Chrisette Michele - Visual Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chrisette Michele - Visual Love




Visual Love
Визуальная любовь
I walk in, red heels
Я вхожу, на красных каблуках
Actin but hop up them big wheels
Выделываюсь, но запрыгиваю на эти большие колеса
They′re giving me so much attention
Они уделяют мне так много внимания
Yea they're lookin at me like I ain′t real
Да, они смотрят на меня, как будто я нереальная
Hey, black dot shades
Эй, черные точечные очки
Like I step right out of a cover page
Как будто я сошла с обложки журнала
Walkin in slow motion in the wind
Иду в замедленной съемке на ветру
I got em coming to me
Они идут ко мне
Oh I hear em sayin
О, я слышу, как они говорят
(Chorus)
(Припев)
I'll be there for you
Я буду рядом с тобой
I bet they don't even have a clue
Держу пари, они даже не догадываются
Your eyes tell you you love me
Твои глаза говорят, что ты любишь меня
But that don′t mean I do
Но это не значит, что я люблю тебя
You can′t do nothing for me
Ты ничего не можешь для меня сделать
If your love isn't true
Если твоя любовь не настоящая
Your eyes tell me you love me
Твои глаза говорят, что ты любишь меня
But that don′t mean I do
Но это не значит, что я люблю тебя
And I ain't gon let you hurt me
И я не позволю тебе ранить меня
When you′ll see someone new
Когда ты увидишь кого-то нового
Just 'cause you′re in visual love
Только потому, что ты в визуальной любви
(Verse)
(Куплет)
Know what you want but you can't have
Знаешь, чего хочешь, но не можешь получить
All of me unless it's gonna last
Всю меня, если это не продлится долго
You gotta have more than 2 eyes
У тебя должно быть больше, чем два глаза
If you came in to call yourself my man
Если ты пришел, чтобы назвать себя моим мужчиной
Hey, all games aside
Эй, все шутки в сторону
If you wanna get to me do it right
Если ты хочешь добраться до меня, сделай это правильно
That it′d be better than what′s yo name
Чтобы это было лучше, чем то, как тебя зовут
And I already heard em say
И я уже слышала, как они говорят
(Chorus)
(Припев)
I'll be there for you
Я буду рядом с тобой
I bet they don′t even have a clue
Держу пари, они даже не догадываются
Your eyes tell you you love me
Твои глаза говорят, что ты любишь меня
But that don't mean I do
Но это не значит, что я люблю тебя
You can′t do nothing for me
Ты ничего не можешь для меня сделать
If your love isn't true
Если твоя любовь не настоящая
Your eyes tell me you love me
Твои глаза говорят, что ты любишь меня
But that don′t mean I do
Но это не значит, что я люблю тебя
And I ain't gon let you hurt me
И я не позволю тебе ранить меня
When you'll see someone new
Когда ты увидишь кого-то нового
Just ′cause you′re in visual love
Только потому, что ты в визуальной любви
(Bridge)
(Мост)
Um love, I'm more than a visual
Эм, любовь, я больше, чем визуал
Um love, I′m more than a physical love
Эм, любовь, я больше, чем физическая любовь
Um love my individual
Эм, любовь, моя индивидуальность
Visual yea, 'cause you′re my visual love
Визуальная, да, потому что ты моя визуальная любовь
Um love, I'm more than a visual
Эм, любовь, я больше, чем визуал
Um love, I′m more than a physical love
Эм, любовь, я больше, чем физическая любовь
Um love my individual
Эм, любовь, моя индивидуальность
I'mma do myself, you're like me
Я буду сама собой, ты как я
′Cause you′re my visual love
Потому что ты моя визуальная любовь
Love me
Люби меня
But that don't mean I do
Но это не значит, что я люблю тебя
You can′t do nothing for me
Ты ничего не можешь для меня сделать
If your love isn't true
Если твоя любовь не настоящая
Your eyes tell me you love me
Твои глаза говорят, что ты любишь меня
But that don′t mean you do
Но это не значит, что ты любишь меня
I ain't gon let you hurt me
Я не позволю тебе ранить меня
If you′ll see someone new
Если ты увидишь кого-то нового
Just 'cause you're in visual love
Только потому, что ты в визуальной любви
There′s gotta be more than visual love
Должно быть что-то большее, чем визуальная любовь
There′s gotta be more than visual love
Должно быть что-то большее, чем визуальная любовь
There's gotta be more than visual love
Должно быть что-то большее, чем визуальная любовь
There′s gotta be more than visual love
Должно быть что-то большее, чем визуальная любовь





Writer(s): Thomas Brown, Chrisette Payne, Travis Sayles, Victoria Mccants


Attention! Feel free to leave feedback.