Lyrics and translation Chris Webby - Euphoria

Euphoria

Need a sedative for my mind, yeah
Break me up a line
Guess I'm just a product of the fucking times, yeah
Someone hit rewind

Back to when this life was just a little simpler
Now, I'm living in these new perimeters
Like a prisoner
Looking back at what it used to be, 'cause this ain't even similar

I'm feeling like I came in at the end
Of the fucking world as we knew it
So, when is someone gonna pinch me, fucking wake me up
Or are we really stuck? I just can't comprehend

Shit, as technology has taken over
While the ones in power got us on a choker
Losing human rights and losing my composure
And you people wonder why I'm never sober

I can't even tell what's real anymore
Fake world getting faker quicker
Bunch of fake people from the lip filler
To the fucking filter that be on the picture

Where the fuck is God? Why he let the devil win?
Or is this purgatory that we've settled in?
Cool it Webby, you're just in your head again
You'll feel better when you take your medicine

'Cause I've been feeling so damn numb, it's hypnotic
If I'm honest, I don't know how to get off it
I'm feeling so high
That I couldn't come down if I wanted
When I'm on it, see the edge and go beyond it

I'm lost in euphoria, yeah
I don't wanna come back down
I don't wanna come back down
I'm lost in euphoria, yeah
I don't wanna come back down
I don't wanna come back down

Need a sedative for my brain, yeah
Life been feeling strange
Doctor give me just a little Novocaine, yeah
Don't wanna feel the same

I just need a lil' somethin' for the stress
As we all descend into this fucking mess of a reality
They all be telling me it's got me anxiety ridden and depressed

All they see is pill bottles and the smoke
I just see it as a way that I could cope
Hard to keep hope, when we got a rope
Tied in a noose right around the throat

Shit is fittin' snug too, but it's straight
Because what these drugs do help abate
All the fucking weight on my breastplate
I don't really know how much more I can take

So, just find me something that gon' have me feeling better
Keep it sunny for me through the shitty weather
When the storm is coming, put me in the centre
With my medicine, won't even feel the pressure

'Til it wears off and I'm clear
In a world that I don't wanna be near
Crush another line, make it disappear, yeah
Ain't no sunshine 'round here because

I've been feeling so damn numb, it's hypnotic
If I'm honest, I don't know how to get off it
I'm just feelin' so high
That I couldn't come down if I wanted
When I'm on it, see the edge and go beyond it

I'm lost in euphoria, yeah
I don't wanna come back down
I don't wanna come back down
I'm lost in euphoria, yeah
I don't wanna come back down
I don't wanna come back down

(I'm lost in euphoria, yeah)

(I'm lost in euphoria, yeah)

Эйфория

Нужен седативный для моего разума, да
Дай мне дорожку
Наверное, я просто продукт этого грёбаного времени, да
Кто-нибудь, перемотайте назад

В то время, когда жизнь была немного проще
Теперь я живу в этих новых рамках
Как заключенный
Оглядываясь назад на то, что было раньше, потому что это даже не похоже

Я чувствую, что пришел в конце
Гребаного мира, каким мы его знали
Так когда же кто-нибудь ущипнет меня, разбудит
Или мы действительно застряли? Я просто не могу понять

Черт, технологии захватили всё
В то время как власть имущие держат нас на поводке
Теряю права человека и теряю самообладание
А вы, люди, удивляетесь, почему я никогда не трезв

Я даже не могу сказать, что реально
Фальшивый мир становится фальшивее быстрее
Куча фальшивых людей, от филлеров в губах
До гребаного фильтра на фотографии

Где, черт возьми, Бог? Почему он позволил дьяволу победить?
Или это чистилище, в котором мы поселились?
Остынь, Уэбби, ты снова загоняешься
Тебе станет лучше, когда ты примешь лекарство

Потому что я чувствую себя так чертовски о numb ленно, это гипнотически
Если честно, я не знаю, как от этого избавиться
Я чувствую себя так высоко
Что я не смог бы спуститься, даже если бы захотел
Когда я на нем, я вижу край и выхожу за него

Я потерян в эйфории, да
Я не хочу спускаться
Я не хочу спускаться
Я потерян в эйфории, да
Я не хочу спускаться
Я не хочу спускаться

Нужен седативный для моего мозга, да
Жизнь кажется странной
Доктор, дайте мне немного новокаина, да
Не хочу чувствовать то же самое

Мне просто нужно немного чего-нибудь от стресса
Пока мы все погружаемся в этот чертов бардак реальности
Все говорят мне, что это вызывает у меня тревогу и депрессию

Все, что они видят, это пузырьки с таблетками и дым
Я просто вижу в этом способ справиться
Трудно сохранять надежду, когда у нас есть веревка
Завязанная петлей прямо на горле

Черт, она плотно сидит, но это нормально
Потому что то, что делают эти наркотики, помогает ослабить
Весь этот гребаный груз на моей груди
Я не знаю, сколько еще я смогу выдержать

Так что просто найдите мне что-нибудь, что поможет мне чувствовать себя лучше
Пусть для меня будет солнечно в плохую погоду
Когда надвигается буря, поместите меня в центр
С моим лекарством я даже не почувствую давления

Пока оно не перестанет действовать, и я не прояснюсь
В мире, рядом с которым я не хочу быть
Раздави еще одну дорожку, сделай так, чтобы она исчезла, да
Здесь нет солнечного света, потому что

Я чувствую себя так чертовски оцепенело, это гипнотически
Если честно, я не знаю, как от этого избавиться
Я просто чувствую себя так высоко
Что я не смог бы спуститься, даже если бы захотел
Когда я на нем, я вижу край и выхожу за него

Я потерян в эйфории, да
Я не хочу спускаться
Я не хочу спускаться
Я потерян в эйфории, да
Я не хочу спускаться
Я не хочу спускаться

(Я потерян в эйфории, да)

(Я потерян в эйфории, да)