Chris lebron - Blanca Arena - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chris lebron - Blanca Arena




Blanca Arena
White Sand Beach
La conocí a poco′ metro' de la orilla
I met her just a few meters from the shore
En una playa de blanca arena
On a beach of white sand
Tiene unos ojos lindo′ que le brillan
She has beautiful eyes that sparkle
Y uno' labio' que me enredan
And lips that entangle me
Resplandece su rostro cuando la veo
Her face shines when I see her
Se me activa la piel porque la deseo
My skin tingles because I desire her
Ella no es literal la Miss Universo
She's not literally Miss Universe
Pero cobrando más área es dueña de mi verso′
But claiming more territory, she owns my verses
Tiene un control sorprendente sobre mi
She has a surprising control over me
Una prision de la cual no quiero salir
A prison I don't want to escape
sabe′ gyal que me derrite
You know, girl, that you melt me
Que ese amor por mi no se te quite
May that love for me never fade away
Que nunca te voy a dejar sola
I will never leave you alone
Tu y yo junto como pece' en las ola-la
You and I together like fish in the waves
Abrázame que eso e′ suficiente
Hug me, that's enough
Amante' en este amor bien caliente
Lovers in this hot love
Y que nunca te voy a dejar sola
And I will never leave you alone
Tu y yo junto como pece′ en las ola-la
You and I together like fish in the waves
Abrázame que eso e' suficiente
Hug me, that's enough
Amante′ en este amor bien caliente
Lovers in this hot love
Ella tiene un flow que me mata
She has a flow that kills me
Su carita y pelo me arrebata
Her face and hair captivate me
Tiene una cintura bien ardiente
She has a fiery waistline
Me prefiere a mi teniendo pretendiente'
She prefers me, even with other suitors
Ella tiene un flow que me mata
She has a flow that kills me
Su carita y pelo me arrebata
Her face and hair captivate me
Tiene una cintura bien ardiente
She has a fiery waistline
Me prefiere a mi teniendo pretendiente'
She prefers me, even with other suitors
Confírmame si vamo′ a dar esa vuelta
Confirm if we're going for that ride
Al Bati-movil le deje la puerta abierta
I left the Batmobile door open
Vamo′ a hacer un Royal Rumble que no no' vean
Let's have a Royal Rumble that no one sees
Y que de besos ricos a la pelea
And from sweet kisses to the fight
Nena, no pero me hipnotiza′
Baby, I don't know, but you hypnotize me
Sin darme cuenta, me quitó la camisa
Without realizing it, you took off my shirt
Mientras su pelo lo acaricia la brisa
While the breeze caresses your hair
Ella no e' droga, pero si que me hechiza
You're not a drug, but you do bewitch me
Nena, con su carita de adorno
Baby, with your face as an ornament
Si no′ escapamo' ya pa′ 'tras no hay retorno
If we escape now, there's no turning back
Llevo to' lo que necesitamo′ a bordo
I have everything we need on board
To′ tu cariño recién sacao' del horno
All your love freshly baked
Y que nunca me suelte
And may you never let go
Que ella complementa mi suerte
You complement my luck
El sol que alumbra mi ventana
The sun that illuminates my window
Lo único que quiero ver toda′ la mañana
The only thing I want to see every morning
Y que nunca te voy a dejar sola
And I will never leave you alone
Tu y yo junto como pece' en las ola-la
You and I together like fish in the waves
Abrázame que eso e′ suficiente
Hug me, that's enough
Amante' en este amor bien caliente
Lovers in this hot love
Que nunca te voy a dejar sola
I will never leave you alone
Tu y yo junto como pece′ en las ola, ya
You and I together like fish in the waves, yeah
Abrázame que eso e' suficiente
Hug me, that's enough
Amante' en este amor
Lovers in this love
Ella tiene un flow que me mata
She has a flow that kills me
Su carita y pelo me arrebata
Her face and hair captivate me
Tiene una cintura bien ardiente
She has a fiery waistline
Me prefiere a mi teniendo pretendiente′
She prefers me, even with other suitors
Ella tiene un flow que me mata
She has a flow that kills me
Su carita y pelo me arrebata
Her face and hair captivate me
Tiene una cintura bien ardiente
She has a fiery waistline
Me prefiere a mi teniendo pretendiente′
She prefers me, even with other suitors





Writer(s): Chris Lebron


Attention! Feel free to leave feedback.