Christafari feat. Avion Blackman - My Defender (feat. Avion Blackman) - translation of the lyrics into German

My Defender (feat. Avion Blackman) - Christafari , Avion Blackman translation in German




My Defender (feat. Avion Blackman)
Mein Verteidiger (feat. Avion Blackman)
Well I don't care what they say
Nun, es ist mir egal, was sie sagen
'Cause I'm not going away
Denn ich werde nicht weggehen
They're fighting us every day
Sie bekämpfen uns jeden Tag
But we won't stop the reggae, no way
Aber wir stoppen den Reggae nicht, auf keinen Fall
God He is my defender
Gott, Er ist mein Verteidiger
I won't surrender to their gossip and slander, tell them!
Ich werde ihrem Klatsch und ihrer Verleumdung nicht nachgeben, sag es ihnen!
And though they spread propaganda
Und obwohl sie Propaganda verbreiten
I won't respond because the Lord is my defender
Werde ich nicht antworten, denn der Herr ist mein Verteidiger
Well I refuse to be violent 'cause God is not silent
Nun, ich weigere mich, gewalttätig zu sein, denn Gott schweigt nicht
When the wicked and deceitful ones opened their mouths
Als die Bösen und Hinterlistigen ihre Münder öffneten
Against me their fighting with lies and backbiting
Gegen mich kämpfen sie mit Lügen und übler Nachrede
With words full of hatred you see them surround
Mit Worten voller Hass siehst du sie mich umzingeln
See them attack a man without any cause
Siehst du, wie sie einen Mann ohne Grund angreifen
I won't retaliate, I'm not fighting their wars
Ich werde mich nicht rächen, ich kämpfe nicht ihre Kriege
They try to magnify the Christian man's flaws
Sie versuchen, die Fehler des Christenmenschen zu vergrößern
But I refuse to war with this pack of outlaws
Aber ich weigere mich, mit dieser Bande von Gesetzlosen Krieg zu führen
God He is my defender
Gott, Er ist mein Verteidiger
I won't surrender to their gossip and slander, tell them!
Ich werde ihrem Klatsch und ihrer Verleumdung nicht nachgeben, sag es ihnen!
And though they spread propaganda
Und obwohl sie Propaganda verbreiten
I won't respond because the Lord is my defender
Werde ich nicht antworten, denn der Herr ist mein Verteidiger
What's good for the goose is not good for the gander
Was für die einen gut ist, ist nicht gut für die anderen
See them a promoting them false propaganda
Siehst du, wie sie ihre falsche Propaganda verbreiten
Dilute the Word with them secular agenda
Das Wort mit ihrer weltlichen Agenda verwässern
Talk about them Christians, me know them a pretender
Reden über die Christen, ich weiß, sie sind Heuchler
Come out of the darkness from whence you have hidden
Komm heraus aus der Dunkelheit, wo du dich versteckt hast
Stop promoting slackness, you know it is forbidden
Hör auf, Sittenlosigkeit zu fördern, du weißt, es ist verboten
A serious talk this is not just a jingle
Das ist ein ernstes Gespräch, nicht nur ein Jingle
Light and the dark, the two nah go mingle
Licht und Dunkelheit, die beiden vermischen sich nicht
Well I don't care what they say
Nun, es ist mir egal, was sie sagen
'Cause I'm not going away
Denn ich werde nicht weggehen
They're fighting us every day
Sie bekämpfen uns jeden Tag
But we won't stop the reggae, no way
Aber wir stoppen den Reggae nicht, auf keinen Fall
God He is my defender
Gott, Er ist mein Verteidiger
I won't surrender to their gossip and slander, tell them!
Ich werde ihrem Klatsch und ihrer Verleumdung nicht nachgeben, sag es ihnen!
And though they spread propaganda
Und obwohl sie Propaganda verbreiten
I won't respond because the Lord is my defender
Werde ich nicht antworten, denn der Herr ist mein Verteidiger
So see the hypocrites them a go along down there
Also sieh die Heuchler, wie sie da unten entlanggehen
Su su 'pon the corner with a ray ray ray
Tuscheln an der Ecke mit viel Geschwätz
No bother listen what the gossiper say
Hör nicht darauf, was der Klatschmaul sagt
Me no mix or mingle inna them a lay lay
Ich mische mich nicht unter ihr Gerede
So I won't be distracted, I won't get sidelined
Also werde ich nicht abgelenkt, ich werde nicht ins Abseits gedrängt
I won't be disrupted with God on my mind
Ich lasse mich nicht stören, mit Gott in meinen Gedanken
I'm a man on a mission with work to be done
Ich bin ein Mann auf einer Mission, mit Arbeit, die getan werden muss
I'll fulfill my vision of unity as one
Ich werde meine Vision der Einheit als Eins erfüllen
God He is my defender
Gott, Er ist mein Verteidiger
I won't surrender to their gossip and slander, tell them!
Ich werde ihrem Klatsch und ihrer Verleumdung nicht nachgeben, sag es ihnen!
And though they spread propaganda
Und obwohl sie Propaganda verbreiten
I won't respond because the Lord is my defender
Werde ich nicht antworten, denn der Herr ist mein Verteidiger
So see the hypocrites them a go along down there
Also sieh die Heuchler, wie sie da unten entlanggehen
Su su 'pon the corner with a ray ray ray
Tuscheln an der Ecke mit viel Geschwätz
No bother listen what the gossiper say
Hör nicht darauf, was der Klatschmaul sagt
Me no mix or mingle inna them a lay lay
Ich mische mich nicht unter ihr Gerede
Well persecution is a promise, it's a guarantee
Nun, Verfolgung ist eine Verheißung, sie ist eine Garantie
If they're not against us then you should worry
Wenn sie nicht gegen uns sind, dann solltest du dir Sorgen machen
So no bother to fret, it's not a big thing
Also mach dir keine Sorgen, es ist keine große Sache
You'll never find a servant treated better than his King!
Du wirst nie einen Diener finden, der besser behandelt wird als sein König!
God He is my defender
Gott, Er ist mein Verteidiger
I won't surrender to their gossip and slander, tell them!
Ich werde ihrem Klatsch und ihrer Verleumdung nicht nachgeben, sag es ihnen!
And though they spread propaganda
Und obwohl sie Propaganda verbreiten
I won't respond because the Lord is my defender
Werde ich nicht antworten, denn der Herr ist mein Verteidiger
God He is my defender
Gott, Er ist mein Verteidiger
I won't surrender to their gossip and slander, tell them!
Ich werde ihrem Klatsch und ihrer Verleumdung nicht nachgeben, sag es ihnen!
And though they spread propaganda
Und obwohl sie Propaganda verbreiten
I won't respond because the Lord is my defender
Werde ich nicht antworten, denn der Herr ist mein Verteidiger
Well I don't care what they say
Nun, es ist mir egal, was sie sagen
'Cause I'm not going away
Denn ich werde nicht weggehen
They're fighting us every day
Sie bekämpfen uns jeden Tag
But we won't stop the reggae, no way
Aber wir stoppen den Reggae nicht, auf keinen Fall





Writer(s): Mark Mohr


Attention! Feel free to leave feedback.