Chrissy Spratt - Lnly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chrissy Spratt - Lnly




Lnly
Seule
Sober of your love for seven days
Sobre de ton amour pendant sept jours
Sick and tired from the heartbreak
Malade et fatiguée de la douleur
All you seem to do is disappoint me
Tout ce que tu fais c'est me décevoir
And ruin every moment long the way
Et ruiner chaque moment en cours de route
You book a trip, catch a flight, cause I won't pick up your call
Tu réserves un voyage, tu prends un vol, parce que je ne répondrai pas à ton appel
When you know all I wanted was for you to show me love
Alors que tu sais que tout ce que je voulais c'est que tu me montres de l'amour
Screaming at the top my lungs but the words won't come out
Je crie à pleins poumons mais les mots ne sortent pas
You know how to make a girl cry
Tu sais comment faire pleurer une fille
I'm so sick of being lonely
Je suis tellement malade d'être seule
Every night while you
Chaque nuit pendant que tu
Go out with your homies
Sors avec tes potes
I wanna know how it feels to be loved
Je veux savoir ce que ça fait d'être aimée
Be loved
Être aimée
Sick of being lonely
Malade d'être seule
Every night while you
Chaque nuit pendant que tu
Go out with your homies
Sors avec tes potes
Can anybody show me some love
Est-ce que quelqu'un peut me montrer de l'amour
Love
Amour
Love
Amour
Faded on the weekend
Fadée le week-end
Sippin' my feelings away
Siropant mes sentiments
Hangin' out with strangers doin' things I never do
Traîner avec des inconnus faisant des choses que je ne fais jamais
Just to keep my, just to keep my mind off you
Juste pour garder, juste pour garder mon esprit loin de toi
You know what you doin' ain't fair
Tu sais que ce que tu fais n'est pas juste
I take a hit every time you ain't there
Je prends un coup à chaque fois que tu n'es pas
If you ask about me I say I'm doin' just fine
Si tu me demandes comment je vais, je dis que je vais bien
Over and over again
Encore et encore
But I'm so sick of being lonely
Mais je suis tellement malade d'être seule
Every night while you
Chaque nuit pendant que tu
Go out with your homies
Sors avec tes potes
I wanna know how it feels to be loved
Je veux savoir ce que ça fait d'être aimée
Be loved
Être aimée
Sick of being lonely
Malade d'être seule
Every night while you
Chaque nuit pendant que tu
Go out with your homies
Sors avec tes potes
Can anybody show me some love
Est-ce que quelqu'un peut me montrer de l'amour
Love
Amour
Love
Amour





Writer(s): Christabel Spratt


Attention! Feel free to leave feedback.