Christafari - LION - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christafari - LION




LION
LION
God of Jacob, Great I Am
Dieu de Jacob, Je suis celui qui est
KIng of angels, Son of Man
Roi des anges, Fils de l'homme
Voice of many waters, song of heaven's throne
Voix des nombreuses eaux, chant du trône céleste
Louder than the thunder, make Your glory known
Plus fort que le tonnerre, fais connaître ta gloire
Hail, Hail Lion of Judah
Salut, Salut Lion de Juda
Let the Lion roar
Que le Lion rugisse
Hail, Hail Lion of Judah
Salut, Salut Lion de Juda
Let the Lion roar
Que le Lion rugisse
Hail, Hail Lion of Judah
Salut, Salut Lion de Juda
Let the Lion roar
Que le Lion rugisse
Hail, Hail Lion of Judah
Salut, Salut Lion de Juda
Let the Lion roar
Que le Lion rugisse
Pride of Zion, prophets spoke
Fierté de Sion, les prophètes ont parlé
Our Messiah flesh and bone
Notre Messie, chair et os
You alone are worthy to open up the scroll
Toi seul es digne d'ouvrir le rouleau
Like a lamb, You suffered, but the Lion has arose
Comme un agneau, tu as souffert, mais le Lion s'est levé
Hail, Hail Lion of Judah
Salut, Salut Lion de Juda
Let the Lion roar
Que le Lion rugisse
Hail, Hail Lion of Judah
Salut, Salut Lion de Juda
Let the Lion roar
Que le Lion rugisse
Roar! (Roar!)
Rugis! (Rugis!)
Roar! (Roar!)
Rugis! (Rugis!)
Roar! (Roar!)
Rugis! (Rugis!)
Roar! (Roar!)
Rugis! (Rugis!)
Let it roar, let it roar, let it roar
Que le Lion rugisse, que le Lion rugisse, que le Lion rugisse
Let the Lion roar
Que le Lion rugisse
Prepare the way
Prépare le chemin
Prepare the way of the Lord
Prépare le chemin du Seigneur
Prepare the way
Prépare le chemin
Prepare the way of the Lord
Prépare le chemin du Seigneur
O valley, be raised up
Ô vallée, sois élevée
O mountain, be made low
Ô montagne, sois abaissée
O valley, be raised up
Ô vallée, sois élevée
O mountain, be made low
Ô montagne, sois abaissée
Let it roar, let it roar, let it roar
Que le Lion rugisse, que le Lion rugisse, que le Lion rugisse
Let it roar, let it roar, let it roar
Que le Lion rugisse, que le Lion rugisse, que le Lion rugisse
Let it roar, let it roar, let it roar
Que le Lion rugisse, que le Lion rugisse, que le Lion rugisse
Let the Lion roar!
Que le Lion rugisse!
Hail, Hail Lion of Judah
Salut, Salut Lion de Juda
Let the Lion roar
Que le Lion rugisse
Hail, Hail Lion of Judah
Salut, Salut Lion de Juda
Let the Lion roar
Que le Lion rugisse
O valley, be raised up
Ô vallée, sois élevée
O mountain, be made low
Ô montagne, sois abaissée
O valley, be raised up
Ô vallée, sois élevée
O mountain, be made low
Ô montagne, sois abaissée
So the valleys have to raise up
Alors les vallées doivent être élevées
And the mountains have to low
Et les montagnes doivent être abaissées
For this is the day to prepare the way for the coming of the Lord
Car c'est le jour de préparer le chemin pour la venue du Seigneur
So the valleys have to raise up
Alors les vallées doivent être élevées
And the mountains have to low
Et les montagnes doivent être abaissées
He's the Lion of Judah
Il est le Lion de Juda
Make we hear the Lion roar!
Faisons rugir le Lion!
Let it roar, let it roar, let it roar
Que le Lion rugisse, que le Lion rugisse, que le Lion rugisse
Let it roar, let it roar, let it roar
Que le Lion rugisse, que le Lion rugisse, que le Lion rugisse
Let it roar, let it roar, let it roar
Que le Lion rugisse, que le Lion rugisse, que le Lion rugisse
Let the Lion roar!
Que le Lion rugisse!





Writer(s): Christopher Joel Brown, Brandon Lake, Steven Furtick


Attention! Feel free to leave feedback.