Chrishan - Lost in Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chrishan - Lost in Time




Lost in Time
Perdu dans le temps
I had it all right in my hands*
Je l'avais tout entre mes mains*
I lost it all watching time pass
J'ai tout perdu en regardant le temps passer
I risk it all taking back from you
Je risquais tout pour te le reprendre
All just to find love was over due
Tout juste pour découvrir que l'amour était en retard
If I could rewind back to you
Si je pouvais revenir en arrière vers toi
I'll show you what things we can do
Je te montrerai ce que nous pouvons faire
I put my sand in the hour glass
J'ai mis mon sable dans le sablier
And make it right on a second chance
Et je vais arranger les choses avec une seconde chance
[Chorus:]
[Refrain:]
Time took me back too far
Le temps m'a ramené trop loin
Too far to get where you are
Trop loin pour arriver tu es
I've been running [?] they say
J'ai couru [?] disent-ils
I've been running [?] they say
J'ai couru [?] disent-ils
Lead me back to you
Ramène-moi vers toi
So lost in time
Si perdu dans le temps
Lost in time
Perdu dans le temps
I took a longu c hour on your heart
J'ai pris une longue heure sur ton cœur
I fallowed one.
Je t'ai suivi.
They took me back to very start
Ils m'ont ramené au tout début
Promising I could change your mind
Me promettant que je pourrais te faire changer d'avis
[Chorus:]
[Refrain:]
Time took me back too far
Le temps m'a ramené trop loin
Too far to get where you are
Trop loin pour arriver tu es
I've been running [?] they say
J'ai couru [?] disent-ils
I've been running [?] they say
J'ai couru [?] disent-ils
Lead me back to you
Ramène-moi vers toi
So lost in time
Si perdu dans le temps
Lost in time
Perdu dans le temps
Time took me back too far
Le temps m'a ramené trop loin
Too far to get where you are
Trop loin pour arriver tu es
I've been running [?] they say
J'ai couru [?] disent-ils
I've been running [?] they say
J'ai couru [?] disent-ils
Lead me back to you
Ramène-moi vers toi
So lost in time
Si perdu dans le temps
Lost in time
Perdu dans le temps





Writer(s): Christopher Chrishan Dotson


Attention! Feel free to leave feedback.