Chrishan - Another - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chrishan - Another




Another
Un autre
Got some play in me
J'ai encore de la vie en moi
Should have leave should have stay
J'aurais partir, j'aurais rester
All these memories fading away
Tous ces souvenirs s'estompent
You can say obvious I am [?] was
Tu peux dire que c'est évident, je suis [?] j'étais
I want it to work it out
Je veux que ça marche
No more radio video TV show
Plus de radio, de vidéo, d'émission de télé
Wish that you had but I certain
J'aurais aimé que tu l'aies, mais je suis certain
You that's what you want
Tu veux ça, c'est ce que tu veux
I don't need you cause it shows off
Je n'ai pas besoin de toi car ça montre
You say you say you say you changed baby
Tu dis que tu dis que tu dis que tu as changé, bébé
I see I see I see the same baby
Je vois je vois je vois la même chose, bébé
I need so much more so I am closing the door
J'ai besoin de tellement plus, alors je ferme la porte
I don't really need another memory
Je n'ai pas vraiment besoin d'un autre souvenir
Cause I still think in my world we had [?]
Parce que je pense toujours qu'on avait [?] dans mon monde
Another you
Un autre toi
Don't really want to find another you
Je ne veux pas vraiment trouver un autre toi
I want to find someone the only one
Je veux trouver quelqu'un qui soit le seul
I don't want another you
Je ne veux pas un autre toi
I don't want another you
Je ne veux pas un autre toi
You yeah you yeah
Toi oui toi oui
Standing in the cold
Debout dans le froid
Outside of my door
Devant ma porte
Telling me you know
Me disant que tu sais
Telling me you're wrong
Me disant que tu te trompes
But no no no
Mais non non non
See I don't need so so so
Tu vois je n'ai pas besoin de tant tant tant
You say you say you say you changed baby
Tu dis que tu dis que tu dis que tu as changé, bébé
I see I see I see the same baby
Je vois je vois je vois la même chose, bébé
I need so much more so I am closing the door
J'ai besoin de tellement plus, alors je ferme la porte
I don't really need another memory
Je n'ai pas vraiment besoin d'un autre souvenir
Cause I still think in my world we had [?]
Parce que je pense toujours qu'on avait [?] dans mon monde
Another you
Un autre toi
Don't really want to find another you
Je ne veux pas vraiment trouver un autre toi
I want to find someone the only one
Je veux trouver quelqu'un qui soit le seul
I don't want another you
Je ne veux pas un autre toi
I don't want another you
Je ne veux pas un autre toi
You yeah you yeah
Toi oui toi oui
I put some [?] on my memories
J'ai mis des [?] sur mes souvenirs
Suddenly suddenly
Soudain soudain
I put some [?] on my memories
J'ai mis des [?] sur mes souvenirs
Suddenly suddenly
Soudain soudain
I put some [?] on my memories
J'ai mis des [?] sur mes souvenirs
Suddenly suddenly
Soudain soudain
Don't really need another memory
Je n'ai pas vraiment besoin d'un autre souvenir
Cause I still think in my world we had [?]
Parce que je pense toujours qu'on avait [?] dans mon monde
Another you
Un autre toi
Don't really want to find another you
Je ne veux pas vraiment trouver un autre toi
I want to find someone the only one
Je veux trouver quelqu'un qui soit le seul
I don't want another you
Je ne veux pas un autre toi
I don't want another you
Je ne veux pas un autre toi
You yeah you yeah
Toi oui toi oui





Writer(s): Christopher Doheny


Attention! Feel free to leave feedback.