
Думаешь, мой образ жизни легкий?
Дурочка, ты ошибаешься.
Облажался, я облажался, потому что был слишком обдолбан.
Думаю о себе, эгоистично,
Закидываюсь Перкоцетом от боли, надеюсь, он растопит это дерьмо.
На самом деле я просто пытаюсь найти свое прежнее "я", черт возьми.
Я много пил,
Столько таблеток глотал, да,
Вспоминая те ночи,
Сколько я забыл.
И это история моей жизни,
Это история моей жизни,
(Моя жизнь, да)
Я прошел путь от дорожек лучшего кокаина
В Майами, попивая текилу,
До экстази, глотая эти таблетки в колледже,
Спуская доллары на бутылки.
Боже мой, я был безумен.
Черт, может быть, я не в своем уме.
Провёл слишком много времени в облаках,
Теперь мне не хватает пары винтиков, так что звони моему врачу.
Я исказил свое видение ясности,
Потому что в последнее время чувствую ее недостаток.
Черт, я думал, что видел это в последний раз.
На самом деле, я даже не могу уследить за этим.
Черт, мой СДВГ - это даже не половина проблемы.
Потягиваю вино на Тайной Вечере, пьян с бензодиазепиновым кайфом,
Бонг с индийской дурью.
Черт, ну и что?, да, у меня есть проблемы.
У всех они есть, сука, не суди (что?).
Я много пил,
Столько таблеток глотал, да,
Вспоминая те ночи,
Сколько я забыл.
И это история моей жизни,
Это история моей жизни,
(Моя жизнь, да)