Christafari - I Holy One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christafari - I Holy One




I Holy One
Le Saint
See the light shining
Vois la lumière briller
Filling up the sky
Remplissant le ciel
Jah light is that sun shine
La lumière de Jah est ce soleil brillant
Bringing light to all dark places
Apportant la lumière à tous les endroits sombres
The truth must be revealed
La vérité doit être révélée
To the light of day
A la lumière du jour
Father, Spirit, Son please guide us
Père, Esprit, Fils, guide-nous
As we travel on our way
Alors que nous voyageons sur notre chemin
Chorus:
Chorus:
Give thanks unto the Father
Rends grâce au Père
Give thanks unto the Son
Rends grâce au Fils
Give thanks to the Holy of Holes
Rends grâce au Saint des Saints
Woe the Holy One
Loue le Saint
And like a tree planted by the rivers of water
Et comme un arbre planté au bord des fleuves d'eau
I set forth My roots, My roots, My roots unto this water
J'étends mes racines, mes racines, mes racines vers cette eau
And Grow, Grow, Grow in the Spirit
Et je croîs, croîs, croîs dans l'Esprit
And understand the ways of truth and light
Et je comprends les voies de la vérité et de la lumière
Jah word the power to heal you
La parole de Jah, le pouvoir de te guérir
Health and strength and love and life
Santé et force et amour et vie
And you know in due season
Et tu sais qu'en temps voulu
So strong and firm your fruit shall be
Tes fruits seront si forts et fermes
And tasting sweet as honey
Et goûteront aussi doux que le miel
HOLY
SAINT
I am giving enough thanks unto the Father, giving enough thanks to the Son
Je rends assez de grâce au Père, je rends assez de grâce au Fils
I said Almighty Jah Jah Yeshua the Holy One
J'ai dit Tout-Puissant Jah Jah Yeshua le Saint
I am giving enough thanks unto the Father, giving enough thanks to the Son
Je rends assez de grâce au Père, je rends assez de grâce au Fils
I said Jesus Christ yes He is the only one
J'ai dit Jésus-Christ oui Il est le seul
He was born of a virgin in Bethlehem
Il est d'une vierge à Bethléem
With His 12 disciples he walked on the land
Avec ses 12 disciples, il a marché sur la terre
He made His triumphal entry into Jerusalem
Il a fait son entrée triomphale à Jérusalem
For thirty pieces of silver Judas betrayed the Son of Man
Pour trente pièces d'argent, Judas a trahi le Fils de l'Homme
Then He fulfilled the prophecy, the Passover Lamb
Puis il a accompli la prophétie, l'Agneau pascal
When He hung upon the cross that is the crucifixion
Quand il a été suspendu à la croix, c'est la crucifixion
Three days later that is the resurrection
Trois jours plus tard, c'est la résurrection
Forty days later is the ascension
Quarante jours plus tard, c'est l'ascension
The Pentecost, the Holy Spirit upon the land
La Pentecôte, le Saint-Esprit sur la terre
It is in you and it is in I man.
Il est en toi et il est en moi, homme.
I am giving enough thanks unto the Father, giving enough thanks to the Son
Je rends assez de grâce au Père, je rends assez de grâce au Fils
I said Almighty Jah Jah Yeshua the Holy One
J'ai dit Tout-Puissant Jah Jah Yeshua le Saint
I am giving enough thanks unto the Father, giving enough thanks to the Son
Je rends assez de grâce au Père, je rends assez de grâce au Fils
I said Jesus Christ yes He is the one and only one
J'ai dit Jésus-Christ oui Il est le seul et unique





Writer(s): MOHR MARK EDWARD, PACH-NICHOLICH JAMES J


Attention! Feel free to leave feedback.