Christ Church Choir - Way Maker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christ Church Choir - Way Maker




Way Maker
Celui qui ouvre le chemin
You are here
Tu es ici
Moving in our midst
Agissant au milieu de nous
I worship you
Je t'adore
I worship you
Je t'adore
You are here
Tu es ici
Working in this place
Travaillant en ce lieu
I worship you
Je t'adore
I worship you
Je t'adore
You are here
Tu es ici
Moving in our midst
Agissant au milieu de nous
I worship you
Je t'adore
I worship you
Je t'adore
You are here
Tu es ici
Working in this place
Travaillant en ce lieu
I worship you
Je t'adore
I worship you
Je t'adore
Way maker
Celui qui ouvre le chemin
Miracle worker
Celui qui fait des miracles
Promise keeper
Celui qui tient ses promesses
Light in the darkness
Lumière dans les ténèbres
My God
Mon Dieu
That is who you are
C'est qui tu es
Way maker
Celui qui ouvre le chemin
Miracle worker
Celui qui fait des miracles
Promise keeper
Celui qui tient ses promesses
Light in the darkness
Lumière dans les ténèbres
My God
Mon Dieu
That is who you are
C'est qui tu es
You are here
Tu es ici
Touching every heart
Touchant chaque cœur
I worship you
Je t'adore
I worship you
Je t'adore
You are here
Tu es ici
Healing every heart
Guérissant chaque cœur
I worship you
Je t'adore
I worship you
Je t'adore
You are here
Tu es ici
Mending every heart
Réparant chaque cœur
I worship you
Je t'adore
I worship you
Je t'adore
You are here
Tu es ici
Meeting every need
Répondant à chaque besoin
I worship you
Je t'adore
I worship you
Je t'adore
Way maker
Celui qui ouvre le chemin
Miracle worker
Celui qui fait des miracles
Promise keeper
Celui qui tient ses promesses
Light in the darkness
Lumière dans les ténèbres
My God
Mon Dieu
That is who you are
C'est qui tu es
Way maker
Celui qui ouvre le chemin
Miracle worker
Celui qui fait des miracles
Promise keeper
Celui qui tient ses promesses
Light in the darkness
Lumière dans les ténèbres
My God
Mon Dieu
That is who you are
C'est qui tu es
Way maker
Celui qui ouvre le chemin
Miracle worker
Celui qui fait des miracles
Promise keeper
Celui qui tient ses promesses
Light in the darkness
Lumière dans les ténèbres
My God
Mon Dieu
That is who you are
C'est qui tu es
Way maker
Celui qui ouvre le chemin
Miracle worker
Celui qui fait des miracles
Promise keeper
Celui qui tient ses promesses
Light in the darkness
Lumière dans les ténèbres
My God
Mon Dieu
That is who you are
C'est qui tu es
Even if I don't see it you are working
Même si je ne le vois pas, tu es à l'œuvre
Even if I don't feel it you are working
Même si je ne le sens pas, tu es à l'œuvre
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
Even if I don't see it you are working
Même si je ne le vois pas, tu es à l'œuvre
Even if I don't feel it you are working
Même si je ne le sens pas, tu es à l'œuvre
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
Even if I don't see it you are working
Même si je ne le vois pas, tu es à l'œuvre
Even if I don't feel it you are working
Même si je ne le sens pas, tu es à l'œuvre
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
Even if I don't see it you are working
Même si je ne le vois pas, tu es à l'œuvre
Even if I don't feel it you are working
Même si je ne le sens pas, tu es à l'œuvre
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
Way maker
Celui qui ouvre le chemin
Miracle worker
Celui qui fait des miracles
Promise keeper
Celui qui tient ses promesses
Light in the darkness
Lumière dans les ténèbres
My God
Mon Dieu
That is who you are
C'est qui tu es
Way maker
Celui qui ouvre le chemin
Miracle worker
Celui qui fait des miracles
Promise keeper
Celui qui tient ses promesses
Light in the darkness
Lumière dans les ténèbres
My God
Mon Dieu
That is who you are
C'est qui tu es
You are here
Tu es ici
Moving in our mist
Agissant au milieu de nous
I worship you
Je t'adore
I worship you
Je t'adore
You are here
Tu es ici
Working in this place
Travaillant en ce lieu
I worship you
Je t'adore
I worship you
Je t'adore
Way maker
Celui qui ouvre le chemin
Miracle worker
Celui qui fait des miracles
Promise keeper
Celui qui tient ses promesses
Light in the darkness
Lumière dans les ténèbres
My God
Mon Dieu
That is who you are
C'est qui tu es
Way maker
Celui qui ouvre le chemin
Miracle worker
Celui qui fait des miracles
Promise keeper
Celui qui tient ses promesses
Light in the darkness
Lumière dans les ténèbres
My God
Mon Dieu
That is who you are
C'est qui tu es
Even if I don't see it you are working
Même si je ne le vois pas, tu es à l'œuvre
Even if I don't feel it you are working
Même si je ne le sens pas, tu es à l'œuvre
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
Even if I don't see it you are working
Même si je ne le vois pas, tu es à l'œuvre
Even if I don't feel it you are working
Même si je ne le sens pas, tu es à l'œuvre
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler
You never stop
Tu ne t'arrêtes jamais
You never stop working
Tu ne t'arrêtes jamais de travailler





Writer(s): Osinachi Okoro


Attention! Feel free to leave feedback.