Christafari feat. David Fohe, Kevin Kinsella & Solomon Jabby - Silver and Gold Dub - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christafari feat. David Fohe, Kevin Kinsella & Solomon Jabby - Silver and Gold Dub




Silver and Gold Dub
Серебро и золото (Даб-версия)
Ooh
О-о
Sitting in Solomon′s colonnade
Сидел у колоннады Соломона,
At the Beautiful Gate
У Красных ворот,
Was a cripple begging for alms
Калека, просящий милостыню,
He was there every single day
Он был там каждый божий день.
With a cup in his hand
С чашей в руке,
Here come apostles Peter and John
Вот идут апостолы Пётр и Иоанн.
Sir could you spare some change?
Господа, не найдется ли мелочи?
Every day people just pass me by
Каждый день люди просто проходят мимо.
Then Peter stopped
Тогда Пётр остановился
And said: Look into my eyes
И сказал: «Посмотри мне в глаза».
Silver and gold have I not
«Ни серебра, ни золота у меня нет,
But what I've got I′ll bring to you
Но что имею, то тебе дам.
In the name of the Lord
Во имя Господа
Stand up and walk
Встань и ходи!»
Silver and gold have I not
«Ни серебра, ни золота у меня нет,
But what I've got I'll give to you
Но что имею, то тебе дам.
In the name of the Lord
Во имя Господа
Rise up and walk!
Поднимись и иди!»
In the name of Jesus
Во имя Иисуса,
Jesus of Nazareth
Иисуса из Назарета,
Rise up and walk
Встань и ходи,
Be healed
Будь исцелен!
Jesus, Jesus of Nazareth
Иисус, Иисус из Назарета,
Rise up and walk
Встань и ходи,
Be healed!
Будь исцелен!
(Ooh)
(О-о)
Then Peter reached out his hand
Тогда Пётр протянул руку,
To help this lame man
Чтобы помочь этому хромому.
At that moment his feet were restored
В тот момент его ноги были исцелены,
Yes he had brand new legs
Да, у него были совершенно новые ноги,
And he was walking and leaping in praise
И он ходил и прыгал, восхваляя,
He gave all the glory to the Lord
Он воздал всю славу Господу.
When people saw that I was dancing
Когда люди увидели, что я танцую,
They realized I was the cripple man
Они поняли, что я был тем хромым.
The everyone stopped and praised the Lord
Тогда все остановились и восхваляли Господа
For all that He had done
За всё, что Он сделал.
Silver and gold have I not
«Ни серебра, ни золота у меня нет,
But what I′ve got I′ll bring to you
Но что имею, то тебе дам.
In the name of the Lord
Во имя Господа
Stand up and walk
Встань и ходи!»
Silver and gold have I not
«Ни серебра, ни золота у меня нет,
But what I've got I′ll give to you
Но что имею, то тебе дам.
In the name of the Lord
Во имя Господа
Rise up and walk!
Поднимись и иди!»
In the name of Jesus
Во имя Иисуса,
Jesus of Nazareth
Иисуса из Назарета,
Rise up and walk
Встань и ходи,
Be healed
Будь исцелен!
Jesus, Jesus of Nazareth
Иисус, Иисус из Назарета,
Rise up and walk
Встань и ходи,
Be healed!
Будь исцелен!
(Ooh)
(О-о)
In the name of Jesus
Во имя Иисуса,
Jesus of Nazareth
Иисуса из Назарета,
Rise up and walk
Встань и ходи,
Be healed
Будь исцелен!
Jesus, Jesus of Nazareth
Иисус, Иисус из Назарета,
Rise up and walk
Встань и ходи,
Be healed!
Будь исцелен!
(Ooh)
(О-о)






Attention! Feel free to leave feedback.