Christafari feat. Nehilet Blackman, Isaac Blackman & Avion Blackman - Medicine for the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christafari feat. Nehilet Blackman, Isaac Blackman & Avion Blackman - Medicine for the World




Woke up in a strange land
Проснулся в чужой стране.
A place I'd never been
Место, где я никогда не был.
People smiling on the outside
Люди улыбаются снаружи.
But they're dying from within
Но они умирают изнутри.
I went down the market
Я пошел на рынок.
To find some food so sweet
Найти такую сладкую еду
And I saw the vendor smiling
И я увидел, что продавец улыбается.
Dancing to this tabla beat
Танцуя под этот ритм таблы
Me travel from the East to the West and the West to the East
Я путешествую с востока на Запад и с запада на Восток.
Opposite directions on the map
Противоположные направления на карте
Only Christ
Только Христос
Can heal this disease
Можно ли вылечить эту болезнь
Only the cross can bridge the gap
Только крест может перекинуть мост через пропасть.
He's the medicine for the world
Он-лекарство для всего мира.
Only through He can we be healed
Только через него мы можем исцелиться.
He's the medicine for the world
Он-лекарство для всего мира.
Only through He can we be healed
Только через него мы можем исцелиться.
Contrasting religions
Противоположные религии
No two opinions are the same
Нет двух одинаковых мнений.
Three hundred million gods they're praising
Триста миллионов богов они восхваляют.
I can't keep track of all their names
Я не могу уследить за их именами.
I tell them about God's love
Я рассказываю им о Божьей любви.
And that Christ is Lord of all
И что Христос-Господь всего.
We share the love of Jesus
Мы разделяем любовь Иисуса
When we give an altar call
Когда мы произносим призыв к алтарю
Me travel from the East to the West and the West to the East
Я путешествую с востока на Запад и с запада на Восток.
Opposite directions on the map
Противоположные направления на карте
Only Christ
Только Христос
Can heal this disease
Можно ли вылечить эту болезнь
Only the cross can bridge the gap
Только крест может перекинуть мост через пропасть.
He's the medicine for the world
Он-лекарство для всего мира.
Only through He can we be healed
Только через него мы можем исцелиться.
He's the medicine for the world
Он-лекарство для всего мира.
Only through He can we be healed
Только через него мы можем исцелиться.
Woya, who wants some healing in here? Wayo,
Woya, кто хочет исцеления здесь? Wayo,
Who wants some healing in here? Wayo, ah, ya ya ya ya ya.
Кто хочет исцеления здесь? Wayo, ах, йа йа йа йа йа.
I saw a beggar on the sidewalk
Я увидел нищего на тротуаре.
Tattered bible in his hand
Потрепанная Библия в его руке.
He was dying on the outside
Он умирал снаружи.
But truly living from within
Но по-настоящему жить изнутри.
I've lived in a western world
Я жил в западном мире.
Where so many are healthy
Там, где так много здоровых.
Yet so few they have truly seen
Но так мало они действительно видели.
They're dying of a sin disease
Они умирают от греховной болезни.
Me travel from the West to the East For the Prince of Peace
Я путешествую с запада на Восток ради принца мира.
Opposite directions on the map
Противоположные направления на карте
Only Christ
Только Христос
Can bridge this divide
Можно ли преодолеть эту пропасть
Only the cross can fill the gap
Только крест может заполнить пустоту.
He's the medicine for the world
Он-лекарство для всего мира.
Only through He can we be healed
Только через него мы можем исцелиться.
He's the medicine for the world
Он-лекарство для всего мира.
Only through He can we be healed
Только через него мы можем исцелиться.
Woya, who wants some healing in here? Wayo,
Woya, кто хочет исцеления здесь? Wayo,
Who wants some healing in here? Wayo, ah, ya ya ya ya ya.
Кто хочет исцеления здесь? Wayo, ах, йа йа йа йа йа.
Me travel from the West to the East
Я путешествую с запада на Восток.
Only Christ
Только Христос





Writer(s): Mark Edward Mohr

Christafari feat. Nehilet Blackman, Isaac Blackman & Avion Blackman - Medicine for the World
Album
Medicine for the World
date of release
12-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.