Chrissie Hynde - Down the Wrong Way (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chrissie Hynde - Down the Wrong Way (Live)




Down the Wrong Way (Live)
Неверный путь (Live)
I have become what I criticize, oh, oh, oh
Я стала тем, кого критиковала, о, о, о
The porn queen in my deck of lies, oh, oh, oh
Королевой порно в моей колоде лжи, о, о, о
Where was you?
Где же ты был?
In a caravan next to a Phantom ride
В фургоне рядом с аттракционом "Фантом"
You're left here with nothing, but something to hide.
Ты остался ни с чем, но с чем-то, что нужно скрывать.
I am back o Gasoline Alley
Я вернулась на Бензиновую аллею
Where the smoke looks like a misty valley
Где дым похож на туманную долину
And those dotted hills where pills come down the wrong way.
И те холмы в крапинку, где таблетки идут не в то горло.
And you can serve yourself a king and your kingdom, too
И ты можешь сделать себя королем и получить свое королевство.
Oh, oh, oh,
О, о, о,
I was the man and the woman, and the who knows who
Я была мужчиной и женщиной, и кто его знает кем еще
The good news,
Хорошая новость,
That made her an offer that she can't refuse
Что ему сделали предложение, от которого он не смог отказаться
The truth I have nothing to lose.
Правда в том, что мне нечего терять.
I am back o Gasoline Alley
Я вернулась на Бензиновую аллею
Where the smoke looks like a misty valley
Где дым похож на туманную долину
And those dotted hills where pills come down the wrong way
И те холмы в крапинку, где таблетки идут не в то горло
You could say,
Ты мог бы сказать,
I did it the only way, your own way
Что я сделала это единственным способом, своим путем
But life goes on and it's another day!
Но жизнь продолжается, и это новый день!
I am back o Gasoline Alley
Я вернулась на Бензиновую аллею
Where the smoke looks like a misty valley
Где дым похож на туманную долину
And those dotted hills where pills come down the wrong way
И те холмы в крапинку, где таблетки идут не в то горло
I am back o Gasoline Alley
Я вернулась на Бензиновую аллею
Where the smoke looks like a misty valley
Где дым похож на туманную долину
And those dotted hills where pills come down the wrong way
И те холмы в крапинку, где таблетки идут не в то горло





Writer(s): Bjorn Daniel Arne Yttling, Chrissie Hynde


Attention! Feel free to leave feedback.