Christafari - Only Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Christafari - Only Way




I see them gathered before the congregation
Я вижу, как они собрались перед собранием.
On television before every nation, oh no
На телевидении перед каждой нацией, о нет
Catholic, Christian (Protestant), Hindu, Muslim and Jew
Католик, христианин (протестант), индуист, мусульманин и еврей
They sing the same song (Congregation says "Amen")
Они поют одну и ту же песню (прихожане говорят "аминь").
Under the guise of unification
Под маской объединения.
They claim that we serve the same God of Creation, oh no
Они утверждают, что мы служим одному и тому же Богу творения, О нет
It's an abomination of desolation
Это мерзость отчаяния.
Where did we go wrong?
Где мы ошиблись?
Where did we all go wrong?
Где мы все ошиблись?
Christ is the only way, yeah...
Христос-это единственный путь, да...
Nah listen to the hypocrites and what them a say, yeah
Нет, слушай лицемеров и то, что они говорят, да
He is the only way, yeah
Он-единственный выход, да
Nah listen to the false prophets and what them sayin'
Нет, послушай лжепророков и то, что они говорят.
Nah listen what them sayin'
Нет, послушай, что они говорят.
Ooh nah hear what them sayin'
О, нет, послушай, что они говорят.
Nah listen what them sayin'
Нет, послушай, что они говорят.
Who has ears to hear
У кого есть уши, чтобы слышать?
Let him hear
Пусть услышит.
The words I say
Слова, которые я говорю ...
Who has eyes to see
У кого есть глаза, чтобы видеть?
Let him see
Пусть увидит.
The light today
Свет сегодня
I beg you listen to the words that I say, yeah
Я умоляю тебя прислушаться к словам, которые я говорю, Да
Don't be distracted by the games that they playin'
Не отвлекайся на Игры, в которые они играют.
So many scattered and so many gone astray, yeah
Так много рассеяно и так много сбилось с пути, да
Seek His kingdom today
Ищите его царство сегодня.
Seek His kingdom today yeah!
Ищи Его Царство сегодня, да!
And don't let them fool you
И не позволяй им одурачить себя.
For many will come claiming to be Messiah, yo yo
Ибо многие придут, утверждая, что они Мессия, йо-йо
And they will lead so many astray
И они многих собьют с пути истинного.
What a terrible day
Какой ужасный день
What an awful day
Какой ужасный день
Wide is the gate and broad is the road that leadeth to destruction
Широки врата и широка дорога ведущая к разрушению
Straight is the gate and narrow is
Врата прямые и узкие.
The way that leadeth to eternal life,
Путь, ведущий к вечной жизни,
Wide is the gate and broad is the road that leadeth to destruction
Широки врата и широка дорога ведущая к разрушению
Straight is the gate and narrow is
Врата прямые и узкие.
The way that leadeth to eternal life,
Путь, ведущий к вечной жизни,
A just a bubble...
Просто пузырь...
Uh! A just a bubble we a bubble
А! а просто мыльный пузырь мыльный пузырь
And we ain't looking for no trouble, no
И мы не ищем неприятностей, нет.
A just a bubble we a bubble
А просто пузырь мы пузырь
And we're not looking for no...
И мы не ищем никаких...
It's either fact, fiction, or fraud
Это либо факт, либо вымысел, либо обман.
He is (either) a lunatic, a liar, or the Lord
Он либо безумец, либо лжец, либо Бог.
It's either fact, fiction, or fraud
Это либо факт, либо вымысел, либо обман.
He is (either) a lunatic, a liar, or the Lord
Он либо безумец, либо лжец, либо Бог.
Uh! Well I said wide is the gate and
Что ж, я сказал, что ворота широки, и ...
Broad is the road that leadeth unto destruction
Широка дорога, ведущая к погибели.
So many man and woman ago pass through that one
Так много мужчин и женщин прошло через это.
You see there is a way that seemeth
Видишь ли, есть способ, который кажется ...
Right to a man but the end is destruction
Право на человека, но конец-это разрушение.
So make up your mind and make sure you decide
Так что прими решение и убедись, что ты принял решение.
Choose this day whom you will serve
Выбери сегодня, кому ты будешь служить.
(Congregation ends with the Lord's Prayer).
(Собрание заканчивается Молитвой Господней).





Writer(s): Blackman, Mohr


Attention! Feel free to leave feedback.