Christ Church Choir - All Things - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christ Church Choir - All Things




All Things
Tout ce qui est
This heavy load
Ce lourd fardeau
Was never mine to bear
N'était pas à moi de porter
So I cast my cares upon you Lord
Alors je confie mes soucis à toi, Seigneur
This weary road
Ce chemin pénible
I've traveled for so long would you take my hand and lead me on
Que j'ai parcouru si longtemps, voudrais-tu prendre ma main et me guider ?
You are working all things for my good
Tu fais tout concourir à mon bien
You are working all things for my good
Tu fais tout concourir à mon bien
When I can not see it
Quand je ne le vois pas
God I still believe it
Dieu, je le crois quand même
You are working all things for my good
Tu fais tout concourir à mon bien
When troubles come
Quand les épreuves arrivent
And nights are filled with tears
Et que les nuits sont remplies de larmes
I will fix my eyes upon the one
Je fixerai mes yeux sur celui
Whose perfect love
Dont l'amour parfait
Has conquered every fear
A vaincu toutes mes peurs
Hold me in your everlasting arms
Tiens-moi dans tes bras éternels
You are working all things for my good
Tu fais tout concourir à mon bien
You are working all things for my good
Tu fais tout concourir à mon bien
When I can not see it
Quand je ne le vois pas
God I still believe it
Dieu, je le crois quand même
You are working all things for my good
Tu fais tout concourir à mon bien
I see it breaking
Je le vois se lever
On the horizon
A l'horizon
The dark of night giving way to the dawn
Les ténèbres de la nuit cèdent la place à l'aube
The day is coming
Le jour arrive
And hope is rising
Et l'espoir grandit
Your joy will be my strength
Ta joie sera ma force
Your joy will be my song
Ta joie sera mon chant





Writer(s): Joshua Dufrene, David L Binion


Attention! Feel free to leave feedback.