Lyrics and translation Christafari - Most High
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Well
since
I
was
a
youth
Eh
bien,
depuis
que
j'étais
jeune
I
wanted
to
be
a
big
man
Je
voulais
être
un
grand
homme
Do
anything
just
to
make
new
friends
Faire
n'importe
quoi
juste
pour
me
faire
de
nouveaux
amis
First
a
cigarette
and
then
a
beer
can
D'abord
une
cigarette,
puis
une
canette
de
bière
Smoking
marijuana
by
the
age
of
ten
Je
fumais
de
la
marijuana
à
l'âge
de
dix
ans
I
tried
to
get
high
but
I
really
got
low
J'essayais
de
planer
mais
je
me
sentais
vraiment
mal
Tried
to
escape
but
with
nowhere
to
go
J'essayais
de
m'échapper,
mais
je
n'avais
nulle
part
où
aller
Caught
in
a
illusion
me
really
want
to
know
Pris
dans
une
illusion,
je
voulais
vraiment
savoir
Just
how
my
life
it
went
up
in
smoke?
Comment
ma
vie
s'est
envolée
en
fumée
?
I
got
high,
high,
high
Je
planais,
planais,
planais
But
was
really
getting
low
Mais
je
me
sentais
vraiment
mal
I
wanted
to
get
high,
high,
high
Je
voulais
planer,
planer,
planer
Up
in
a
cloud
of
smoke
Dans
un
nuage
de
fumée
Well
I
was
so
wasted
(wasted)
Eh
bien,
j'étais
tellement
gâché
(gâché)
Yes
my
life
was
wasted
(wasted)
Oui,
ma
vie
était
gâchée
(gâchée)
Next
was
cocaine
and
then
LSD
Ensuite,
c'était
la
cocaïne
et
le
LSD
Opium
and
nitrous
by
the
age
of
16
L'opium
et
le
protoxyde
d'azote
à
l'âge
de
seize
ans
Crack
then
crystal
methamphetamine
Crack,
puis
méthamphétamine
cristallisée
Dealing
drugs,
(it)
had
me
living
on
the
streets
J'ai
trafiqué
de
la
drogue,
(ça)
m'a
fait
vivre
dans
la
rue
I
tried
to
get
high
but
I
really
got
low
J'essayais
de
planer
mais
je
me
sentais
vraiment
mal
Tried
to
escape
but
with
no
where
to
go
J'essayais
de
m'échapper,
mais
je
n'avais
nulle
part
où
aller
Until
that
day
that
I
heard
His
call
Jusqu'à
ce
jour
où
j'ai
entendu
son
appel
I
accepted
Christ
as
the
Lord
of
all,
I
got
J'ai
accepté
Christ
comme
Seigneur
de
tout,
j'ai
Chorus:
high,
high,
high
on
the
Most
High
Chorus:
plané,
plané,
plané
sur
le
Très-Haut
Stiganana
neenie
woy
Stiganana
neenie
woy
High,
high,
high
on
the
Most
High
Plané,
plané,
plané
sur
le
Très-Haut
There
is
no
high
like
the
Most
High
Il
n'y
a
pas
de
plaisir
comme
celui
du
Très-Haut
He'll
never
let
you
down
Il
ne
te
laissera
jamais
tomber
Him
never
leave
you
dry
me
say
Il
ne
te
laissera
jamais
à
sec,
je
te
le
dis
No
high
like
the
Most
High
Pas
de
plaisir
comme
celui
du
Très-Haut
He'll
never
burn
you
out
and
you
will
never
run
dry
Il
ne
te
brûlera
jamais
et
tu
ne
seras
jamais
à
sec
Me
say
when
I
was
a
youth
Je
te
dis
que
quand
j'étais
jeune
I
used
to
think
like
a
youth
in
such
childish
ways
Je
pensais
comme
un
jeune,
d'une
manière
si
enfantine
Ooh
yeah
/ But
now
I
am
a
man
Ooh
oui
/ Mais
maintenant
je
suis
un
homme
Jah
know
me
have
to
trod
on
in
the
Father's
ways
Jah
sait
que
je
dois
marcher
dans
les
voies
du
Père
So
you
should
live
up
(live
up,
live
up)
Alors
tu
devrais
vivre
(vivre,
vivre)
Live
with
your
heart
/ And
give
up
(give
up,
give
up)
Vis
avec
ton
cœur
/ Et
abandonne
(abandonne,
abandonne)
Give
it
to
God
/ And
live
up
/ (live
up,
live
up)
Donne-le
à
Dieu
/ Et
vis
(vivre,
vivre)
Give
Him
your
heart
/ And
Give
up
(give
up,
give
up)
Donne-lui
ton
cœur
/ Et
abandonne
(abandonne,
abandonne)
Give
up
the
drugs
Abandonne
la
drogue
So
marijuana
is
not
the
answer
(up
in
smoke)
Alors
la
marijuana
n'est
pas
la
solution
(en
fumée)
It
could
even
give
you
cancer
(up
in
smoke)
Elle
peut
même
te
donner
le
cancer
(en
fumée)
Drugs
are
not
the
solution
(up
in
smoke)
La
drogue
n'est
pas
la
solution
(en
fumée)
Don't
fill
your
body
with
pollution
Ne
pollue
pas
ton
corps
So
d
on't
give
me
no
cigarette
Alors
ne
me
donne
pas
de
cigarette
Me
no
want
no
nicotine
(no,
no)
Je
ne
veux
pas
de
nicotine
(non,
non)
Me
nah
want
them
(to)
bury
me
inna
the
cemetery
(no,
no)
Je
ne
veux
pas
qu'on
m'enterre
au
cimetière
(non,
non)
Don't
give
me
no
hard
drugs,
me
nah
huff
no
gasoline
(no,
no)
Ne
me
donne
pas
de
drogue
dure,
je
ne
veux
pas
inhaler
d'essence
(non,
non)
Cause
this
Christaman
livity
(lifestyle)
Parce
que
cette
vie
de
Christaman
(style
de
vie)
Is
clean
you
see!
Est
propre,
tu
vois
!
Well
do
not
get
wasted
(wasted)
Eh
bien,
ne
te
gâche
pas
(gâché)
Cause
my
life
was
wasted
(wasted)
Parce
que
ma
vie
était
gâchée
(gâchée)
O
don't
give
me
no
ganja
me
nah
need
no
weed
(no,
no)
Ne
me
donne
pas
de
ganja,
je
n'ai
pas
besoin
d'herbe
(non,
non)
Me
nah
want
nothing
that
makes
my
eyes
bleed
(no,
no)
Je
ne
veux
rien
qui
me
fasse
saigner
les
yeux
(non,
non)
You
come
with
the
herb
and
I'll
tell
you
straight
off
that
Tu
viens
avec
l'herbe
et
je
te
dis
tout
de
suite
que
Marijuana
just
makes
me
(cough,
cough)
cough!
La
marijuana
me
fait
juste
(tousser,
tousser)
tousser
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Mohr
Attention! Feel free to leave feedback.