Lyrics and translation Christafari feat. Dillavou - Roots Revival (feat. Dillavou)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Roots Revival (feat. Dillavou)
Réveil des racines (avec Dillavou)
Roots
revival
Réveil
des
racines
Roots,
oh
my
Lord,
eh,
woo
Racines,
oh
mon
Dieu,
eh,
woo
Revive
us
again
and
let
Jah
people
rejoice
Reviens-nous
à
la
vie
et
laisse
le
peuple
de
Jah
se
réjouir
There's
gonna
be
a
revolution
Il
va
y
avoir
une
révolution
And
it
starts
in
our
souls
(in
our
souls)
Et
ça
commence
dans
nos
âmes
(dans
nos
âmes)
So
don't
you
try
an
keep
it
back
man
Alors
n'essaie
pas
de
la
retenir,
mon
homme
Let
the
Spirit
flow
(Spirit
flow)
Laisse
l'Esprit
couler
(l'Esprit
couler)
There's
gonna
be
a
roots
revival
Il
va
y
avoir
un
réveil
des
racines
And
it
starts
in
our
hearts
(in
our
hearts)
Et
ça
commence
dans
nos
cœurs
(dans
nos
cœurs)
So
don't
you
wait
until
tomorrow,
let
this
revival
start
Alors
n'attends
pas
demain,
laisse
ce
réveil
commencer
Roots
revival
- it's
coming
from
the
top
Réveil
des
racines
- ça
vient
d'en
haut
Roots
revival
- and
it's
neva
gonna
stop,
no
way
Réveil
des
racines
- et
ça
ne
s'arrêtera
jamais,
non
Roots
revival
- it's
coming
from
above
Réveil
des
racines
- ça
vient
d'en
haut
Roots
revival
- this
one
is
rooted
in
love,
love,
love
Réveil
des
racines
- celui-ci
est
enraciné
dans
l'amour,
l'amour,
l'amour
Hey,
there's
gonna
be
a
revolution
Hé,
il
va
y
avoir
une
révolution
And
it
starts
in
from
within
(from
within)
Et
ça
commence
de
l'intérieur
(de
l'intérieur)
The
only
thing
that's
gonna
keep
it
back
man
La
seule
chose
qui
va
la
retenir,
mon
homme
Is
a
heart
full
of
sin
(a
heart
full
of
sin)
C'est
un
cœur
rempli
de
péché
(un
cœur
rempli
de
péché)
There's
gonna
be
a
roots
revival
Il
va
y
avoir
un
réveil
des
racines
And
it
starts
in
our
hearts
(in
our
hearts)
Et
ça
commence
dans
nos
cœurs
(dans
nos
cœurs)
So
don't
just
stand
there,
don't
be
idle,
let
this
revival
start
Alors
ne
reste
pas
là,
ne
sois
pas
inactif,
laisse
ce
réveil
commencer
Roots
revival
- it's
coming
from
the
top
Réveil
des
racines
- ça
vient
d'en
haut
Roots
revival-
and
it's
neva
gonna
stop,
no
way
Réveil
des
racines-
et
ça
ne
s'arrêtera
jamais,
non
Roots
revival
- it's
coming
from
above
Réveil
des
racines
- ça
vient
d'en
haut
Roots
revival
- this
one
is
rooted
in
love,
love,
love
Réveil
des
racines
- celui-ci
est
enraciné
dans
l'amour,
l'amour,
l'amour
There's
gonna
be
a
roots
revival
now
Il
va
y
avoir
un
réveil
des
racines
maintenant
Can't
you
hear
Spirit
crying
out?
Tu
n'entends
pas
l'Esprit
crier
?
Hey,
there's
gonna
be
a
roots
revival
now
Hé,
il
va
y
avoir
un
réveil
des
racines
maintenant
Can't
you
hear
the
Spirit
calling
out?
Tu
n'entends
pas
l'Esprit
appeler
?
