Pray For My Soul - Chris Webby translation in German

Pray For My Soul

So pray for my soul

It all comes crashin' down
All around, uh
Ridin' the high 'til I'm all strung out
But for now
If you were to ask me how I'm doin'
I would say that I'm on top of the globe
As I take it all and bottle it
And pop it on the way to the show
So it goes, uh

Save me from my open wounds, yeah
Make me someone else
I got danger in my veins
So someone save me from myself

So pray for my soul one last time
I'm starting to feel like I'm not alright
So pray for my soul
When the sins won't wash away no more
So pray for my soul one last time
I'm starting to feel like I'm not alright
So pray for my soul
When the sins won't wash away no more

I still keep chasin' it with the devil followin' closely
As I got older thought things would change
But ain't no escapin' the old me
Told myself that I'd quit these drugs
First time that I almost OD'd
Here I am almost twenty years later
Lookin' at myself in the mirror with a nosebleed
So pray for me and my soul
Whatever it takes for me to feel hope
'Cause I just can't shake the demons I hold
The habits I have, the things that I know
Are probably gon' kill me one day but I
Light a cigarette, watch it all pass by
Seein' all my friends gettin' married, havin' kids
Growin' up while I'm still at the crib gettin' high, uh

Save me from my open wounds, yeah
Make me someone else
I got danger in my veins
So someone save me from myself

So pray for my soul one last time
I'm starting to feel like I'm not alright
So pray for my soul when the sins won't wash away no more

So pray for my soul one last time
I'm starting to feel like I'm not alright
So pray for my soul when the sins won't wash away no more
So pray for my soul one last time
I'm starting to feel like I'm not alright
So pray for my soul when the sins won't wash away no more

So pray for my soul

Bete für meine Seele

Also bete für meine Seele

Es stürzt alles ein
Ringsherum, uh
Reite auf dem Hoch, bis ich völlig fertig bin
Aber für jetzt
Wenn du mich fragen würdest, wie es mir geht
Würde ich sagen, dass ich auf dem Gipfel der Welt stehe
Während ich alles nehme und es abfülle
Und es auf dem Weg zur Show öffne
So geht es, uh

Rette mich vor meinen offenen Wunden, ja
Mach mich zu jemand anderem
Ich habe Gefahr in meinen Adern
Also rette mich jemand vor mir selbst

Also bete für meine Seele ein letztes Mal
Ich fange an zu fühlen, dass ich nicht in Ordnung bin
Also bete für meine Seele
Wenn die Sünden sich nicht mehr wegwaschen lassen
Also bete für meine Seele ein letztes Mal
Ich fange an zu fühlen, dass ich nicht in Ordnung bin
Also bete für meine Seele
Wenn die Sünden sich nicht mehr wegwaschen lassen

Ich jage ihm immer noch hinterher, während der Teufel mir dicht folgt
Als ich älter wurde, dachte ich, die Dinge würden sich ändern
Aber meinem alten Ich kann ich nicht entkommen
Ich sagte mir, dass ich mit diesen Drogen aufhören würde
Das erste Mal, als ich fast eine Überdosis hatte
Hier bin ich fast zwanzig Jahre später
Schaue mich selbst im Spiegel mit Nasenbluten an
Also bete für mich und meine Seele, meine Liebe
Was auch immer es braucht, damit ich Hoffnung spüre
Denn ich kann die Dämonen, die ich halte, einfach nicht abschütteln
Die Gewohnheiten, die ich habe, die Dinge, die ich weiß
Werden mich wahrscheinlich eines Tages umbringen, aber ich
Zünde eine Zigarette an, sehe zu, wie alles vorbeizieht
Sehe, wie alle meine Freunde heiraten, Kinder bekommen
Erwachsen werden, während ich immer noch zu Hause bin und high werde, uh

Rette mich vor meinen offenen Wunden, ja
Mach mich zu jemand anderem
Ich habe Gefahr in meinen Adern
Also rette mich jemand vor mir selbst

Also bete für meine Seele ein letztes Mal
Ich fange an zu fühlen, dass ich nicht in Ordnung bin
Also bete für meine Seele, wenn die Sünden sich nicht mehr wegwaschen lassen

Also bete für meine Seele ein letztes Mal
Ich fange an zu fühlen, dass ich nicht in Ordnung bin
Also bete für meine Seele, wenn die Sünden sich nicht mehr wegwaschen lassen
Also bete für meine Seele ein letztes Mal
Ich fange an zu fühlen, dass ich nicht in Ordnung bin
Also bete für meine Seele, wenn die Sünden sich nicht mehr wegwaschen lassen

Also bete für meine Seele