Christafari - Little Drummer Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christafari - Little Drummer Boy




Little Drummer Boy
Le petit tambourinaire
Vienen me dijeron, pum pa ron pum pum
Ils m'ont dit, viens, pa ron pum pum pum
Un Rey recién nacido a ver, pa ron pum pum pum
Voir un nouveau-né Roi, pa ron pum pum pum
Nuestros mejores regalos que traemos, pa ron pum pum pum
Nos meilleurs cadeaux que nous apportons, pa ron pum pum pum
Para exponer ante el Rey, pa ron pum pum pum
Pour présenter au Roi, pa ron pum pum pum
Ron pum pum pum, ron pum pum pum
Ron pum pum pum, ron pum pum pum
Así que le honran, pa ron pum pum pum
Alors ils l'honorent, pa ron pum pum pum
Cuando llegamos
Quand nous sommes arrivés
El pequeño bebé, pa ron pum pum pum
Le petit bébé, pa ron pum pum pum
Yo soy un pobre chico también, pum pum pum del ron del PA
Je suis aussi un pauvre garçon, pum pum pum du ron du PA
No tengo ningún don para llevar, pa ron pum pum pum
Je n'ai aucun cadeau à apporter, pa ron pum pum pum
Eso es apto para dar el rey, pa ron pum pum pum
C'est convenable pour donner au roi, pa ron pum pum pum
Ron pum pum pum, pum pum pum ron
Ron pum pum pum, pum pum pum ron
Voy a jugar para usted, pa ron pum pum pum
Je vais jouer pour toi, pa ron pum pum pum
En mi tambor?
Sur mon tambour?
Juego mi mejor para él, pa ron pum pum pum
Je joue mon mieux pour lui, pa ron pum pum pum
Presentar ante el Rey, pa ron pum pum pum
Présenter au Roi, pa ron pum pum pum
Mi vida para honrarlo, pa pum pum pum ron
Ma vie pour l'honorer, pa pum pum pum ron
Para exponer ante el Rey, pum pum pum del ron del PA
Pour présenter au Roi, pum pum pum du ron du PA
María asintió, pum pa ron pum pum
Marie acquiesça, pum pa ron pum pum
El buey y cordero mantienen el tiempo, pa ron pum pum pum
Le bœuf et l'agneau tiennent le temps, pa ron pum pum pum
Jugué mi tambor para él, pa ron pum pum pum
J'ai joué mon tambour pour lui, pa ron pum pum pum
Jugué mi mejor para él, pa ron pum pum pum
J'ai joué mon mieux pour lui, pa ron pum pum pum
Ron pum pum pum, pum del ron pum pum
Ron pum pum pum, pum du ron pum pum
Entonces Él me sonrió, pa ron pum pum pum
Alors il m'a souri, pa ron pum pum pum
Yo y mi tambor
Moi et mon tambour
Del cochecito de niño, cochecito de niño, se ve el niño del tambor vienen
De la poussette, poussette, on voit le petit tambourinaire venir
Cochecito de niño, cochecito de niño, el niño 'pon el tambor
Poussette, poussette, le petit 'met le tambour
Del cochecito de niño, cochecito de niño, se ve el niño del tambor llegado
De la poussette, poussette, on voit le petit tambourinaire arriver
Cochecito de niño, cochecito de niño, el niño 'pon el tambor
Poussette, poussette, le petit 'met le tambour
Juego mi mejor para él, pa ron pum pum pum
Je joue mon mieux pour lui, pa ron pum pum pum
Presentar ante el rey, pa ron pum pum pum
Présenter au Roi, pa ron pum pum pum
Mi vida para honrarlo, pa pum ron pum pum
Ma vie pour l'honorer, pa pum ron pum pum
Para exponer ante el rey, pa Ron pum pum pum
Pour présenter au Roi, pa Ron pum pum pum






Attention! Feel free to leave feedback.