Lyrics and translation Chrissy Spratt - Superstar

Superstar

He thinks i'm a superstar
But i don't feel like that at all
And he thinks i'm amazing
I keep a smile cause that how my mama raised me
But doubts feel my head, what am I doing
25 an educated woman
Addicted to my dream since i was 17

I got on this ride There's no going back
Family so scared they just want me back
But I'm out here to make it
The good
The bad
I can take it
And i keep saying that he loves me
But i just need that one thing to make me
Even if it ain't me
How far will i go if they can read right threw me

I want it all, want it all, ain't ashamed to say it
I wanna prove a lot people wrong
I want it all, want it all
The money, fame, it's mine for the taking

Seem like everybody want a piece
Or they wanna compete
Always running into haters
Look the other way
But keep a list for motivations
But DJs won't play my song without a deal
Cause radio's won't push the crack without a deal
They don't nothing with a deal

I'm out here poring my heart into it all (into it all)
Every dime wondering if it worth it all
Music vids, photo shoots, get a basement, record booths
Working double shifts to pay it all off
Music cribs they won't pick up the phone
Only care about who you know
Great body
Cute face
Voice that's just ok
Twiter followers are more important than the music (music)

I want it all, want it all, ain't ashamed to say it
I wanna prove a lot people wrong
I want it all, want it all
The money, fame, it's mine for the taking

They don't do nothing for free
Nothing for free
But it's mine for the taking
Mine for the taking

I'll give it all, give it all
Ain't ashamed to say it
I'm gonna prove a lot people wrong
I'll get it all, get it all
The money, the fame
Its mine for the taking

It's mine for the taking

Суперзвезда

Он думает, что я суперзвезда,
Но я совсем так не думаю.
И он думает, что я потрясающая,
Я продолжаю улыбаться, потому что мама меня так воспитала.
Но сомнения наполняют мою голову, что я делаю?
25 лет, образованная женщина,
Привязана к своей мечте с 17 лет.

Я села на этот аттракцион, пути назад нет.
Семья так боится, они просто хотят, чтобы я вернулась.
Но я здесь, чтобы добиться успеха,
Хорошего,
Плохого,
Я могу это выдержать.
И я продолжаю говорить, что он любит меня,
Но мне просто нужна эта одна вещь, чтобы сделать меня...
Даже если это не я.
Как далеко я зайду, если они смогут видеть меня насквозь?

Я хочу всё, хочу всё, не стыдно в этом признаться.
Я хочу доказать многим людям, что они неправы.
Я хочу всё, хочу всё,
Деньги, слава, это моё по праву.

Кажется, все хотят кусок,
Или они хотят соревноваться.
Всегда сталкиваюсь с ненавистниками,
Смотрю в другую сторону,
Но храню список для мотивации.
Но ди-джеи не будут играть мою песню без контракта,
Потому что радио не будет продвигать хит без контракта.
Они ничего не делают без контракта.

Я здесь, вкладываю в это всё своё сердце (всё своё сердце),
Каждый цент, задаваясь вопросом, стоит ли оно того.
Музыкальные клипы, фотосессии, аренда подвала, студии звукозаписи,
Работаю в две смены, чтобы всё это оплатить.
Музыкальные критики не берут трубку,
Их волнует только то, кого ты знаешь.
Отличная фигура,
Милое лицо,
Голос, который просто нормальный.
Подписчики в Твиттере важнее, чем музыка (музыка).

Я хочу всё, хочу всё, не стыдно в этом признаться.
Я хочу доказать многим людям, что они неправы.
Я хочу всё, хочу всё,
Деньги, слава, это моё по праву.

Они ничего не делают бесплатно,
Ничего бесплатно,
Но это моё по праву,
Моё по праву.

Я отдам всё, отдам всё,
Не стыдно в этом признаться.
Я докажу многим людям, что они неправы.
Я получу всё, получу всё,
Деньги, славу,
Это моё по праву.

Это моё по праву.