Christafari feat. David Fohe, Kevin Kinsella & Solomon Jabby - Silver and Gold Dub - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christafari feat. David Fohe, Kevin Kinsella & Solomon Jabby - Silver and Gold Dub




Silver and Gold Dub
Silver and Gold Dub
Ooh
Ooh
Sitting in Solomon′s colonnade
Assis dans la colonnade de Salomon
At the Beautiful Gate
À la Belle Porte
Was a cripple begging for alms
Il y avait un infirme qui mendiait
He was there every single day
Il était tous les jours
With a cup in his hand
Avec une tasse dans sa main
Here come apostles Peter and John
Voici les apôtres Pierre et Jean
Sir could you spare some change?
Monsieur, tu pourrais me donner un peu d'argent ?
Every day people just pass me by
Tous les jours, les gens me passent devant
Then Peter stopped
Puis Pierre s'est arrêté
And said: Look into my eyes
Et dit : Regarde-moi dans les yeux
Silver and gold have I not
Je n'ai pas d'argent
But what I've got I′ll bring to you
Mais ce que j'ai, je te le donnerai
In the name of the Lord
Au nom du Seigneur
Stand up and walk
Lève-toi et marche
Silver and gold have I not
Je n'ai pas d'argent
But what I've got I'll give to you
Mais ce que j'ai, je te le donnerai
In the name of the Lord
Au nom du Seigneur
Rise up and walk!
Lève-toi et marche !
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
Jesus of Nazareth
Jésus de Nazareth
Rise up and walk
Lève-toi et marche
Be healed
Sois guéri
Jesus, Jesus of Nazareth
Jésus, Jésus de Nazareth
Rise up and walk
Lève-toi et marche
Be healed!
Sois guéri !
(Ooh)
(Ooh)
Then Peter reached out his hand
Alors Pierre a tendu la main
To help this lame man
Pour aider cet homme infirme
At that moment his feet were restored
À ce moment-là, ses pieds ont été restaurés
Yes he had brand new legs
Oui, il avait des jambes neuves
And he was walking and leaping in praise
Et il marchait et sautait en louant Dieu
He gave all the glory to the Lord
Il a donné toute la gloire au Seigneur
When people saw that I was dancing
Quand les gens ont vu que je dansais
They realized I was the cripple man
Ils ont réalisé que j'étais l'infirme
The everyone stopped and praised the Lord
Alors tout le monde s'est arrêté et a loué le Seigneur
For all that He had done
Pour tout ce qu'il avait fait
Silver and gold have I not
Je n'ai pas d'argent
But what I′ve got I′ll bring to you
Mais ce que j'ai, je te le donnerai
In the name of the Lord
Au nom du Seigneur
Stand up and walk
Lève-toi et marche
Silver and gold have I not
Je n'ai pas d'argent
But what I've got I′ll give to you
Mais ce que j'ai, je te le donnerai
In the name of the Lord
Au nom du Seigneur
Rise up and walk!
Lève-toi et marche !
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
Jesus of Nazareth
Jésus de Nazareth
Rise up and walk
Lève-toi et marche
Be healed
Sois guéri
Jesus, Jesus of Nazareth
Jésus, Jésus de Nazareth
Rise up and walk
Lève-toi et marche
Be healed!
Sois guéri !
(Ooh)
(Ooh)
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
Jesus of Nazareth
Jésus de Nazareth
Rise up and walk
Lève-toi et marche
Be healed
Sois guéri
Jesus, Jesus of Nazareth
Jésus, Jésus de Nazareth
Rise up and walk
Lève-toi et marche
Be healed!
Sois guéri !
(Ooh)
(Ooh)






Attention! Feel free to leave feedback.