Chris Webby feat. Millyz - Narco (feat. Millyz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Webby feat. Millyz - Narco (feat. Millyz)




Narco (feat. Millyz)
Narco (feat. Millyz)
All the money that I bring in
Tout cet argent que je ramène,
All the moves that I make
Tous ces mouvements que je fais,
All the bells that I'm ringing
Toutes ces cloches que je fais sonner,
Shit don't ever sink in
Rien ne rentre jamais vraiment.
Living life on the edge with the bread of a cartel kingpin
Vivre la vie sur le fil du rasoir avec le fric d'un baron de la drogue.
Now it's asset, coppin' and stock options
Maintenant, c'est des actifs, des achats et des stock-options,
From dead broke with a scheme plottin'
Moi qui était fauché à comploter.
Now I'm the Plug like Ree Thompson
Maintenant, je suis le Patron comme Ree Thompson,
That rap crackin', them fiends watchin' so
Ce rap qui cartonne, ces balances qui nous surveillent alors...
Ándale, ándale
Ándale, ándale,
Get out of my fucking way
Dégage de mon putain de chemin,
Just listen to what I say (what I say)
Écoute juste ce que je dis (ce que je dis),
Too dirty, describe a way
Trop sale, décris-moi un moyen,
And that kid taking off like it's fucking Columbus day, oh
Et ce gamin décolle comme si c'était le putain de jour de Colomb, oh,
Let 'em all know
Fais-le savoir à tous,
That microphone killer, that's a cardio
Ce tueur au micro, c'est du cardio,
Figure out all of this shit as I go
Je comprends toute cette merde au fur et à mesure,
And then throw on deuces, so bitch adiós
Et puis j'envoie valser, alors adieu salope.
I've been feeling like a Narco, Narco
Je me sens comme un Narco, Narco,
And I really been a hard bro, y'all know
Et j'ai vraiment été un dur, tu sais,
Sure do make a man hardcore, Fargo
C'est sûr que ça rend un homme hardcore, Fargo,
But now I'm on the beach with a bad little Margot Robbie
Mais maintenant je suis sur la plage avec une petite Margot Robbie bien bonne.
Watch me, I be slidin'
Regarde-moi, je glisse,
Moving on nap, toss, score, they behind me
On bouge, sieste, lancer, panier, ils sont derrière moi,
Future so bright, it could fuck-up, run and blind me
Un avenir si brillant qu'il pourrait me niquer, me faire courir et m'aveugler,
You don't wanna try me
Tu veux pas me tester.
I've been feeling like a Narco (Narco)
Je me sens comme un Narco (Narco),
All this money that I blow (blow)
Tout cet argent que je claque (claque),
Living like there's no tomorrow, yeah
Vivre comme s'il n'y avait pas de lendemain, ouais,
But this shit is all I know (know)
Mais c'est tout ce que je connais (connais),
Yeah, I'm feeling like a Narco
Ouais, je me sens comme un Narco,
Keep my business on the low
Je garde mes affaires discrètes,
Been a hustle on this long road, yeah
Ça a été une sacrée galère sur ce long chemin, ouais,
But this shit is all I know (it's all I know, Narco)
Mais c'est tout ce que je connais (c'est tout ce que je connais, Narco).
Hop out of the V
Je sors du van,
Would you rather the guts, I've feeling like Pablo (awesome)
Tu préfères les tripes ? Je me sens comme Pablo (génial),
And half of they hoes in the grotto, it's nothing
Et la moitié de leurs meufs dans la grotte, c'est rien,
You think it's a brothel, I got 'em fucking (yeah)
Tu crois que c'est un bordel, je les fais baiser (ouais),
My mind is disgusting, my diamonds is crumplin'
Mon esprit est dégoûtant, mes diamants brillent,
I'm Tony Montana when I get the dump
Je suis Tony Montana quand je reçois la cargaison,
Stay out my circumference, my pocket's slump
Reste en dehors de ma zone, mes poches sont pleines,
Snatch all up on 'em like somebody punch
Je ramasse tout comme si quelqu'un frappait.
I built it from nothing
Je l'ai construit à partir de rien,
Where was you at? I was down at my lowest
T'étais ? J'étais au plus bas,
A world full of concrete and I had to grow with it
Un monde de béton et j'ai grandir avec,
Paid to connect now I don't leave it on
Payé pour connecter, maintenant je ne le lâche plus,
I'm lit like a candle and she wanna blow it
Je suis allumé comme une bougie et elle veut souffler dessus,
Cake in her face like a birthday
Du gâteau sur le visage comme un anniversaire,
I told her, "Feliz cumpleaños"
Je lui ai dit : "Feliz cumpleaños",
I fall like I'm random, I'm trappin' for annual
Je tombe comme si j'étais aléatoire, je piège pour l'année,
Hunnid been stashed in a wall in the baño
Cent mille planqués dans un mur de la salle de bain.
I've been feelin' like Alejandro
Je me sens comme Alejandro,
In this concrete jungle like the Congo
Dans cette jungle de béton comme le Congo,
And my shooter got a drum not a bongo
Et mon tireur a un tambour, pas un bang,
And my side bitch stashed it in a Condo
Et ma meuf d'un soir l'a planqué dans un appart,
Tricks to believe, they didn't believe
Des tours pour y croire, ils n'y ont pas cru,
My wrist is a freeze, mine is fifty degrees
Mon poignet est gelé, le mien est à cinquante degrés,
Life is a bitch and this bitch on her knees
La vie est une pute et cette pute est à genoux,
I don't need the drugs, they addicted to me
Je n'ai pas besoin de drogue, ils sont accros à moi.
I've been feeling like a Narco (I've been feeling like a Narco)
Je me sens comme un Narco (je me sens comme un Narco),
All this money that I blow (all this money that I blow)
Tout cet argent que je claque (tout cet argent que je claque),
Living like there's no tomorrow, yeah (living like there's no tomorrow)
Vivre comme s'il n'y avait pas de lendemain, ouais (vivre comme s'il n'y avait pas de lendemain),
But this shit is all I know (but this shit is all I know)
Mais c'est tout ce que je connais (mais c'est tout ce que je connais),
Yeah, I'm feeling like a Narco
Ouais, je me sens comme un Narco,
Keep my business on the low
Je garde mes affaires discrètes,
Been a hustle on this long road, yeah
Ça a été une sacrée galère sur ce long chemin, ouais,
But this shit is all I know
Mais c'est tout ce que je connais.
I've been feeling like a Narco
Je me sens comme un Narco,
Yeah, I've been feeling like a Narco
Ouais, je me sens comme un Narco,
I've been feeling like a Narco
Je me sens comme un Narco,
Yeah, I've been feeling like a
Ouais, je me sens comme un,
I've been feeling like a
Je me sens comme un,
Narco
Narco.





Writer(s): Jake Procanik, David A Webster, Christian Webster, Myles Hadley Lockwood, Brian Joseph Eisner


Attention! Feel free to leave feedback.