Christafari feat. Solomon Jabby - Royal One (Bonus Track) [feat. Solomon Jabby] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christafari feat. Solomon Jabby - Royal One (Bonus Track) [feat. Solomon Jabby]




Royal One (Bonus Track) [feat. Solomon Jabby]
Le Roi Royal (Piste bonus) [feat. Solomon Jabby]
He is royal, He is regal
Il est royal, il est majestueux
He is the prince of peace for Him people
Il est le prince de la paix pour son peuple
This One is a phenomenon
Celui-ci est un phénomène
Phenomenon 1, Phenomenon 2, Phenomenon 3
Phénomène 1, Phénomène 2, Phénomène 3
This One is a phenomenon
Celui-ci est un phénomène
Phenomenon 1, Phenomenon 2, Come follow me...
Phénomène 1, Phénomène 2, Viens me suivre...
Well in the blink of an eye
Eh bien, en un clin d'œil
The universe was made from naught
L'univers a été créé à partir de rien
Them say Him come from the sky
Ils disent qu'il vient du ciel
And that He's the Truth and Light
Et qu'il est la Vérité et la Lumière
See celestial hosts flying
Voir des hôtes célestes voler
Out of Heaven from Zion
Hors du ciel de Sion
To commune with Him people
Pour communier avec son peuple
Inna Paradise
Au Paradis
He is royal, He is regal
Il est royal, il est majestueux
He is the Prince of Peace for Him people
Il est le Prince de la Paix pour son peuple
Well He is dressed in a robe of light
Eh bien, il est vêtu d'une robe de lumière
So that the darkness cannot hide
Afin que les ténèbres ne puissent pas se cacher
He is the Almighty-I
Il est le Tout-Puissant-Je
This ya one ya named...
Celui-là, tu l'appelles...
True, true
Vrai, vrai
Him a the Royal One
Il est le Roi Royal
Me say true, true
Je dis vrai, vrai
The Father's only Son
Le Fils unique du Père
This ya true, true
Ceci est vrai, vrai
Him send Him 'pon a mission
Il l'a envoyé en mission
With a plan to save man
Avec un plan pour sauver l'homme
From the evilous one
Du mal
Guardian of all galaxies
Gardien de toutes les galaxies
The Royal One shines His light
Le Roi Royal fait briller sa lumière
So that all can see
Afin que tous puissent voir
Save humanity, humanity
Sauver l'humanité, l'humanité
And rescue us from
Et nous sauver de
This evilous sin disease
Cette maladie du péché malveillant
The Guardian of the galaxy
Le Gardien de la galaxie
The son of Jah has come to
Le fils de Jah est venu pour
Save the world from catastrophe
Sauver le monde de la catastrophe
His Majesty, His Majesty
Sa Majesté, Sa Majesté
Save humanity
Sauver l'humanité
And make a perfect masterpiece
Et faire un chef-d'œuvre parfait
True, true
Vrai, vrai
Him a the Royal One
Il est le Roi Royal
A me say true, true
Je dis vrai, vrai
The Father's only Son
Le Fils unique du Père
A this ya true, true
Ceci est vrai, vrai
Him never fight with weapons
Il ne s'est jamais battu avec des armes
Put your boots in the truth
Mets tes bottes dans la vérité
Of the One from Zion
De celui qui vient de Sion
Well ever since the day in the garden
Eh bien, depuis le jour dans le jardin
With Adam and Eve
Avec Adam et Ève
Lucifer has been free to tempt humanity
Lucifer a été libre de tenter l'humanité
He knows the truth and the evil root
Il connaît la vérité et la racine du mal
That comes out of his seed
Qui sort de sa semence
He knows his destiny... for eternity
Il connaît son destin... pour l'éternité
So him come up with a plan to corrupt man
Alors il a concocté un plan pour corrompre l'homme
And bring us down with he
Et nous entraîner dans sa chute
Because misery it loves company
Parce que la misère aime la compagnie
If only there was one
S'il n'y avait qu'un seul
That could save us from his deeds
Qui pouvait nous sauver de ses actes
The Son of Man is He
Le Fils de l'Homme est Lui
So the enemy must flee me say...
Alors l'ennemi doit s'enfuir, je dis...
Well He was born of a virgin
Eh bien, il est d'une vierge
And Him died so I could truly live
Et il est mort pour que je puisse vraiment vivre
I thank You for this sacrifice
Je te remercie pour ce sacrifice
My King the greatest gift
Mon Roi, le plus grand cadeau
When them tried to bury me
Quand ils ont essayé de m'enterrer
You picked me up and carried me
Tu m'as ramassé et tu m'as porté
My knee will always bend for You
Mon genou se pliera toujours devant toi
Because You're always there for me
Parce que tu es toujours pour moi
When I was dead You said to "Awaken!"
Quand j'étais mort, tu as dit "Réveille-toi !"
When I was drowning
Quand je me noyais
You saved me from this mayhem
Tu m'as sauvé de ce chaos
(You are) royal, regal, a rebel for the people
(Tu es) royal, majestueux, un rebelle pour le peuple
Lord You're my hero so ever will I need You
Seigneur, tu es mon héros, alors j'aurai toujours besoin de toi
The Royal One a the Light inna the world
Le Roi Royal est la Lumière dans le monde
So that we can see
Afin que nous puissions voir
A Him carry light come give the people
Il porte la lumière, il vient donner au peuple
So darkness must flee
Alors les ténèbres doivent s'enfuir
It name pernaminent, pernaminent,
Son nom est permanent, permanent,
Pernaminent, pernaminent,
Permanent, permanent,
Listen to the rhythm that a nice and decent
Écoute le rythme qui est agréable et décent
Pernaminent, pernaminent,
Permanent, permanent,
Pernaminent, pernaminent,
Permanent, permanent,
This ya one ya strong tougher than the pavement
Celui-là est plus fort que le pavé
A God... the Royal One...
Un Dieu... Le Roi Royal...






Attention! Feel free to leave feedback.