Christafari - All Things (Dark Dub Remix) - translation of the lyrics into French
Christafari All Things (Dark Dub Remix)

Christafari - All Things (Dark Dub Remix)

Lyrics and translation Christafari - All Things (Dark Dub Remix)




All Things (Dark Dub Remix)
Toutes choses (Dark Dub Remix)
Every good thing comes from the King
Chaque bonne chose vient du Roi
Give thanks for the gifts He brings
Rends grâce pour les cadeaux qu'Il apporte
Every good thing comes from the King
Chaque bonne chose vient du Roi
So count your blessings
Alors compte tes bénédictions
All things
Toutes choses
All things
Toutes choses
All things
Toutes choses
I can do all things
Je peux tout faire
All things
Toutes choses
All things
Toutes choses
All things through Your strength
Toutes choses par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
I can do all things
Je peux tout faire
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
When the times getting tough
Quand les temps deviennent durs
And you think you′ve had enough
Et que tu penses en avoir assez
And you feel like giving up
Et que tu as envie d'abandonner
Don't give in
N'abandonne pas
Just remember when it hard
Souviens-toi juste quand c'est dur
That your strength it comes from God
Que ta force vient de Dieu
And I know that you can do
Et je sais que tu peux faire
Everything through Him
Tout à travers Lui
All things through Your strength
Toutes choses par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
I can do all things
Je peux tout faire
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
When the money has been spent
Quand l'argent a été dépensé
I can barely pay the rent
J'arrive à peine à payer le loyer
I have learned to be content
J'ai appris à être content
I won′t give in
Je n'abandonnerai pas
What I have or I have not
Ce que j'ai ou ce que je n'ai pas
I give thanks for what I've got
Je rends grâce pour ce que j'ai
And I know that I can do
Et je sais que je peux faire
Everything through Him
Tout à travers Lui
Every good thing comes from the King
Chaque bonne chose vient du Roi
Give thanks for the gifts He brings
Rends grâce pour les cadeaux qu'Il apporte
Every good thing comes from the King
Chaque bonne chose vient du Roi
So count your blessings
Alors compte tes bénédictions
All things through Your strength
Toutes choses par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
I can do all things
Je peux tout faire
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
All things
Toutes choses
All things
Toutes choses
All things
Toutes choses
I can do all things
Je peux tout faire
All things
Toutes choses
All things
Toutes choses
So count your blessings
Alors compte tes bénédictions
I can do all things through Your strength
Je peux tout faire par Ta force
Push for the progress pass through the pain
Pousse pour le progrès, passe à travers la douleur
Suffer through the struggles and the shame
Souffre à travers les luttes et la honte
But through Your grace I am sustained
Mais par Ta grâce, je suis soutenu
I can do all things through Your strength
Je peux tout faire par Ta force
Push for the progress pass through the pain
Pousse pour le progrès, passe à travers la douleur
Suffer through the struggles and the strains
Souffre à travers les luttes et les tensions
Just to bring glory to Your name
Juste pour apporter la gloire à Ton nom
Every little thing
Chaque petite chose
Comes through the King
Vient par le Roi
All of the trials and blessings
Toutes les épreuves et les bénédictions
Every little thing it comes through the King
Chaque petite chose vient par le Roi
So now don't you ever give in
Alors maintenant n'abandonne jamais
So anything, everything I can do through the King
Alors n'importe quoi, tout ce que je peux faire par le Roi
Thanks for the little I′m still praising
Merci pour le peu, je loue encore
Anything, everything, I can face for the King
N'importe quoi, tout, je peux faire face pour le Roi
Thanks for the little, thanks for the blessing
Merci pour le peu, merci pour la bénédiction
All things through Your strength
Toutes choses par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
I can do all things
Je peux tout faire
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
All things through Your strength
Toutes choses par Ta force
Your strength
Ta force
Your strength
Ta force
All things through Your strength
Toutes choses par Ta force
Your strength
Ta force
Your strength
Ta force
Every good thing comes from the King
Chaque bonne chose vient du Roi
Give thanks for the gifts He brings
Rends grâce pour les cadeaux qu'Il apporte
Every good thing comes from the King
Chaque bonne chose vient du Roi
So count your blessings
Alors compte tes bénédictions
Cold water showers
Douches froides
Through Your strength
Par Ta force
Long travel hours
Longues heures de voyage
Through Your strength
Par Ta force
In plenty or want
Dans l'abondance ou le besoin
Through Your strength
Par Ta force
If I have or have not
Que j'aie ou que je n'aie pas
Through Your strength
Par Ta force
Through the long haul flights
À travers les longs vols
Through Your strength
Par Ta force
And the sleepless nights
Et les nuits blanches
Whether plenty or want
Que ce soit l'abondance ou le besoin
Through Your strength
Par Ta force
If I have or have not
Que j'aie ou que je n'aie pas
Through Your strength
Par Ta force
All things through Your strength
Toutes choses par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
I can do all things
Je peux tout faire
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
All things through Your strength
Toutes choses par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
I can do all things
Je peux tout faire
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
Through Your strength
Par Ta force
All things
Toutes choses
All things
Toutes choses
All things
Toutes choses
I can do all things
Je peux tout faire
All things
Toutes choses
All things
Toutes choses
I can do all things
Je peux tout faire
Ayo-o-o
Ayo-o-o
Ayo-o-o
Ayo-o-o
Ayo-o-o
Ayo-o-o
Ayo-o-o
Ayo-o-o
So count your blessings
Alors compte tes bénédictions




Writer(s): Mark Mohr
Christafari - Outernational (Musicianaries Revisited in Dub)
Album
Outernational (Musicianaries Revisited in Dub)
date of release
25-02-2021

1 Way Maker (Dub)
2 Christ is Risen (Caminito Dub)
3 His Blood (Grand Canyon Dub)
4 Asante Sana (feat. TuneDem Band) [Roots Reinterpretation]
5 Lock and Step (Rootical Remix)
6 Trailblazers (Island Rapture Remix)
7 At Any Cost (Solo Instrumental Remix)
8 Medicine For the World (feat. Isaac Blackman & Nehilet Blackman) [Remedy Remix]
9 Four Corners (Frequent Flyer Dub)
10 All Things (Dark Dub Remix)
11 Imigongo (feat. Faith Mussa & Rata Jah) [Rwandan Roots Remix]
12 You Are Loved (Funky Talk Box Dub)
13 Beleza (Rio Roots Dub)
14 So Will I (Atmospheric Dub)
15 Outsiders (Victims Dub) [Dub]
16 Kokopo (Duke of York Revisited)
17 Fisherman (Urban Wharf Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.