ChrisMo - JIBBIT - translation of the lyrics into Russian

JIBBIT - ChrisMotranslation in Russian




JIBBIT
ДЖИББИТ
Ich hab keine Angst
Мне не страшно
Ich bau mir 'nen Jibbit
Скручу себе джиббит
Endlich find ich wieder Platz
Наконец-то снова найду место
In meinem Platz nur Schäden
В моей душе лишь руины
Meinem Kopf kein Leben
В моей голове нет жизни
Meinem Kopf kein Segen
В моей голове нет благословения
Ich suche Wörter, keine Frage
Ищу слова, без вопросов
Aber wegen dir kann ich seit Tagen nichts mehr sagen
Но из-за тебя я уже несколько дней не могу ничего сказать
In meinem Kopf sind zu viele Plagen
В моей голове слишком много мучений
Viele Stimmen
Много голосов
Ich hab Bilder in meinem Head
У меня картинки в голове
Kann nicht beschreiben, wie ich fühle
Не могу описать, что чувствую
Aber gottverdammt
Но, чёрт возьми
Ich weiß nicht, wie viele Tage das noch werden
Не знаю, сколько дней это еще продлится
Und deshalb kill ich die Flasche
И поэтому я убиваю бутылку
Mit Gewissen, bis ich sterbe
С совестью, пока не умру
Rolle 'nen Jib, 4-5-6g, wenn in einer Stunde
Кручу джиб, 4-5-6 грамм, если через час
Ich hab den Schmerz überwunden
Я преодолел боль
Geh durch den Tag mit einer Flasche und kill eine Bean
Прохожу день с бутылкой и убиваю бин
Das hier ist Medizin
Это лекарство
Ich fühl nicht meinen Körper, aber dafür mein Herz
Я не чувствую своего тела, но чувствую свое сердце
Fühle mich einfach so leer
Чувствую себя таким пустым
Ich hab keinen Plan, was das wird
Понятия не имею, что из этого получится
Deshalb schreib ich einfach den Text
Поэтому просто пишу текст
Ich suche nach Zeilen im Head
Ищу строки в голове
Aber ich kann nicht mehr denken
Но я больше не могу думать
Seitdem mein Herz in dir steckt
С тех пор, как мое сердце принадлежит тебе
Zu viele Fehler im System
Слишком много ошибок в системе
Ich merk doch selber nichts mehr
Я сам уже ничего не понимаю
Aber eine Sache kann ich sagen
Но одно я могу сказать
Ich war für dich nur 'ne Phase, ey
Я был для тебя просто увлечением, эй
Ich hab keine Angst
Мне не страшно
Bau mir 'nen Jibbit
Скручу себе джиббит
In meinem Platz nur Schäden
В моей душе лишь руины
Meinem Kopf kein Leben
В моей голове нет жизни
Meinem Kopf kein Segen
В моей голове нет благословения
Ich suche Wörter, keine Frage
Ищу слова, без вопросов
Aber wegen dir kann ich seit Tagen nichts mehr sagen
Но из-за тебя я уже несколько дней не могу ничего сказать
In meinem Kopf sind zu viele Plagen
В моей голове слишком много мучений
Viele Stimmen
Много голосов
Ich hab Bilder in meinem Head
У меня картинки в голове
Kann nicht beschreiben, wie ich fühle
Не могу описать, что чувствую
Aber gottverdammt
Но, чёрт возьми
Ich weiß nicht, wie viele Tage das noch werden
Не знаю, сколько дней это еще продлится
Und deshalb kill ich die Flasche
И поэтому я убиваю бутылку
Mit Gewissen, bis ich sterbe
С совестью, пока не умру





Writer(s): Chrismo Chrismo


Attention! Feel free to leave feedback.