Chrisette Michele - Ten Foot Stilettos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chrisette Michele - Ten Foot Stilettos




Ten Foot Stilettos
Десятисантиметровые шпильки
Strap me in real tight
Затяни меня потуже,
I′m too cute to fall
Я слишком хороша, чтобы падать.
Oh, I'm super high
О, я так высоко,
Far away from it all
Далеко от всего этого.
Got a bag to match
У меня есть сумочка в тон,
Carry all my burdens
Чтобы носить все свои тяготы.
Make it through it all
Я пройду через всё,
Even if I′m hurting
Даже если мне больно.
Every girl's met a boy who was just no good
Каждая девушка встречала парня, который был никудышным.
Every girl's met a boy who was just no good
Каждая девушка встречала парня, который был никудышным.
Put yo best dress on like a diva should
Надень свое лучшее платье, как и положено диве.
Walk above it all
Будь выше всего этого.
Walk above it all and you wear them shoes
Будь выше всего этого и носи эти туфли.
Left, right, keep it moving, will get you
Левый, правый, продолжай двигаться, это поможет тебе
High above the troubles
Быть выше проблем.
Strutting like a rock star
Вышагиваю, как рок-звезда.
Watch me by the walk in my ten foot stilettos
Смотри, как я иду на своих десятисантиметровых шпильках.
Can nobody get to me
Никто не может добраться до меня
Here where it′s easy to breathe
Здесь, где легко дышать.
I′m just feeling free in my ten foot stilettos
Я просто чувствую себя свободной на своих десятисантиметровых шпильках.
I'm a real tough girl (real tough girl)
Я настоящая крутая девчонка (настоящая крутая девчонка),
But I′m sweet at girl
Но я милая.
Live in a real rough world
Живу в очень суровом мире,
Oh I could fall apart
О, я могла бы развалиться на куски,
But I just won't fail
Но я просто не потерплю неудачу,
′Cause I was born flying
Потому что я родилась летать.
I rise above, that's how I live my life
Я поднимаюсь над этим, вот так я живу.
Every girl′s met a boy who was just no good
Каждая девушка встречала парня, который был просто никудышным.
No, no, no good
Нет, нет, никудышным.
Put yo best dress on like a diva should
Надень свое лучшее платье, как и положено диве.
Walk above it all and you wear them shoes
Будь выше всего этого и носи эти туфли.
Left, right, keep it moving, will get you
Левый, правый, продолжай двигаться, это поможет тебе
High above the troubles
Быть выше проблем.
Strutting like a rock star
Вышагиваю, как рок-звезда.
Watch me by the walk in my ten foot stilettos
Смотри, как я иду на своих десятисантиметровых шпильках.
Can nobody get to me
Никто не может добраться до меня
Here where it's easy to breathe
Здесь, где легко дышать.
I'm just feeling free in my ten foot stilettos
Я просто чувствую себя свободной на своих десятисантиметровых шпильках.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
I′m high above the troubles
Я выше проблем.
Strutting like a rock star
Вышагиваю, как рок-звезда.
Watch me by the walk in my ten foot stilettos
Смотри, как я иду на своих десятисантиметровых шпильках.
Can nobody get to me
Никто не может добраться до меня
Here where it′s easy to breathe
Здесь, где легко дышать.
I'm just feeling free in my ten foot stilettos
Я просто чувствую себя свободной на своих десятисантиметровых шпильках.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.
Now watch me walk it off
А теперь смотри, как я ухожу.





Writer(s): Taalib Johnson, Chrisette Michele Payne, Chrisette Payne


Attention! Feel free to leave feedback.