Lyrics and translation Chris de Burgh - I'm Going Home

I'm Going Home

I'm going home
Chris Daughtry
I'm staring out into the night, tryna hide the pain
I'm going to the place where love
And feeling good don't ever cost a thing
And the pain you feel's a different kind of pain
I'm going home
Back to the place where I belong
Where your love has always been enough for me
Not running from
No I think you got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
So I'm going home, I'm going home
The miles are getting longer it seems, the closer I get to you
Not always been the best man or friend for you
But your love remains true, and I don't know why
You always seem to give me another try
So I'm going home
To the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from
No I think you got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
Be careful what you wish for
'Cause you just might get it all, you just might get it all
And then some you don't want
Be careful what you wish for
'Cause you just might get it all
You just might get it all, Yeah
Oh, I'm going home
To the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from
No I think you got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
Said these places and these faces are getting old
So I'm going home, I'm going home

Я возвращаюсь домой

Я возвращаюсь домой
Крис Доутри
Я смотрю в ночь, пытаясь скрыть боль,
Я иду туда, где любовь
И счастье ничего не стоят.
И боль, которую ты чувствуешь, — это другой вид боли.
Я возвращаюсь домой,
Туда, где мое место,
Где твоей любви всегда было достаточно для меня.
Я не бегу,
Нет, думаю, ты меня совсем не так поняла.
Я не жалею о жизни, которую выбрал,
Но эти места и эти лица мне надоели.
Поэтому я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.
Кажется, мили становятся длиннее, чем ближе я к тебе.
Не всегда был лучшим мужчиной или другом для тебя,
Но твоя любовь остается верной, и я не знаю, почему
Ты всегда даешь мне еще один шанс.
Поэтому я возвращаюсь домой,
Туда, где мое место,
Где твоей любви всегда было достаточно для меня.
Я не бегу,
Нет, думаю, ты меня совсем не так поняла.
Я не жалею о жизни, которую выбрал,
Но эти места и эти лица мне надоели.
Будь осторожна в своих желаниях,
Потому что ты можешь получить все, ты можешь получить все,
И даже то, чего не хочешь.
Будь осторожна в своих желаниях,
Потому что ты можешь получить все,
Ты можешь получить все, да.
О, я возвращаюсь домой,
Туда, где мое место,
Где твоей любви всегда было достаточно для меня.
Я не бегу,
Нет, думаю, ты меня совсем не так поняла.
Я не жалею о жизни, которую выбрал,
Но эти места и эти лица мне надоели.
Говорю, эти места и эти лица мне надоели.
Поэтому я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.