Christafari - Jingle Bells - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christafari - Jingle Bells




Jingle Bells
Бубенцы
I love to hear those bells jingle
Обожаю слушать звон бубенцов,
But don′t call me Kris Kringle
Но не называй меня Санта Клаусом.
Love the reggae
Люблю регги
Inna Christmas stylee
В рождественском стиле.
Christmas time it's sounds so sweet
Рождество звучит так сладко,
You gotta move your feet yo
Ты должна пуститься в пляс.
Stigadam boom bom boom bom boom bom bay
Стигада бум-бом-бум-бом-бум-бом-бей,
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
Oh, jingle bells, jingle bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride
Как весело прокатиться
′Pon a one horse open sleigh, eh
В открытых санях, запряженных одной лошадкой.
Oh, jingle bells, jingle bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride
Как весело прокатиться
'Pon a one horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадкой.
Dashing through the snow (dash)
Мчимся по снегу (мчимся),
On a one horse open sleigh (pon the sleigh)
В открытых санях, запряженных одной лошадкой санях),
O'er the fields we go (wee)
По полям мы едем (едем),
Laughing all the way (ha, hah)
Смеясь всю дорогу (ха-ха).
Bells on bobtail ring (ding a ling a ling)
Бубенцы на хвосте звенят (динь-динь-динь),
Making spirit′s bright (so bright)
Поднимая настроение (так высоко),
What fun it is to laugh and sing (ha, hah)
Как весело смеяться и петь (ха-ха)
A sleighing song tonight - eh
Песню о санях сегодня вечером.
Aye, jingle bells, jingle bells
Да, бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to play
Как весело играть
Christmas songs done inna reggae - eh
Рождественские песни в стиле регги.
Jingle bells, jingle bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу.
Oh, what fun we′ll have tonight
Как весело нам будет сегодня вечером
Singing Christmas to the reggae - boom
Петь рождественские песни в стиле регги - бум.
A year or two ago (going back)
Год или два назад (возвращаясь назад),
We went to take a flight (woo)
Мы отправились в полет (у-у),
To play some reggae shows (yeah)
Чтобы сыграть несколько регги-шоу (да),
At Christmas time was nice (so nice)
В Рождество было здорово (так здорово).
One island at a time
Один остров за раз
(Bing bang boom)
(Бинг-бэнг-бум),
Til everyone had heard (all had heard)
Пока все не услышали (все услышали)
Christmas with Christafari
Рождество с Christafari
And the preaching of His Word (move)
И проповедь Его Слова (двигайся).
Jingle bells, jingle bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride
Как весело прокатиться
'Pon a one horse open sleigh, eh
В открытых санях, запряженных одной лошадкой.
Oh, jingle bells, jingle bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride
Как весело прокатиться
′Pon a one horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадкой.
Ooh, have a merry Christmas
О, счастливого Рождества,
Talkin' to you
Говорю тебе,
Ooh, to one and to all
О, всем и каждому
(Have a merry Christmas)
(Счастливого Рождества).
Ooh have a Merry Christmas
О, счастливого Рождества
One and all
Всем и каждому.
Ooh
О,
Blessed love
Благословенной любви,
And may you be blessed - blessed
И пусть ты будешь благословенна - благословенна.
Aye, jingle bells, jingle bells
Да, бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to play
Как весело играть
Christmas songs done inna reggae - eh
Рождественские песни в стиле регги.
Jingle bells, jingle bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу.
Oh, what fun we′ll have tonight
Как весело нам будет сегодня вечером
Singing Christmas to the reggae - eh
Петь рождественские песни в стиле регги.
Jingle Bells, Jingle Bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу.
Oh, what fun it is to ride
Как весело прокатиться
'Pon a one horse open sleigh - eh
В открытых санях, запряженных одной лошадкой.
Jingle Bells, Jingle Bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу.
Oh, What fun it is to ride
Как весело прокатиться
′Pon a one horse open sleigh
В открытых санях, запряженных одной лошадкой.





Writer(s): Mark Edward Mohr


Attention! Feel free to leave feedback.