Christafari - At Any Cost (Solo Instrumental Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christafari - At Any Cost (Solo Instrumental Remix)




At Any Cost (Solo Instrumental Remix)
À n'importe quel prix (Remix instrumental solo)
We are musicianaries
Nous sommes des musiciens missionnaires
Reaching the lost at any cost
Atteignant les perdus à tout prix
Making disciples of every nation
Faire des disciples de chaque nation
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
At any cost
À n'importe quel prix
At any cost
À n'importe quel prix
Oh oh reaching the lost at any cost
Oh oh atteignant les perdus à tout prix
Yes I will go until all know
Oui, j'irai jusqu'à ce que tous le sachent
Preaching the Word till all have heard
Prêcher la Parole jusqu'à ce que tous l'aient entendu
And I will tell them of the Cross
Et je leur parlerai de la Croix
Reaching the lost at any cost
Atteignant les perdus à tout prix
No I won′t slow until all know
Non, je ne ralentis pas jusqu'à ce que tous le sachent
Yes I won't stop till I′ve dropped
Oui, je ne m'arrêterai pas avant de l'avoir largué
Yes I will sing with everything
Oui, je chanterai de toutes mes forces
Till I can bring them to the King
Jusqu'à ce que je puisse les amener au Roi
When everything else goes wrong
Quand tout le reste tourne mal
God is my strength
Dieu est ma force
He is my song
Il est ma chanson
I'll take His love to every nation
J'amènerai son amour à chaque nation
And bring them His salvation
Et leur apporterai son salut
At any cost
À n'importe quel prix
At any cost
À n'importe quel prix
Oh oh reaching the lost at any cost
Oh oh atteignant les perdus à tout prix
So use my hands
Alors utilise mes mains
And guide my feet
Et guide mes pieds
And tell them where on earth to be
Et dis-leur être sur Terre
Lord use my voice to share Your love
Seigneur, utilise ma voix pour partager ton amour
Just me there and I will go
Juste moi et j'irai
Yes I will try until I die
Oui, j'essaierai jusqu'à ce que je meure
And I will stay until they pray
Et je resterai jusqu'à ce qu'ils prient
No I'm not done until You come
Non, je ne suis pas fini avant que tu ne viennes
Getting them saved unto my grave
Les faire sauver jusqu'à ma tombe
When everything else goes wrong
Quand tout le reste tourne mal
God is my strength
Dieu est ma force
He is my song
Il est ma chanson
I′ll take His love to every nation
J'amènerai son amour à chaque nation
And bring them His salvation
Et leur apporterai son salut
At any cost
À n'importe quel prix
At any cost
À n'importe quel prix
Oh oh reaching the lost at any cost
Oh oh atteignant les perdus à tout prix
So pack your bags and wave goodbye
Alors fais tes valises et fais tes adieux
It′s time to step into the ride of your life
Il est temps de monter dans le voyage de ta vie
Saving lives it takes sacrifice
Sauver des vies demande des sacrifices
There's nothing like bringing hope in Christ
Il n'y a rien de tel que d'apporter l'espoir en Christ
At any cost
À n'importe quel prix
At any cost
À n'importe quel prix
Oh oh reaching the lost at any cost
Oh oh atteignant les perdus à tout prix
I can′t tell you how many times people have said
Je ne peux pas te dire combien de fois les gens ont dit
"Man I wish I had your job - I wanna travel the world!"
"Mec, j'aimerais avoir ton travail - je veux voyager dans le monde entier !"
I'm not complaining yo but
Je ne me plains pas, mais
I got some visa problems
J'ai des problèmes de visa
And another missed flight
Et un autre vol manqué
Stomach troubles
Des troubles d'estomac
And too many mosquito bites
Et trop de piqûres de moustiques
Long days of travel
De longues journées de voyage
Different day a different time
Jour différent, heure différente
Jet lag and lost bags
Jet-lag et bagages perdus
Too many sleepless nights
Trop de nuits blanches
Is it all worth it
Est-ce que ça vaut le coup
When we play night after night
Quand on joue nuit après nuit
Yes it is
Oui, c'est le cas
It is so worth it
Ça vaut vraiment le coup
Cause we′re doing it all for Christ
Parce qu'on fait tout ça pour Christ
Is it all worth it when we play so many shows? Oh
Est-ce que ça vaut vraiment le coup quand on fait autant de concerts ? Oh
It is so worth it cause we're seeing God save souls
Ça vaut vraiment le coup parce qu'on voit Dieu sauver des âmes
At any cost
À n'importe quel prix
At any cost
À n'importe quel prix
Oh oh reaching the lost at any cost
Oh oh atteignant les perdus à tout prix
At any cost
À n'importe quel prix
At any cost
À n'importe quel prix
Oh oh reaching the lost at any cost
Oh oh atteignant les perdus à tout prix





Writer(s): Mark Mohr


Attention! Feel free to leave feedback.