Chris Webby feat. Rittz - Dazed & Confused - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Webby feat. Rittz - Dazed & Confused




She only wears black, with her hair back
Она носит только черное, волосы зачесаны назад.
Pack of cigarettes up in her bra strap
Пачка сигарет в лифчике.
Got me caught like I stepped in a bear trap
Меня поймали, как будто я угодил в медвежий капкан.
With that Witchcraft, 'til I crawl back
С этим колдовством, пока я не приползу обратно.
Layin' next to me, I'm in ecstasy
Лежа рядом со мной, я в экстазе.
See the sorceress has got the recipe
Видишь у колдуньи есть рецепт
Put a hex on me and it's left on me
Наложи на меня заклятие и оно останется на мне
So cruel with the lack of empathy
Так жестоко из-за отсутствия сочувствия.
With the voodoo when you stick them pins in me, baby
С помощью вуду, когда ты втыкаешь в меня булавки, детка.
I think I kinda like the injuries mixed with the misery
Мне кажется, мне нравятся раны, смешанные с страданиями.
Trickery, wizardry, an app of witchery that you inflicted me
Обман, колдовство, колдовство, которое ты мне причинил.
With the black magic, I'll be comin' back
С черной магией я вернусь.
Like a crack addict with a bad habit
Как наркоман с дурной привычкой.
Smokey eyes lookin' back at me, she'll be mad at it but
Дымчатые глаза смотрят на меня в ответ, она будет злиться на это, но ...
What should I do?
Что мне делать?
They invite me, excite me, their voodoo is taking control
Они приглашают меня, возбуждают меня, их вуду берет верх.
Maybe it's cruel?
Может, это жестоко?
I won't fight it, I might even like it the deeper I go
Я не буду бороться с этим, возможно, мне даже понравится, чем глубже я зайду.
I'm dazed and confused (na, na, na...)
Я ошеломлен и сбит с толку (На-На-На...)
I'm dazed and confused (na, na, na...)
Я ошеломлен и сбит с толку (На-На-На...)
This girl is bad for me but naturally that's what attracted me
Эта девушка мне не подходит, но, естественно, именно это меня и привлекло.
We fought, I thought it was just a passin' thing
Мы поссорились, а я думал, что это просто мимолетное чувство.
But after weeks would pass, she got more attached
Но прошли недели, и она привязалась ко мне еще сильнее.
She's no longer looking at us as a fling
Она больше не смотрит на нас как на интрижку.
I seen it happenin' but can't resist a bitch
Я видел, как это происходит, но не могу устоять перед сукой.
Wanted to tell her it was over but the minute
Хотел сказать ей, что все кончено, но в ту же минуту ...
That I get the nerve she starts to strip again
Что у меня хватает наглости она снова начинает раздеваться
It's like a whippin' at a visit with a hypnotist
Это как порка на приеме у гипнотизера.
She use her lips to be manipulative
Она использует свои губы, чтобы манипулировать.
She told me that was enough, I told her, "Bitch, you wish"
Она сказала мне, что этого достаточно, я сказал ей: "Сука, ты хочешь".
But truthfully I'm becomin' a bit obsessed and it concerns me
Но, честно говоря, я становлюсь немного одержимым, и это меня беспокоит.
Now I'm beginnin' to think that she's the wicked witch
Теперь я начинаю думать, что она злая ведьма.
I went in the room and all the wicks were lit on candles
Я вошел в комнату, и все фитили были зажжены на свечах.
In a circle with my picture in the middle
В круге с моей фотографией посередине.
Scribble triple 6's down and grounds assemble written on the mirror
Нацарапай трипл 6 вниз и собери все что написано на зеркале
What should I do?
Что мне делать?
They invite me, excite me, their voodoo is taking control
Они приглашают меня, возбуждают меня, их вуду берет верх.
Maybe it's cruel?
Может, это жестоко?
I won't fight it, I might even like it the deeper I go
Я не буду бороться с этим, возможно, мне даже понравится, чем глубже я зайду.
I'm dazed and confused (na, na, na...)
Я ошеломлен и сбит с толку (На-На-На...)
I'm dazed and confused (na, na, na...)
Я ошеломлен и сбит с толку (На-На-На...)
I'm dazed and confused
Я ошеломлен и сбит с толку.
Baby quick, let me closer
Детка, быстрее, подпусти меня поближе.
I'm tellin' you this chick is my controller
Говорю тебе, эта цыпочка - мой контролер.
Tats all up on her skin with a choker
Татуировки на ее коже с колье.
Come and be the Harley Quinn to my Joker
Приходи и будь Харли Квинном для моего Джокера
Something I never seen before
Что-то, чего я никогда раньше не видел.
Every single time I hit, I'm fiendin' more and
Каждый раз, когда я попадаю, я становлюсь дьяволом все больше и больше.
My hands are always drawn to you (you, you, you)
Мои руки всегда тянутся к тебе тебе, к тебе, к тебе).
Even when I'm using Ouija boards and I'm needin' more
Даже когда я пользуюсь спиритическими досками и мне нужно больше.
'Cause you gotta be some type of venom
Потому что ты должен быть каким-то ядом.
Check the toxicology, my curiosity is working constantly
Проверь токсикологию, мое любопытство работает постоянно.
She embodies the Sirens from the Odyssey until I'm wobbly
Она воплощает сирен из "Одиссеи", пока я не пошатнусь.
Losing my balance and you cast another spell and then it's happenin'
Я теряю равновесие, и ты произносишь еще одно заклинание, а потом это происходит.
And runnin' through my body like a pathogen and then I'm back again
И пробегает по моему телу, как патоген, а потом я снова возвращаюсь.
What should I do?
Что мне делать?
They invite me, excite me, their voodoo is taking control
Они приглашают меня, возбуждают меня, их вуду берет верх.
Maybe it's cruel?
Может, это жестоко?
I won't fight it, I might even like it the deeper I go
Я не буду бороться с этим, возможно, мне даже понравится, чем глубже я зайду.
I'm dazed and confused (na, na, na...)
Я ошеломлен и сбит с толку (На-На-На...)
I'm dazed and confused (na, na, na...)
Я ошеломлен и сбит с толку (На-На-На...)
I'm dazed and confused
Я ошеломлен и сбит с толку.





Writer(s): Benjamin Gabriel Shapiro, Christian Webster, Jonathan Matthew Mccollum

Chris Webby feat. Rittz - Dazed & Confused (feat. Rittz)
Album
Dazed & Confused (feat. Rittz)
date of release
04-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.