Chris Wright - Nothing Is Wrong - translation of the lyrics into German

Nothing Is Wrong - Chris Wrighttranslation in German




Nothing Is Wrong
Nichts ist los
Pick him up, pick him up
Fang mich auf, fang mich auf
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Pick him up, oh why wont you pick him up
Fang mich auf, oh warum fängst du mich nicht auf?
Can you help me out I won't get this on my own
Kannst du mir helfen? Ich schaffe das nicht allein.
Happiness is hard to come by lately
Glück ist schwer zu finden in letzter Zeit
I know, it's even harder to tell you nothings wrong
Ich weiß, es ist noch schwerer, dir zu sagen, dass nichts los ist
Cause happiness is hard to come by lately
Denn Glück ist schwer zu finden in letzter Zeit
I've been, counting hours but it's been too long
Ich habe Stunden gezählt, aber es dauert schon zu lange
And all of my friends go out on the weekends
Und alle meine Freunde gehen am Wochenende aus
I stay home and make up excuses
Ich bleibe zu Hause und erfinde Ausreden
I hate that I can't find a reason
Ich hasse es, dass ich keinen Grund finden kann
Why I wake up and start to feel useless
Warum ich aufwache und anfange, mich nutzlos zu fühlen
Can somebody tell me how?
Kann mir jemand sagen, wie?
How to show what I feel on the outside
Wie ich nach außen zeigen kann, was ich fühle
Can somebody show me how?
Kann mir jemand zeigen, wie?
How to speak up when I'm scared and alone
Wie ich reden kann, wenn ich Angst habe und allein bin
I feel like I'm running from love, running from myself
Ich fühle mich, als würde ich vor der Liebe davonlaufen, vor mir selbst davonlaufen
I feel like I'm running out of time to make things right
Ich fühle mich, als würde mir die Zeit davonlaufen, die Dinge in Ordnung zu bringen
I feel like I'm running from love, running from myself
Ich fühle mich, als würde ich vor der Liebe davonlaufen, vor mir selbst davonlaufen
I feel like I'm running out of time to make things right
Ich fühle mich, als würde mir die Zeit davonlaufen, die Dinge in Ordnung zu bringen
Happiness is hard to come by lately
Glück ist schwer zu finden in letzter Zeit
I know, it's even harder to tell you nothings wrong
Ich weiß, es ist noch schwerer, dir zu sagen, dass nichts los ist
Cause happiness is hard to come by lately
Denn Glück ist schwer zu finden in letzter Zeit
I've been, counting hours but it's been too long
Ich habe Stunden gezählt, aber es dauert schon zu lange
And I know your right, I'll be alright
Und ich weiß, du hast recht, mir wird's gut gehen
I just need to purple to fill up the sky
Ich brauche nur das Lila, das den Himmel füllt
I just need her to not be on my mind
Ich brauche es nur, dass sie mir nicht mehr im Kopf herumgeht
I just need you to know that I'm alive
Ich muss nur, dass du weißt, dass ich lebe
And I know your right, I'll be alright
Und ich weiß, du hast recht, mir wird's gut gehen
I just need to purple to fill up the sky
Ich brauche nur das Lila, das den Himmel füllt
I just need her to not be on my mind
Ich brauche es nur, dass sie mir nicht mehr im Kopf herumgeht
I just need you to know that I'm alive
Ich muss nur, dass du weißt, dass ich lebe





Writer(s): Christopher Wright


Attention! Feel free to leave feedback.