Lyrics and translation Christ Church Choir - He Made the Difference

He Made the Difference

If it wasn't for the Lord, where would I be?
My life was nothing until He set me free.
What a change He made in my life,
No more compromising the wrong for the right.
He made the difference
He made the difference in my life.

If it wasn't for the Lord, where would I be?
My life was nothing until He set me free.
What a change He made in my life,
No more compromising the wrong for the right.
He made the difference
He made the difference in my life.

I don't walk like I used to walk,
He made the difference.
I don't talk like I used to talk,
He made the difference.
I don't live like I used to live,
He made the difference.
I don't give like I used to give,
He made the difference.
He made the difference,
He made the difference in my life.

He gives me joy that cannot be surpassed,
I'm on a cloud from the first moment to the last
He walks with me, talks with me,
Telling me I'm His own.
He calms all my fears,
Telling me I am not alone.
He made the difference
He made the difference in my life

I don't walk like I used to walk,
He made the difference.
I don't talk like I used to talk,
He made the difference.
I don't live like I used to live,
He made the difference.
I don't give like I used to give,
He made the difference.
He made the difference,
He made the difference in my life.

What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change
What a change

I'm glad about it
I'm glad about it
I'm glad about it
I'm glad about it
I'm glad about it
I'm glad about it
He made the difference
He made the difference in my life.

Il a fait la différence

Si ce n'était pas pour le Seigneur, où serais-je ?
Ma vie n'était rien jusqu'à ce qu'il me libère.
Quel changement il a apporté dans ma vie ,
Plus de compromis entre le bien et le mal.
Il a fait la différence
Il a fait la différence dans ma vie.

Si ce n'était pas pour le Seigneur, où serais-je ?
Ma vie n'était rien jusqu'à ce qu'il me libère.
Quel changement il a apporté dans ma vie ,
Plus de compromis entre le bien et le mal.
Il a fait la différence
Il a fait la différence dans ma vie.

Je ne marche plus comme avant,
Il a fait la différence.
Je ne parle plus comme avant,
Il a fait la différence.
Je ne vis plus comme avant,
Il a fait la différence.
Je ne donne plus comme avant,
Il a fait la différence.
Il a fait la différence,
Il a fait la différence dans ma vie.

Il me donne une joie inégalée,
Je suis sur un nuage du matin au soir
Il marche avec moi, il parle avec moi,
Me disant que je suis sien.
Il apaise toutes mes peurs,
Me disant que je ne suis pas seul.
Il a fait la différence
Il a fait la différence dans ma vie

Je ne marche plus comme avant,
Il a fait la différence.
Je ne parle plus comme avant,
Il a fait la différence.
Je ne vis plus comme avant,
Il a fait la différence.
Je ne donne plus comme avant,
Il a fait la différence.
Il a fait la différence,
Il a fait la différence dans ma vie.

Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement
Quel changement

J'en suis ravi
J'en suis ravi
J'en suis ravi
J'en suis ravi
J'en suis ravi
J'en suis ravi
Il a fait la différence
Il a fait la différence dans ma vie.