Chris Willis - Louder (Put Your Hands Up) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Willis - Louder (Put Your Hands Up)




Louder (Put Your Hands Up)
Громче (Поднимите руки)
Ake another sip of the premium
Сделай еще глоток премиального напитка,
Let's keep the drama down to the minimum
Давай сведем драму к минимуму,
Just turn the music up to the maximum
Просто включи музыку на максимум,
Spin the bottle down down down
Крути бутылку вниз, вниз, вниз,
Get down down down, now.
Давай, вниз, вниз, вниз.
We need to find a little space
Нам нужно найти немного места,
To take a load off.
Чтобы расслабиться.
Take a little bit of time
Выделить немного времени,
To Turn the heat up.
Чтобы накалить обстановку.
Just send the tin man down
Просто отправь Железного Дровосека вниз,
Blow the lid off.
Сорви крышу.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз,
Get down, down, down, now.
Давай, вниз, вниз, вниз.
Put your hands up
Подними свои руки,
If you feel me
Если ты чувствуешь меня,
Shout a little bit louder
Крикни немного громче,
Now put your hands up
А теперь подними свои руки,
If you can't keep yourself
Если ты не можешь удержаться
From jumpin' around
От того, чтобы прыгать,
Put your hands up
Подними свои руки,
It ain't gon' bother me
Меня это не побеспокоит,
If you gotta get yourself free, Hey!
Если тебе нужно освободиться, Эй!
Now put your hands up
А теперь подними свои руки,
Don't fight the feeling
Не сопротивляйся чувству,
Do something about it!
Сделай что-нибудь с этим!
Put your hands up
Подними свои руки,
Put your hands up
Подними свои руки.
Up Up Up Up Up Up Up
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх,
Up Up Up Up Up Up Up ...Louder
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх... Громче.
Let's dip into the pool
Давай нырнем в бассейн
With our clothes on
В одежде,
Let's break up every rule
Давай нарушим все правила,
Let the meter run.
Пусть счетчик работает.
Forget about your name
Забудь о своем имени
And where you're coming from
И откуда ты,
Spin the bottle
Крути бутылку,
Down down down
Вниз, вниз, вниз,
Get down down down, now.
Давай, вниз, вниз, вниз.
We need to find a little space
Нам нужно найти немного места,
To take a load off
Чтобы расслабиться,
Take a little bit of time
Выделить немного времени,
To Turn the heat up.
Чтобы накалить обстановку.
Just send the tin man down
Просто отправь Железного Дровосека вниз,
Blow the lid off.
Сорви крышу.
Down down down
Вниз, вниз, вниз,
Get down down down, now.
Давай, вниз, вниз, вниз.
Put your hands up
Подними свои руки,
If you feel me
Если ты чувствуешь меня,
Shout a little bit louder
Крикни немного громче,
Now put your hands up
А теперь подними свои руки,
If you can't keep yourself
Если ты не можешь удержаться
From jumpin' around
От того, чтобы прыгать,
Put your hands up
Подними свои руки,
It ain't gon' bother me
Меня это не побеспокоит,
If you gotta get yourself free, Hey!
Если тебе нужно освободиться, Эй!
Now put your hands up
А теперь подними свои руки,
Don't fight the feeling
Не сопротивляйся чувству,
Do something about it!
Сделай что-нибудь с этим!
Put your hands up
Подними свои руки,
Put your hands up
Подними свои руки.
Up Up Up Up Up Up Up
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх,
Up Up Up Up Up Up Up ...Louder
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх... Громче.
Is everybody feeling all right?
Всем хорошо?
Put your hands up!
Поднимите руки!
Is everybody feeling all right?
Всем хорошо?
Put your hands up!
Поднимите руки!
Put your,put your hands up, hands up
Поднимите, поднимите руки, руки,
Put your hands up!
Поднимите руки!
Put your, put your hands up, hands up
Поднимите, поднимите руки, руки,
Put your put your...
Поднимите, поднимите...
Put your hands up!
Подними свои руки!
If you feel me
Если ты чувствуешь меня,
Shout a little bit louder
Крикни немного громче,
Now put your hands up!
А теперь подними свои руки!
If you can't keep yourself
Если ты не можешь удержаться
From jumpin' around
От того, чтобы прыгать,
Put your hands up!
Подними свои руки!
It ain't gon' bother me
Меня это не побеспокоит,
If you gotta get yourself free, Hey!
Если тебе нужно освободиться, Эй!
Now put your hands up!
А теперь подними свои руки!
Don't fight the feeling
Не сопротивляйся чувству,
Do something about it!
Сделай что-нибудь с этим!
Put your hands up!
Подними свои руки!
Put your hands up!
Подними свои руки!
Up Up Up Up Up Up Up
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх,
Up Up Up Up Up Up Up ...Louder
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх... Громче.
Up Up Up Up Up Up Up
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх,
Up Up Up Up Up Up ...Louder
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, вверх... Громче.
Put your hands up!
Поднимите руки!
Now put your hands up!
А теперь поднимите руки!
Put your hands up!
Поднимите руки!
Now put your hands up!
А теперь поднимите руки!
Put your hands up!
Поднимите руки!
Put your hands up!
Поднимите руки!
Put your hands up!
Подними свои руки!
If you feel me
Если ты чувствуешь меня,
Shout a little bit louder
Крикни немного громче,
Now put your hands up!
А теперь подними свои руки!
If you can't keep yourself
Если ты не можешь удержаться
From jumpin' around
От того, чтобы прыгать,
Put your hands up!
Подними свои руки!
It ain't gon' bother me
Меня это не побеспокоит,
If you gotta get yourself free, Hey!
Если тебе нужно освободиться, Эй!
Now put your hands up!
А теперь подними свои руки!
Don't fight the feeling
Не сопротивляйся чувству,
Do something about it!
Сделай что-нибудь с этим!
Put your hands up!
Подними свои руки!
Put your hands up
Подними свои руки.





Writer(s): Mich Hedin Hansen, Christopher Kevin Willis, Jonas Jeberg, Christopher Timothy Willis


Attention! Feel free to leave feedback.