Yo
the
Spirit
wigglin'
on
down
to
the
bottom
of
the
well
Yo,
l'Esprit
se
déplace
jusqu'au
fond
du
puits
An'
Him
blaze
a
Holy
fire,
make
a
cold
heart
swell
Et
Il
allume
un
feu
saint,
fait
gonfler
un
cœur
froid
Messiah
take
up
all
the
captives,
broke
them
out
of
the
cell
Le
Messie
prend
tous
les
captifs,
les
fait
sortir
de
la
cellule
And
now
them
grafted
to
the
root,
the
God
of
Israel!
Et
maintenant
ils
sont
greffés
à
la
racine,
le
Dieu
d'Israël
!
So
play
the
music
Mr.
DJ
and
bow
your
knees
to
Jesus,
don't
you
delay
Alors
joue
la
musique,
M.
DJ,
et
plie
tes
genoux
devant
Jésus,
ne
tarde
pas
You
have
to
worship
in
your
heart
and
in
your
trials
Tu
dois
adorer
dans
ton
cœur
et
dans
tes
épreuves
Worship
never
starts
upon
the
radio
dial
L'adoration
ne
commence
jamais
sur
le
cadran
de
la
radio
If
my
people
who
are
called
by
My
name
(called
by
His
name)
Si
mon
peuple
qui
est
appelé
par
mon
nom
(appelé
par
Son
nom)
Would
humble
themselves
and
turn
from
their
wicked
ways
(wicked
ways)
Se
humiliait
et
se
détournait
de
ses
voies
mauvaises
(voies
mauvaises)
I'll
forgive
them,
I'll
forgive
them
Je
les
pardonnerai,
Je
les
pardonnerai
If
my
people
who
are
called
by
My
name
(called
by
my
name)
Si
mon
peuple
qui
est
appelé
par
mon
nom
(appelé
par
mon
nom)
Humble
themselves
and
pray
and
seek
My
face
(seek
My
face)
Se
humilie
et
prie
et
cherche
ma
face
(cherche
ma
face)
I
will
heal
this
land,
I
will
heal
this
land
Je
guérirai
cette
terre,
Je
guérirai
cette
terre
Roots
revival
- it's
coming
from
the
top
Réveil
des
racines
- ça
vient
d'en
haut
Roots
revival-
and
it's
neva
gonna
stop,
no
way
Réveil
des
racines-
et
ça
ne
s'arrêtera
jamais,
non
Roots
revival
- it's
coming
from
above
Réveil
des
racines
- ça
vient
d'en
haut
Roots
revival
- this
one
is
rooted
in
love,
love,
love
Réveil
des
racines
- celui-ci
est
enraciné
dans
l'amour,
l'amour,
l'amour
The
Spirit's
movin'
in
on
down
from
me
head
to
me
spine
L'Esprit
se
déplace
de
ma
tête
à
ma
colonne
vertébrale
Soul
to
me
mind,
He's
changing
my
life
De
mon
âme
à
mon
esprit,
Il
change
ma
vie
And
all
along
the
way
that
I've
been
grafted
to
the
Vine
Et
tout
le
long
du
chemin
où
j'ai
été
greffé
à
la
Vigne
My
soul
has
been
tied
to
Christ
Mon
âme
a
été
liée
à
Christ
So
as
me
sing
about
the
roots
me
have
a
little
dispute
Alors,
quand
je
chante
sur
les
racines,
j'ai
un
petit
différend
This
revival
me
a
chat,
not
in
a
tent
full
of
suits
Ce
réveil
est
un
peu
plus
informel,
pas
dans
une
tente
pleine
de
costumes
When
the
Father
make
a
move
no
man
can
substitute
Quand
le
Père
fait
un
mouvement,
aucun
homme
ne
peut
se
substituer
Revival
it
starts
in
you!
Le
réveil
commence
en
toi !
Roots
revival
- it's
coming
from
the
top
Réveil
des
racines
- ça
vient
d'en
haut
Roots
revival-
and
it's
neva
gonna
stop,
no
way
Réveil
des
racines-
et
ça
ne
s'arrêtera
jamais,
non
Roots
revival
- it's
coming
from
above
Réveil
des
racines
- ça
vient
d'en
haut
Roots
revival
- this
one
is
rooted
in
love,
love,
love
Réveil
des
racines
- celui-ci
est
enraciné
dans
l'amour,
l'amour,
l'amour
Gênero
da
música
Genre
de
musique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.