Christafari feat. Jah Pickney - Alpha and Omega - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christafari feat. Jah Pickney - Alpha and Omega




Alpha and Omega
Alpha et Oméga
Now this one is original
Celle-ci est originale
For the Author of creation
Pour l'Auteur de la création
He's the Alpha and Omega
Il est l'Alpha et l'Oméga
From out of Revelation
D'après l'Apocalypse
He's the Alpha and Omega
Il est l'Alpha et l'Oméga
The Beginning and the End
Le Commencement et la Fin
The Lion of Judah
Le Lion de Juda
And none shall come before Him
Et nul ne viendra avant Lui
He is the First
Il est le Premier
And He is the Last
Et Il est le Dernier
Yes He is the First
Oui, Il est le Premier
And He is the Last
Et Il est le Dernier
Well never have we been so close to His return
Eh bien, nous n'avons jamais été aussi près de Son retour
Just read in the book of Revelation and you shall learn
Il suffit de lire dans le livre de l'Apocalypse et tu apprendras
While it may look like everything is spinning out of His hands
Alors qu'on pourrait croire que tout Lui échappe
Yes it's all been orchestrated to His perfect plan
Oui, tout a été orchestré selon Son plan parfait
Maranatha Yeshua
Maranatha Yeshua
The Son of Man is gonna come again
Le Fils de l'Homme va revenir
Come again!
Revenir!
Maranatha Yeshua
Maranatha Yeshua
The Son of Man is gonna come again
Le Fils de l'Homme va revenir
Come again!
Revenir!
He's the Alpha and Omega
Il est l'Alpha et l'Oméga
The Beginning and the End
Le Commencement et la Fin
Messiah my Savior
Le Messie mon Sauveur
You know that He is my friend
Tu sais qu'Il est mon ami
He is the First
Il est le Premier
And He is the Last
Et Il est le Dernier
Yes He is the First
Oui, Il est le Premier
And He is the Last
Et Il est le Dernier
Messiah come soon
Messie, viens bientôt
Messiah come fast
Messie, viens vite
No other like You
Nul autre que Toi
You are the First on the Last
Tu es le Premier sur le Dernier
Messiah come soon
Messie, viens bientôt
We want fi hear the trumpet blast - yeah
On veut entendre la trompette sonner - ouais
When me analyze
Quand j'analyse
Me realize just where the evil lies
Je réalise se trouve le mal
The heart capsized to its demise
Le cœur chavire vers sa perte
So full of compromise
Si plein de compromis
Sin has brutalized
Le péché a brutalisé
Me hear the cries
J'entends les cris
And me look into the skies
Et je regarde vers le ciel
For the coming of the glorified Yeshua the Christ
Pour la venue du glorifié Yeshua le Christ
Come soon
Viens bientôt
Messiah come fast
Messie, viens vite
No other like You
Nul autre que Toi
You are the First on the Last
Tu es le Premier sur le Dernier
Messiah come soon
Messie, viens bientôt
We want fi hear the trumpet blast - yeah
On veut entendre la trompette sonner - ouais
Maranatha Yeshua
Maranatha Yeshua
Do it!
Fais-le!
The Son of Man is gonna come again
Le Fils de l'Homme va revenir
Come again!
Revenir!
Maranatha Yeshua
Maranatha Yeshua
The Son of Man is gonna come again
Le Fils de l'Homme va revenir
Come again!
Revenir!
Come make we reason me breddah
Viens, laisse-moi te parler mon frère
About Yeshua Hamashiach the Savior
De Yeshua Hamashiach le Sauveur
The only one, there's no other
Le seul, il n'y en a pas d'autre
That can cleanse all your sinful behavior
Qui peut purifier tout ton comportement pécheur
Cause on that fateful day
Car en ce jour fatidique
When they nailed Him depon the cross
Quand ils L'ont cloué sur la croix
The son of Man Him died to save
Le Fils de l'Homme est mort pour sauver
And He's returning to rescue His flock
Et Il revient pour secourir Son troupeau
Maranatha Yeshua
Maranatha Yeshua
Do it!
Fais-le!
The Son of Man is gonna come again
Le Fils de l'Homme va revenir
Come again!
Revenir!
Maranatha Yeshua
Maranatha Yeshua
Come now!
Viens maintenant!
The Son of Man is gonna come again
Le Fils de l'Homme va revenir
Come again!
Revenir!
He is Who was and Who is and Who is to come
Il est Celui qui était, qui est et qui vient
Who was and Who is and Who is to come
Qui était, qui est et qui vient
And so we're anxiously awaiting on His coming Kingdom
Et nous attendons donc avec impatience la venue de Son Royaume
Cause He was and He is and He is to come
Car Il était, Il est et Il est à venir
He is the First
Il est le Premier
And He is the Last
Et Il est le Dernier
Yes He is the First
Oui, Il est le Premier
And He is the Last
Et Il est le Dernier
Lord, Him ago come again
Seigneur, il va revenir
With a Mighty trumpet blast
Avec une puissante sonnerie de trompette
Paul told the Thessalonians
Paul a dit aux Thessaloniciens
That it shall come to pass
Que cela arrivera
Yes in the twinkling of an eye
Oui, en un clin d'œil
Me talking real, real fast
Je te parle vraiment très vite
And where the vultures lie
Et les vautours se trouvent
That's where you'll see the carcass
C'est que tu verras la carcasse
Maranatha Yeshua
Maranatha Yeshua
The Son of Man is gonna come again
Le Fils de l'Homme va revenir
Come again!
Revenir!
Maranatha Yeshua
Maranatha Yeshua
The Son of Man is gonna come again
Le Fils de l'Homme va revenir
Come again!
Revenir!
He is the First
Il est le Premier
And He is the Last
Et Il est le Dernier
Yes He is the First
Oui, Il est le Premier
And He is the Last
Et Il est le Dernier
He's the Alpha and Omega
Il est l'Alpha et l'Oméga
The Beginning and the End...
Le Commencement et la Fin...
He's coming if you're ready or you're not
Il vient, que tu sois prêt ou non
So no more hesitation - huh!
Alors plus d'hésitation - hein!
And so you better go get right
Alors tu ferais mieux d'aller te repentir
Start reading Revelation
Commence à lire l'Apocalypse





Writer(s): Jah Pickney


Attention! Feel free to leave feedback.